10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДБАТУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
відбатувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
відбатувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 204
1. Отколотить. Вiдбатóвувати, вую, вш, сов. в. відбатувати, тую, еш, гл. Отрѣзывать, отрѣзать. Вiдбатував имато: хліба. Так і відбатував стругом пучку. Відбатожити, жу, жиш, г. 1. Отстегать кнутомъ. Відбатувати. См. Вiдбатовувати.
2
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
... рішенець Соломія прийме, так воно й буде!.. мія _ руки в боки, голос _ хазяйки, кому треба лків дати, то й духопелками пригостить, не Церемо, кого треба язиком відбатувати Чи й послати кого... усе встигала бойова молодиця!
3
Kinʹ Peruna: khymernyĭ roman - Сторінка 192
Ласий шмат вирішив відбатувати для себе... Ач, що намислив... І сама, мов писанка, і боярського роду... Придане, певно, і в дві хури не спакуєш... А батечка, котрий супроти шлюбу сопе, не сьогодні, так завтра чорти вхоплять з ...
4
Z͡hyvym ne baĭduz͡he: roman - Сторінка 192
Хіба розіграти роль обділеного, котрий з'а будь-яку ціну прагне дорватися до пирога й відбатувати собі кусень? Та ні, цю хитрість вони відразу розгадають. Отож ці двоє для мене становлять уже мовби одне ціле? Не хотілося ...
5
Rev oleniv narozvydni: roman-lehenda - Сторінка 19
... люди штовхалися, приглядаючись, який би кращий шмат собі відбатувати, та враз розступилися, бо мусили: чоловік, який щойно підійшов до гурту, мав над селом негласну владу — його начебто й не боялися, однак ніхто чомусь ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
1999
6
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
З другого боку у виборі між Україною й Польщею австрійська політика рішуче ставала на бік Польщі. Для Австрії найбільш бажаним уявлялось відбатувати певну частину української території, наприклад. Правобережну Україну ...
Dmytro Doroshenko, Kyrylo I͡U. Halushko,
2002
7
Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 50
Під час таких історій завжди знаходиться тут же, на місці дії, всяка людська дрібнота, якій дає задоволення геть-чисто відбатувати потерпілому хвоста. — Дозвольте, ваше превосходительство, — звертаючись до Ве- личка, ...
Sergeĭ Nikolaevich Golubev,
1964
8
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 107
РУС, 1968, т. і/, от;кромсать разг. відкремсати, відчикрижити, відпаювати, відиматовува- ти, відкраяти; (крупний кусок разг. - еще) відбатувати /РУС, 4968, т. 2/; заблажить прост. задуріти, закомизитися; запустувати; милости- вн% ...
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny
РОЗДІЛ П'ЯТИЙ Колись у Зелених Млинах ставили на межах, як і повсюди на Побужжі, межові камені, які, проте, легко було вночі пересунути в бік сусіда й відбатувати тим способом шмат його поля собі, до чого тут вдавались не ...
10
Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ... - Том 2 - Сторінка 92
З другого боку у виборі між Україною й Польщею австрійська політика рішуче ставала на бік Польщі. Для Австрії найбільш бажаним уявлялось відбатувати певну частину української території, наприклад, Правобережну Україну, ...