Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вечеря" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВЕЧЕРЯ AUF UKRAINISCH

вечеря  [vecherya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВЕЧЕРЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вечеря» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abendessen

Вечеря

Das Abendessen ist die letzte Mahlzeit am Ende des Tages, in der Regel am Abend oder in der Nacht. Das Abendessen ist eines der wichtigsten Essgewohnheiten. Auch das Abendessen ist das Essen selbst, für das Abendessen gekocht. In den Hotels ist das Abendessen Teil der Halbpension und Vollpension. Вечеря  — останнє споживання їжі в кінці дня, як правило ввечері або вночі. Вечеря є одним з основних споживань їжі. Також вечерею називають саму їжу, приготовану для вечірнього споживання їжі. У готелях вечеря є частиною напівпансіону та повного пансіону.

Definition von вечеря im Wörterbuch Ukrainisch

Abendessen, und, nun ja. 1. Konsum von Essen am Abend. Beim Abendessen wurde Andrei zum Ofen gebracht und nahm eine Krippe heraus (Kotsyub., II, 1955, 39); Bei einem freundlichen Abendessen versammelten sich die Bauern (Shiyan, Winners, 1950, 208) .2. Gerichte für den Abendverzehr gekocht. Die Frau lachte über das Haus, kochte das Abendessen (Fri, II, 1950, 19); Der Tisch war Abendessen (Le, Geschichte der Freude, 1947, 281). вечеря, і, ж. 1. Споживання їжі ввечері. По вечері Андрій присувався до печі і виймав люльку (Коцюб., II, 1955, 39); За дружньою вечерею зібралися колгоспники (Шиян, Переможці, 1950, 208).

2. Страва, приготована для споживання ввечері. Жінка снувалася по хаті, вечерю варила (Фр., II, 1950, 19); На столі стояла вечеря (Ле, Історія радості, 1947, 281).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вечеря» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВЕЧЕРЯ


джеря
dzherya
печеря
pecherya
хаверя
array(khaverya)
шеґеря
array(shegerya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЕЧЕРЯ

вечеріти
вечерішний
вечеренька
вечерник
вечерниці
вечерниця
вечерниченьки
вечерничити
вечернички
вечерня
вечеровий
вечеронька
вечеряти
вечоріти
вечорина
вечорини
вечоринка
вечорниці
вечоровий
вечорок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВЕЧЕРЯ

аря
багря
байстря
бастря
безвітря
биря
бистря
бликоторя
бондаря
буря
варя
вечірня зоря
вістря
гавря
ганчірря
гиря
джиґиря
звірря
звіря
зоря

Synonyme und Antonyme von вечеря auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЕЧЕРЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von вечеря auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВЕЧЕРЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von вечеря auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von вечеря auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вечеря» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

晚餐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dinner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डिनर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عشاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ужин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jantar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডিনার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dîner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Perjamuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abendessen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ディナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저녁 식사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nedha bengi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bữa tối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिनर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akşam yemeği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obiad
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

вечеря
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δείπνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aandete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

