WAS BEDEUTET ВІД’ЄДНАННЯ AUF UKRAINISCH
Definition von від’єднання im Wörterbuch Ukrainisch
Ablösung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung trennen Die Kupplung dient dazu, den Motor beim Gangwechsel, Bremsen und Anhalten des Fahrzeugs zeitweise vom Getriebe zu trennen (Chassis Lehrbuch .., 1960, 187).
ÜBERSETZUNG VON ВІД’ЄДНАННЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
від’єднання auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von від’єднання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «від’єднання» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
断开
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
desconexión
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
disconnection
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
वियोग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فصل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
отсоединения
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
desconexão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অসংযুক্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
coupure
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Putuskan sambungan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Unterbrechung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
切断
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
단절
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pedhot
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phân ly
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துண்டிக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
डिस्कनेक्ट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kopuk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sconnessione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
odłączenie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
deconectare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αποσύνδεση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
afsluiting
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
urkoppling
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
frakobling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ВІД’ЄДНАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
від’єднання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
від’єднання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відкріплений) unfastened від'єднаність disconnectedness від'єднанний (відокремний) separable; detachable від'єднання див. від'єднування від'єднати див. від'єднувати від'єднувальний 1. (відокремлювальний) separating, separative ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Україна. Загартована болем
З них сорок дев'ять голосувало за від'єднання. Якщо подивимось документи цього з'їзду, ніде ми слово “республіка” не знайдемо». Власне, з'їздом назвати збір кількох десятків людей важко. Навіть частина українських більшовиків ...
Криштопа О. , Охримович А.,
2015
3
Історія України: Посібник - Сторінка 81
У ХХ ст. відбувалося не стільки входження іноетнічних представників до українського етносу, скільки навпаки — від'єднання частин українського народу в результаті їхнього приєднання до інших етносів. Український етнос — це ...
4
Etnopolitychna karta svitu 21. stolitti︠a︡ - Сторінка 56
... і утворення так званої Придністровської Республіки, питання про об'єднання вже не стояло, бо це б означало нову війну й, можливо, повне від'єднання Придністров'я та інших районів з немолдавським населенням (гагаузи).
5
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
рекомендацією стало від'єднання від прибутку 10-20% для власного забезпечення, а залишкові кошти йтимуть через бухгалтерію для забезпечення потреб компанії і розширення збуту продукції. Все ніби просто: розподіли і так ...
Пан Айвазовські переконаний, що як серйозна й аналітична газета, ми повинні орієнтуватися виключно на освічену частину електорату, адже оцінити й підтримати ідею від'єднання Галичини від решти України може далеко не ...
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1071
... отделяемость 28270 detachable знімний 28271 detachably знімання 28272 detached окремий 28273 detacher деташер 28274 detaches від'єднується 28275 detaching від'єднання 28276 detachment загін 28277 detachments загони ...
8
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Якщо гострий дослід був проведений з використанням наркозу, міорелаксантів і штучного дихання, то евтаназію можна проводити шляхом від'єднання апарата штучного дихання. За необхідності дослідження ультраструктур ...
Володимир Манько, Марія Гальків, Мирон Клевець,
2005
9
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XX st - Сторінка 268
2. „Ті шляхи, якими йшла Христова Церква з самого початку свого й досі до єднання й вселенськости, були хибними. Звернувши головну увагу на єднання у вірі, Церка непомітно для себе відходила від єднання в житті" (?). — 3.
10
Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 256
1963 колективне господарство «Xлібороб» як юридична одиниця перестало існувати і було відновлене аж у 1989 шляхом від'єднання від колгоспу ім. М.О. Щорса з центральною садибою в с Смільчинці. Протягом дев'яти років ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva,
2004