Bedeutung von "вилузувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИЛУЗУВАТИ AUF UKRAINISCH

вилузувати  [vyluzuvaty]

WAS BEDEUTET ВИЛУЗУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von вилузувати im Wörterbuch Ukrainisch

geh raus, geh weg, iss, wenig, geh raus, ayu, aes, doc., perh. 1. Reinigung aus einer festen Schale, Schale, herausnehmen (Samen, Nüsse, etc.). Ziehen, alles essen. Und wer hat die Sonnenblume verlassen? Ich stelle mich (Gl. Gri).

вилузувати, ую, уєш, недок., ВИ́ЛУЗАТИ, аю, аєш, док., перех. 1. Очищаючи від твердої шкаралупи, оболонки, виймати (насіння, горіхи і т. ін.).

ÜBERSETZUNG VON ВИЛУЗУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von вилузувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вилузувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вилузувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вилузуваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vyluzuvaty
• Ukrainisch: вилузувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vyluzuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vyluzuvaty

8 BÜCHER, DIE MIT «ВИЛУЗУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вилузувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вилузувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Son iz dzʹoba stryz︠h︡a - Сторінка 148

Того вечора ми гуляли Приморським бульваром, зайшли на Тещин міст, вона обняла мене й почала цілувати. Відчуваючи її молодий шал, я обпер Софу на білі перила і почав вилузувати з одягу. Між складками одягу зблиснули голі ...

Volodymyr Danylenko, 2006

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 74

-уж вйлузати, -аю, -аеш вилузувати, -ую, -уеш вйлупити, -плю, -пиш вилуплений вилуплення, -я вилуплювання, -я вилуплювати, юю, -юеш вилупок, -пка вилускувати, -ую, -уеш вилучання, -я вилучати, -аю, -аеш вилучений вилучення, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 64

... вйлузати -аю, -аеш сг. мгу- шзкас. вилузувати -зую, -зуеш сг. чуу1изк1\уас, шзкас. вйлупити(ся) -плю(ся), -пиш(ся) сг. дууЫиб з1е;, □юу^Впас 81^; вйлупити 6ч1 луу^ггезгегуб, \ууЪа- шзгус осгу. вилуплюватися -лююся, -люешея сг.

Stefan Hrabec, 1957

Polumʹi︠a︡ nad Dniprom: povistʹ pro kyïvskykh pidpilʹnykiv

... неподалік, дехто приглядався до роботи його, на березі також повно гітлерівців, отже, на втечу жодних надій немає. Квачов працював повільно, земля була нашпигована битою цеглою, доводилось вилузувати кожен шмат її, ...

Oleksa Hureïv, 1987

А - Н: - Сторінка 180

... серед блискучих пишних паній (І. Нечуй-Левицький); Вся власна особа [панни Люсі].., шнурована, глянсована,., уражала своєю паризькою неподільністю штучного й натурального £Леся Українка). вилузати, вилузувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-уж вйлузати, -аю, -аеш вилузувати, -ую, -уеш вйлупити, -плю, -ппш вйлуплений вйлуплсння, -я вилуллювания, -я вплуплювати, -юю, -юеш вй лупок, -пка вилускувати, -ую, -уеш вилучйиня, -я внлучатн, -йю, -йеш вйлучсний вйлучеиня, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 593

Цадго і огеска) виймати -аю -ас, очищати від шкаралупи, вилущувати -ую -ує, вилузувати -ую -ує; -- іаііго 7. огесЬа вилущувати з горіха зернятко 2. (кш зіепу) видовбувати -ую -ус; (піекоти оді) викблювати -юю -юс ууіироуаґ2 -ще -щй ...

Peter Bunganič, 1985

Українсько-англійський словник - Сторінка 78

вила, small fork. нилочн ии (-на, -не) of a switch, of a pointsman; ^ИК (-ка) т switch-man, points-man (of railway). вилуговув|ання n lixiviation; ^ти (-ую, -уеш) / vt to lixiviate, buck (of wash). вйлузати (-аю, -аеш) P vt; вилузувати (-зую, -уеш) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955