Bedeutung von "узоряти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УЗОРЯТИ AUF UKRAINISCH

узоряти  [uzoryaty]

WAS BEDEUTET УЗОРЯТИ AUF UKRAINISCH

Definition von узоряти im Wörterbuch Ukrainisch

Schlagzeilen machen frei In Kontakt sein starrte Es tobte. Der Kobe-Schlag schlug nicht, so dass das Mädchen geschlagen werden würde. Ziel IV. 519

узоряти гл. безл. Свѣтать. взоря́ло. Разсвѣло. Коби било не взоряло, щі би било дівча спало. Гол. IV. 519.

ÜBERSETZUNG VON УЗОРЯТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von узоряти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von узоряти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «узоряти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: узоряты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uzoryaty
• Ukrainisch: узоряти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uzoryaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uzoryaty

5 BÜCHER, DIE MIT «УЗОРЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von узоряти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit узоряти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Etymolohii͡a͡ ukraïnsʹkoï movy: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 188

«Етимолопчний словник української мови» подае таю сло- вотворчі вар1анти: хрниця- «зоря», зарисгий- «променистий», зоряти- «свинти, сяяти», доз1рний, [з зорі] - «удосвгга», узоряти - «свггати» тощо. Автори зютавляють слово ...

Oleksandr Ivanovych Potapenko, 2002

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... сузХр'я, узор'ипи К1М, [узоряти] «свггати»; — р. заря, зоря, бр. зарй, зорка, др. зоря, п. гогга, ст. гагга, ч. гаге, гоге, слц. гога, вл. гег]"а, нл. гог]а «заграва», полаб. гбп, болг. зори, заря, м. зора, схв. зора, слн. гбг, гога, гоц'а, стел, зори, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 324

Узоряти, ряе, гл. безл. Светать. Взо- ряло. Газсв"з.ю. Коби било не взоряло, хцг би бххле д'шча спало. Гол. IV. 519. Узр1ти, рю, рйш, лг.=У8Др!ти Скоро Поновченко коня взр'гв, барзо обомлгв. Лу- каш. 40. Узувати, ваю, вш, сов. в.

Борис Хринченко, 1997

Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...

... удолити "плохо сд'Ьлать" (СГ, IV, 320), узоряти "св'Ьтать" (СГ, IV, 324), укарамшити "стащить" (СГ, IV, 326), умор- хати "утомить, сильно изморить" (СГ, IV, 339), унатуритися "развиться физически" (СГ, IV, 340), унигати "заморить, ...

Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1337

... вати (-юю, -юеш)аапвспаиеп, Ье- 1гасЬ1еп; егЬПскеп узоряти {ипрегв. -яе) п ги ^адеп апгап§еп; = взоряти узр1ТИ = уЗДр1ТИ узр!ччя п ТЛег1апс1, Е1иВ§еЫеЪ узсбвиеько (-ка) п ЕгйпйзсЪ т узуальний (-на, -не) §еЬгаисЬНсЬ, йЬИсЬ ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983