WAS BEDEUTET ВІХОТЬ AUF UKRAINISCH
Lücke
Gust - 1. Stamm Stroh, Heu; 2. ein Bündel von Gummi, ein Stück altes Tuch zum Waschen und Reinigen etwas-nicht. Form reduzieren - weißlich. Es wird zur Entsorgung von ölhaltigen Abfällen, zum Abwaschen von Geschirr usw. verwendet. Alte Rasierklingen werden auch verwendet, um den Bürgersteig, die Wände usw. mit Lehm, Kreide zu ersticken.
Definition von віхоть im Wörterbuch Ukrainisch
Peitsche, htha, ch. 1. Die Muschel aus Stroh, Heu und dergleichen. Hurman drehte sich um und stand mit einer Peitsche in den roten Händen (Kotsyub., II, 1955, 396); Der alte Mann riß das Feuer aus, zündete einen Schwamm und ein trockenes Landstroh vom Schwamm an (Mac., Vib., 1956, 554); Auf einer schneebedeckten Schafrinde - kleine Küche, eine Heuwolke und Hafer verschüttet (Donch., III, 1956, 127); * Im Vergleich Unter der knorpeligen Nase hing ein langer Schnurrbart wie ein Wirbelwind (Punch, III, 1956, 29). Goggle Chips, ein Stück altes Tuch usw. zum Waschen und Putzen. Für lange Zeit hatte er [der Samowar] keinen Wirbelwind gesehen, keinen Ziegelstein, keine Asche: grüne Flecken bedeckten ihn mit verdickten Seiten (Frieden, III, 1954, 209); Fedya wischt seinen Kran vorsichtig mit einem Wirbelwind ab (Bash, Dnepr, Sterne, 1953, 77); // Goggle ein Stück Holz, ein Stück alten Stoff, etc. für Salbe (Ton, Kreide, etc.). - Wie du es tust, dann stiehl nicht einen Wirbelwind, sondern wie ein Herz, klein und klein (N.-Lev., II, 1956, 285); * Im Vergleich - Wir füttern uns wie einen Wal (Vovchok, VI, 1956, 287); // Bleiben Sie auf dem Boden oder an der Wand, die durch ungleichmäßiges Verschmieren zurückbleiben. Es ist notwendig, das Böse zu schmieren, um die Launen nicht zu kennen, so dass die Schwiegermutter am Morgen nicht gescholten wird (Gord., Alien Niva .., 1947, 145) .3. getragen, vernachlässigt Über einen weichen, freien Mann. [Nikolay:] Jetzt zeige ich dir, dass ich nicht will. Marsch mich aus dem Haus! (Fr, IX, 1952, 143). "Wirf einen Wunsch weg - um die Probleme, Probleme eines jeden zu verursachen." Er vergaß Gritsko und den Wunsch, dass Chipka geworfen wurde (Mirny, II, 1954, 217); Der Abstieg ist gefallen - Unglück ist passiert. Es scheint, dass dieser Mann in unseren Köpfen sich dreht und dreht, dass eine sehr schlechte Abstammung gefallen ist - und er weiß nicht, wie man diese Zeit bleibt (Dictionary of Greek).
10 BÜCHER, DIE MIT «ВІХОТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
віхоть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
віхоть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Телеграмма с того света
Скорее всего эта Настя Салтыкова – любимица Вихоть? Так? Надядосадливокивнула: – Да!Она всячески протежирует этой способной,но очень ленивой идерзкой девочке-десятикласснице. – А в чем причина такой любви Вихоть ...
Георгий Вайнер, Аркадий Вайнер,
2015
Адже бачиш її вдячність. Мико ла. Вороже, се ти її звів, одурив, причаруваві Жанда р м. Ти мав три роки часу причарувати її до себе. Чому сього не вчинив? Мико ла. Бо я не чарівник — ось чому! Жандар м. Бо ти віхоть, а не чоловік ...
3
Телеграмма с того света: - Сторінка 247
И что, он не скрывал этого от Вихоть? — спросил я. — Думаю, что в последнее время не скрывал. К сожалению, я не знаю подробностей, но на прошлой неделе разразился какой-то глухой скандал. — Интересно, — насторожился ...
4
Я, следователь: Объезжайте на дорогах сбитых кошек и собак ...
Скорее всего, эта Настя Салтыкова — любимица Вихоть? Так? Надя досадливо кивнула: — Да! Она всячески протежирует этой способной, но очень ленивой и дерзкой девочке-десятикласснице. — А в чем причина такой любви ...
Братья Вайнеры, Георгий Вайнер, Аркадий Вайнер,
1993
5
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 221
У лютому 1921 р. появився "Віхоть" — "сатирично-гумористичний часопис українського студентства в Празі". У вступній статті редакція писала: "Досить плачу! Хочемо сміятися!" [64]. Авторів (Т.Нечесний, Той Самий, Т.Чмелик, ...
