Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "заморяти" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАМОРЯТИ AUF UKRAINISCH

заморяти  [zamoryaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАМОРЯТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «заморяти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von заморяти im Wörterbuch Ukrainisch

tränken Eulen in zoorn, ryu, rish, hl.1) Zamarivat, zamorit, Auspuff. Sie muss zu dieser Zeit sterben und schimpft alles im Haus. Levits Voll 14.2) Führen, zur Bewusstlosigkeit führen, Gefühle berauben. Die jungen Leute schneiden ihre Beine, - sie sagte, dass die schwache erste zamorayut, und dann schneiden. Kiew Was haben wir diesen Honig gegessen? Es war ein Vater wie. Sie haben drei oder mehr Blöcke gemalt, wie sie es bekommen - und Sie wollen nicht mehr essen. Grün II. 88.3) Fetter alter Mann. In den Spielen von gestern in dem alten Mann: schlagen Sie einen Stock auf der Fliege mit einer hölzernen Schicht (Großvater). Yves 25 заморяти сов. в. замори́ти, рю́, риш, гл.

1) Замаривать, заморить, изнурить. Вона повинна умерти на той час і заморити все в домі. Левиц. Пов. 14.

2) Приводить, привести въ безпамятство, лишить чувствъ. Молодиці різали ногу, — вона казала, що слабого спершу заморяють, а тоді ріжуть. Кіев. г. Що ми того меду поїли! Було батько як. заморить колодок три, або й більш, як надбають його, — та і їсти вже не хочеться. Грин. II. 88.

3) Замори́ти дідка́. Въ дѣтской игрѣ въ дідок: ударить палкою на лету деревянный шаръ (дідо́к). Ив. 25.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «заморяти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАМОРЯТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАМОРЯТИ

заморожений
заморожування
заморожувати
заморожуватися
заморозень
заморозити
заморозки
заморозок
заморозь
заморока
заморочений
заморочити
заморочитися
заморочливий
заморочувати
заморочуватися
заморський
заморювати
заморюватися
заморятися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАМОРЯТИ

повигоряти
повторяти
повідгоряти
позагоряти
позоряти
покоряти
пригоряти
приспоряти
прогоряти
підгоряти
підзоряти
підкоряти
розговоряти
розгоряти
розоряти
ростворяти
скоряти
сотворяти
ублаготворяти
уговоряти

Synonyme und Antonyme von заморяти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАМОРЯТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von заморяти auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАМОРЯТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von заморяти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von заморяти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заморяти» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zamoryaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zamoryaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zamoryaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zamoryaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zamoryaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заморяты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zamoryaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zamoryaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zamoryaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zamoryaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zamoryaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zamoryaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zamoryaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zamoryaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zamoryaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zamoryaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जागे करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zamoryaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zamoryaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamoryaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

заморяти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zamoryaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zamoryaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zamoryaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zamoryaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zamoryaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von заморяти

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАМОРЯТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «заморяти» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe заморяти auf Ukrainisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «ЗАМОРЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заморяти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заморяти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 69
Федьк. Заморяти, ряю, еш, сов. в. заморити, рю, риш, гл. 1) Замаривать, заморить, изнурить. Вона повинна умерти на той час i заморити все в домi. Левиц. Пов. 14. 2) Приводить, привести въ безпамятство, лишить чувствъ.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Polnyi tserkovno-slavianskii slovar': so vneseniem v nego ...
... престарѣлые”лѣтами (Быт. 28, 11). замѣтнѣй-состояніе успѣливо, затвердѣлаго. Прол. Іюня 24. 2амати-трогать. замѣтокѣти — замѣтить, состарѣться (Марк. 1, 7, 18). уть-часть; можетъ слышу заморяти не уморять, погубить.
Grigorīĭ Dʹi︠a︡chenko, 1899
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАМОРЯТИ д'гесл. недок., перен. (кого) Скоряти, долати, переборювати: з въри пожи- ток маемо, иж в собъ старого Адама заморяемо, и чистое и смълое сердце мъваемо, на великие ся речи важачис в погребе слушной (Бтльна, ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
4
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 31
9616ten, v. а. убити; burdо tungen заморяти, заголодовати. 151кад., п. плата; винагорода, заспокоѣн6. 46икацen, v. а. розббрати, знести; bie Вreiten забрати осеr спрятат; : bie Еdulb виплатити ся зъ довгу, платить: обет сплатити ...
Omelian Partitskiĭ, 1867

REFERENZ
« EDUCALINGO. Заморяти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zamoryaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf