10 BÜCHER, DIE MIT «ВРАХОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
врахований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
врахований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti: ch. 1. Fondy ...
... дані відсутні Ф.775 Переданий до Держархіву Брянської області Ф. 777 Переміщений, дані відсутні Ф. 784 Врахований під No Ф. Р-9008 Ф. 785 Приєднаний до Ф. 576 Ф. 786 Врахований під No Ф. 433 Ф. 787 Приєднаний до Ф. 558 ...
Raïsa Vorobeĭ, Olʹha Bakanova, Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti, 2005
2
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Саме цей недолік пропорційної системи виборів до місцевих рад повинен бути врахований законодавством. Підсумовуючи, зазначимо, що виборча кампанія 2006 року, яка вперше в Україні проводилась за пропорційною системою, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
3
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Таким чином, області витрат на підтримку відповідного рівня якості продукції і здійснення заходів контролю залишалися неповністю профінансованими, що призводило до збільшення витрат на врахований брак. Для задоволення ...
4
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... на думку професора В.Є.Дементьєва, має бути врахований при вирішенні завдань законозабезпечення стратегічної взаємодії держави та корпорацій, при удосконаленні нормативно-правової бази функціонування в російській ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
5
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
... визначені у нормативних актах стосовно кожного виду сили. До речі, у вказаній рекомендації Комітет посилався на п. 65 Європейських в'язничних правил як такий, що має бути врахований при внесенні змін у законодавство.
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
6
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 324
... застосування спеціального податкового режиму на депресивних територіях з точки зору забезпечення бажаних структурно-галузевих змін у виробництві. Структурний фактор може бути врахований у вигляді додаткового ...
7
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Досвід Ради Європи був врахований під час підготовки проекту Кодексу. Що стосується Закону про безоплатну правову допомогу, його було ухвалено 2 червня 2011 і він набув чинності 1 січня 2013 року. 46 Див. звіт про візиту 2011 ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... take — of sтth враховувати//врахувати щось, брати//взяти щось до уваги; to take no - of sтth не враховувати//не врахувати щось, не брати//не взяти чогось до уваги; taken into — врахований 5. - for звітувати// прозвітувати (про, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...
Так, не був врахований інформаційний чинник їх діяльності, тобто забезпечення доступу до досконалої інформації, без якої неможливо володіти знанням ринкової кон'юнктури, приймати оптимальні ділові рішення. Важливість ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... than) вагомий — substantial contribution важливий — substantial contribution великий - large [considerable] contribution - взаємодії contribution due to interaction врахований - contribution (that is) taken into account вступний - admission ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВРАХОВАНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
врахований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Жіночий консорціум Укриїни підтримав проведення свята «Юнь …
Разом з тим, ми знаємо що зміни не можливі якщо голос дітей не буде врахований. Тому ми пропонували учасниам свята поділитися своїми думками та ... «Жіночий консорціум України, Sep 15»
У Чернівцях виділили гроші на індексацію зарплати бюджетникам
Ще 4,5 мільйона гривень виділили на розрахунки бюджетних установ міста за енергоносії у зв'язку із ростом тарифів, який не був врахований при ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
Список Блоку Петра Порошенка до Івано-Франківської обласної …
І найголовніше – обійшлося без квот у її формуванні, а це свідчить про те, що потенціал кожного кандидата максимально врахований. «Мені дуже ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
Мінськ: Лукашенка розкритикували на пікеті
Але так - буде одним з факторів, буде врахований", - додала пані Єрмошина. Микола Статкевіч і політик-поет Володимир Некляєв вже отримали ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Ляшко закликав Мосійчука припинити голодування
Цей факт у суді не був врахований під час обрання Мосійчуку міри запобіжного заходу. За таких умов кожен день перебування у слідчому ізоляторі може ... «РБК-Україна, Sep 15»
Порошенко хоче вбити Мосійчука в тюрмі
Цей факт у суді не був врахований під час обрання Мосійчуку міри запобіжного заходу. За таких умов кожен день перебування у слідчому ізоляторі може ... «Інформатор, Sep 15»
Мешканців Тлумацького району на гемодіаліз до Івано …
... Мостище до Івано-Франківська, а також доручено перевізнику здійснити розрахунок кошторису для організації перевезень, який буде врахований при ... «Вікна online, Sep 15»
Нардеп Березюк: комунальні тарифи 2015 року щонайменш на …
Але цих речей ніхто не врахував. «Баланс газу не був врахований в обрахунку реальних тарифів 2015 р. Вони щонайменш на 30% повинні бути менші ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
Сенсорна система "Рада-4" почала працювати в Київраді
Інакше результат волевиявлення не буде врахований. У такий спосіб голосування за іншу людини стане технічно неможливим. Екран системи схожий ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Прем'єр-міністр пообіцяв новий склад і структуру уряду у вересні
Як сказав він у щотижневій телепередачі «Десять хвилин із прем'єр-міністром», що виходить на кількох каналах, при цьому буде врахований результат ... «Радіо Свобода, Aug 15»