Stepan Kostʹ, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka,
2002
6
Завещание Колумба: повести - Сторінка 67
Вихоть поставила девочке двойку за сочинение, а Ко- ростылев вынес этот вопрос на педсовет и оспаривал оценку принципиально... — А в чем существо спора? — спросил я. — Вихоть задала им сочинение на тему «За что я ...
7
Ukraïnsʹka emihrat͡s͡iĭna presa u Chekhoslovat͡s͡ʹkiĭ ...
Архівні джерела: ЛНБ ім. В. Стефаника НАН України- ИП 22 892. 39. Віхоть (1921); Новий Віхоть (1922 ч.5): Сатирично- гумористичний часопис укр. студентства в Празі. -Ч.1. 1921, лют. Прага, 1921-1922: Видає редакційна колєгія ...
8
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
ВІХТІ (х. Жовк. Лв.), зг. ? Родова назва від ОН Віхоть. Перв. знач.: віхті "рід Віхтя". Семантично — "НП, який заселяють віхті". Пор. ОН: укр. Віхоть (Дов. І 132). ОН Віхоть від апелятива віхоть. ВОЛКІВ, теп. ВОВКІВ 1 . (Перем. Лв.), зг.
9
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 265
Жандарм. Бо ти віхоть, а не чоловік,- ось чому! Микола. Хто віхоть? Я віхоть? Жандарм. А вже ж не я. Микола. Отже я зараз покажу тобі, що я не віхоть. Марш мені З Хати! (Хапає його за плечі). Жандарм (аідтручуе його). Іди спати ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, I︠A︡kiv Mamontiv,
1941
10
Сценарії - Сторінка 456
Чому сього не вчинив? — Бо я не чарівник — ось чому! — Бо ти віхоть, а не чоловік — ось чому! — Хто віхоть? Я віхоть? — Авжеж не я. — Отже я зараз покажу тобі, що я не віхоть. Марш мені з хати! Хапає жандарма за плечі, однак ...
Іван Миколайчук, М. Є Миколайчук,
2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВІХОТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
віхоть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На Прикарпатті відбулась масова проща до Гошева …
Михайло Віхоть. По приїзді до Гошева прочани з Івано-Франківська одразу пройшли молитовну Хресну Дорогу. Опісля була відслужена Архієрейська ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
Гурт «Роги» та зіркові друзі виступили у Львові заради …
З «Рогами» музикували Олександр Божик, Олег Лихач, Оксана Муха, Андрій Віхоть,Славко Нудик. «Працювати з людьми, які грають від серця і душі, ... «ZAXID.net, Mai 15»
Заньківчанський гурт "Роги" даватиме благодійний концерт
На свій наступний виступ "Роги" запросили друзів. На сцену вийдуть Олександр Божик, Андрій Віхоть, Лесик Дацюк, Олег Лихач, Юлія Лорд, Оксана Муха ... «ZAXID.net, Mai 15»
"Житлобуд-1" - "Тернополянка" 12:0 - відео голів
Тернополянка: Славич Ірина, Віхоть Ірина, Панцулая Натія, Головко Лілія, Сівець Катерина, Клавдіенко Аліна, Рубаха Іванна, Яруш Світлана, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Mai 15»
В Івано-Франківську відбувся вечір пам'яті присвячений …
Вечір-реквієм розпочав і благословив священик УГКЦ Михайло Віхоть. Окрасою свята стали духовні пісні, які виконали отець Олексій, студентки ... «Pravda.if.ua, Mai 15»
Хто прикрасив писанками дерева на івано-франківській …
Поблагословив дітей на добру справу священик УГКЦ Михайло Віхоть. Так завершилася І загальноміська акція міської школи громадянської освіти та ... «Pravda.if.ua, Apr 15»
В Івано-Франківську призовників урочисто провели на військову …
Юнаків благословив свяченою водою та подарував молитовники отець Михайло Віхоть. На сцені виступали солісти муніципального центру дозвілля. «Стик, Apr 15»
Три історії про львів'ян на передовій
Заступник командира батальйону патрульної служби ГУ МВС України у Львівській області майор міліції Андрій Віхоть служить у зоні АТО разом із своїм ... «Tvoemisto.tv, Feb 15»
В Івано-Франківську відбувся учнівський флеш-моб
ЇЇ провів отець Михайло Віхоть, випускник ЗШ №19. Гідними нащадками слави українських козаків, українських січових стрільців, вояків УПА в боротьбі за ... «Pravda.if.ua, Okt 14»
В Івано-Франківську відбувся автовелопробіг «За мир і єдність …
Як зазначив священний Михайло Віхоть з молодіжної комісії Івано-Франківської архиєпархії Української греко-католицької церкви, фестиваль «Вгору ... «Радіо Свобода, Mai 14»