Bedeutung von "відображуваний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДОБРАЖУВАНИЙ AUF UKRAINISCH

відображуваний  [vidobrazhuvanyy̆]

WAS BEDEUTET ВІДОБРАЖУВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von відображуваний im Wörterbuch Ukrainisch

Angezeigt, a, e. Diyapr. Stunde warm und min h zur Anzeige. Aufrichtigkeit und Wahrhaftigkeit, gute Kenntnis der dargestellten Wirklichkeit waren der Schlüssel zum Erfolg der Arbeiten zu einem militärischen Thema (Ostukrainische Lit., II, 1956, 249).

відображуваний, а, е. Дієпр. час. теп. і мин. ч. до відобра́жувати. Щирість і правдивість, добре знання відображуваної дійсності були запорукою успіху творів на воєнну тему (Іст. укр. літ., II, 1956, 249).

ÜBERSETZUNG VON ВІДОБРАЖУВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von відображуваний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відображуваний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відображуваний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 显示
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: visualizado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: displayed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रदर्शित किया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عرض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отображаемый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exibido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রদর্শন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: affichée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: paparan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: angezeigt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 表示されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 표시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tampilan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hiển thị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रदर्शित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ekran
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: visualizzati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyświetlona
• Ukrainisch: відображуваний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: afisate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμφανίζονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vertoon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: visas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vises

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДОБРАЖУВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відображуваний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відображуваний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...

Проте не завжди так чітко тлумачиться відображуваний характер у співвідношенні між формою і змістом мовного знака та відношення останнього до відображуваної дійсності. Для прикладу можна зіслатися на такі міркування Б.

Світлана Яковлівна Єрмоленко, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1983

Filosofsʹki pytanni︠a︡ suchasnoho pryrodoznavstva - Сторінка 87

Процес елементарного відображення можна прослідкувати лише в тому випадку, коли під час взаємодії виділити шляхом абстракції лише одну сторону, спрямовану дію одного гіла (відображуване) на інше (відображуюче).

Heorhiĭ Hryhorovych Vdovychenko, 1966

Leninsʹka teorii͡a vidobraz͡henni͡a i suchasna nauka - Сторінка 19

дображаючого, яка зумовлена діянням відображуваного і в якій відбиті в перетвореній формі ті чи інші особливості відображуваного. Слід розрізняти поняття «відображення» та «процес відображення». Останній своїм наслідком і ...

Heorhiĭ Hryhorovych Vdovychenko, 1976

Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...

Відображення іншого суб'єкта виступає для відображуваного джерелом нового для нього смислу, спроможним надати його активності нового напрямку. В.А.Петровський підкреслює, що в процесі відображення відображуваний ...

I. D. Bekh, ‎Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996

Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 22

відношення основного змісту речення в момент його формування до відображуваного чи зображуваного в ньому моменту дійсності. В українській мові розрізняється три зовнішньо-синтаксичних значення часу — теперішній, ...

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... many-particle багаточастинковий, багатотіловий Гm8nipa:tIkll-pa:rtmany-place(d) багатомісний Гmenipleis(t)] many-auantum 661 mapping many-quantum багатоквантовий; багатофотонний mapped відображуваний//відображений ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Mystet︠s︡tvo i︠a︡k forma piznanni︠a︡ diĭsnosti - Сторінка 27

... який, критикуючи махістів за їх суб'єктивний ідеалізм, писав: «Наші відчуття, наша свідомість є лише образ зовнішнього світу, і зрозуміло само собою, що відображення не може існувати без відображуваного, але відображуване ...

Boris Grigorʹevich Kublanov, 1967

В.І. Ленін і розвиток національних мов - Сторінка 178

... в ленінському розумінні принципу відображення полягає у визнанні: а) детермінованості відображення відображуваним і б) відповідності, що випливає звідси, відображення відображуваному або причинного зв'язку відображення ...

Іван Костянтинович Білодід, 1971

Hnoseolohichna pryroda naukovoho faktu - Сторінка 35

Кожне тіло, взаемодіючи, е або відображуваним або відображуючим. Відображення не зводиться до взаемодії: остання е процесом переносу енергії і підлягае дії закону збереження енергії. Хоч відображення теж зв'язане з ...

Viktor Vasilʹevich Kosolapov, 1964

Таємниця:

Дехто знас вигадував на них усілякі пастки, комбінуючи системи взаємно відображуваних малих люстерок, найтоншими нитками сполучених із вирізаними збілогопаперу зіркоподібними символами.Йшлося про те,абина ранок ...

Юрій Андрухович, 2013