middag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

middag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вечеря

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЕЧЕРЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вечеря» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вечеря auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЕЧЕРЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вечеря in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вечеря im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Библейская энциклопедия
ВЕЧЕРЯ ЛЮБВИ (Иуд 12, 1Кор. 11:20-27) - общественный стол или трапеза, в первенствующей Церкви, приготовлявшаяся из добровольных приношений верующих. Она обыкновенно устроялась по совершении таинства ...
Архимандрит Никифор, 2014
2
Евангельская история - Сторінка 313
В среду было совещание синедриона о погублении Господа, вероятно, утром; в вечеру в доме Симона для Господа была устроена вечеря; а ночью, как более вероятно, Иуда продал Господа за тридесять сребреников. Из сих ...
Святитель Феофан Затворник, 2013
3
Една Торта За Вечеря
Gabriele Napolitano. УВОД Да напиша тази книга, или ръководство, или рецептна книга както искате да го кажете, е освен голямо удоволствие е и едно задължение. Ще се запитате със сигурност защо дапишаза задължение, ...
Gabriele Napolitano, 2014
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1469
USАСЕ: See breakfast. supper [' sАра] у 1. вечеряти; 2. подавати вечерю; 3. розм. годувати худобу увечері. ... п танці і вечеря. supper-dish [' sАpddlS n страва на вечерю. supperless [' sАрalls] а без вечері; to go to bed — лягати спати, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Царь славян
Эта сцена широко известна в христианской традиции как «Тайная Вечеря». Она изображалась на множествесредневековых икон и картин. «КОГДА НАСТАЛ ВЕЧЕР, Он возлег с двенадцатью учениками; икогда они ели, сказал: ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
6
Мировое искусство. 100 шедевров - Сторінка 18
ТАИНСТВО. «Тайная вечеря» Леонардо да Винчи более 500 лет будоражит умы зрителей. Величайшее из человеческих творений скромно разместилось на стенах трапезной монастыря, затерянного среди миланских улочек.
М. Терешина, 2015
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вечеря готова. e At what time do you have —? Коли ви вечеряєте? supply [sa'plall у постачати, поставляти, давати to — smb with smth постачати комусь щось, to — smb with food постачати комусь продукти; to — smth to smb/ smth ...
Перебийніс В. І., 2007
8
Православный храм. Символика и традиции: - Сторінка 219
ВЕЧЕРЯ». Христианские художники издревле пытались увидеть действо Тайной Вечери, соприкоснуться ее торжественности и ее внутренней стремительности, силе данного на ней Завета и ее смысла гражданского, бытийного, ...
Валентина Савельевна Колесникова, 2006
9
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 81
вечеря/л, -а, -о, мн -и; повел. вечёряй, мн -те и вечеряй, мн -те; п.д.н. вечёря/ ЮЩ/ИЙ, -ая, -ее, мн -ие и вечеря/ющ/ий, ситься: буд. повёш/у/сь, повес/ишь/ся, мн повёс/ят/ся; прош. повёси/л/ся, повёси/л/а/сь, -о/сь, мн -и/сь; повел.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
10
Голливудские триллеры. Детективная трилогия
Последняя вечеря после Тайной вечери! – Как это? – недоверчиво спросил я. – Забывчивый христианин! Тайная вечеря была не последней! Она была предпоследней! Через несколько дней после распятия и погребения Симон ...
Рэй Брэдбери, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЕЧЕРЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вечеря im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ТОП-7 страв: Як виглядає обід і вечеря бійців 128-ї бригади
Більше деталей про меню бійців depo.ua розповів Петро Білян, прес-офіцер 128-ї Мукачівської гірсько-піхотної бригади. За його словами всі бійці, ... «Tyachiv News, Sep 15»
2
Сьогодні у Львові відбудеться вечеря із начальником патрульної …
Спільна вечеря розпочнеться о 19:00 і проходитиме у готелі «Атлас Делюкс». Під час заходу, учасники обговорюватимуть діяльність Нової Поліції у ... «Новини Львова, Sep 15»
3
Перша в Україні "Вечеря в білому". Фоторепортаж
"Вечеря в білому" (або в оригіналі Dîner en blanc) - це захід, якому цього року виповнилося 27 років. Засновниками руху стала група друзів, яка зустрічала ... «Українська правда, Aug 15»
4
У Києві проведуть благодійний флешмоб "Вечеря в білому"
Сьогодні на "Вечерю в білому" щороку збираються понад 15 000 людей, і кількість бажаючих взяти участь тільки зростає. Зазвичай місце проведення ... «espreso.tv, Aug 15»
5
У Києві вперше пройде "Вечеря в білому" за мотивами всесвітньо …
Аби потрапити на вечерю, потрібно приготувати білий костюм і сплатити внесок у розмірі 300 гривень для одного або 500 гривень - для двох людей (для ... «Хрещатик, Aug 15»
6
Вечеря в подяку за воду й сигарети: як Зозуля, Маркевич та …
Гравці "Дніпра" Роман Зозуля та Артем Федецький, разом з головним тренером команди Мироном Маркевичем, його помічником Володимиром ... «Gazeta.ua, Jul 15»
7
Благодійна вечеря для потреб біженців в Україні
Співорганізатор благодійної вечері Тамара Рудольф розповідає, що прихожани цієї церкви вже давно допомагають українцям збирати допомогу для ... «Голос Америки, Jun 15»
8
Українська громада Парижа взяла участь у флешмобі «Вечеря у …
У вечері, яка пройшла біля Тріумфальної арки на площі Карузель навпроти палацу Тюільрі та в парку Королівського палацу (Пале-Рояль), взяли участь ... «Укрінформ, Jun 15»
9
Вечеря від шеф-кухаря у Львові. Як замовити?
Львів завжди славився різноманіттям різних кухонь. Сьогодні ми розповімо вам про сучасну європейську кухню від професійного шеф-кухаря, який ... «Tvoemisto.tv, Mär 15»
10
Вперше в Полтаві - Ігор Калінаускас і його «Таємна вечеря
Проект являє собою масштабний поліптих-інсталяцію, ремінісценцію на знамениту «Таємну Вечерю» Леонардо да Вінчі. Це серія живописних полотен, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вечеря [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vecherya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf