10 BÜCHER, DIE MIT «ВИПАЛЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
випалювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
випалювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про частинку осаду) precipitate 4. (відокремлений осаджуванням) precipitated out випалина burnout, burn-through, burnt place випалинний burnout, burnt-place випалити див. випалювати випаловий див. випалинний випалювальний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вигоряння гелію hole - (тт) випалювання дірки (у частотному спектрі) hydrogen - (АстР.) вигоряння водню incomplete — нецілковите згоряння; (тЕхн.) недопал ion - йонне вигоряння (екрану) progressive — проґресивне згоряння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
випалював, не корчував, не орав цієї землі й волостелин Кожема, і посадник Бразд. Любечани згадали давноминулі часи, коли виходили великим родом, рубали ліс, корчували й випалювали пні, орали випали, клали в землю зерно ...
2—4. випадок див. випадковість, нагода, 1. приклад, випал див. залп. І. 1 — 3. випалити див. 1, 2. випалювати, 1. сушити. П. 1, 2. випалити див. сказати, 1. стріляти. 1. ВИПАЛЮВАТИ (про цигарку, тютюн і т. ін. — палити до кінця ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 175
Як беруть з нас гроші (дурно), так випадком і випадуть. Ном. No 13477. Випадком. Случайно. Випалити. См. Випалювати. Випалювання, ня, с. Выжиганіе. Вишалювати, люю, вп, сов. в. випалити, лю, лиш, гл. 1) Выжигать, выжечь.
6
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 45
«Передня частина взуття»: Антін термосив клямкою, дзвонив і гатив носом черевика в двері (I. Вільде). А семантична характеристика слова випалювати твориться з п'ятьох розгалужень і мае такий вигляд: Випалювати. 1. «Палючи ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1039
... 5. прилад для випалювання на дереві; випалювання на дереві; 9 as stiff as a — манірний; ніби аршин проковтнув; by the holy —! клянусь усіма святими!; Оld Р. диявол, гаспид. poker [' pdVkal у 1. мішати кочергою; 2. випалювати на ...
8
Твердиня: - Сторінка lxxxvii
Складалося враження, що зображення випалили на мармуровій плиті. Щойно подумавши ... Ідея відгонила бородатими анекдотами про Чака Норріса. Хто здатен випалювати долонями по відполірованому каменю?! Затим хлопець ...
Хоч великі вироби з глини й вийшли в мене невдалими, проте дрібніший посуд _ тарілки, круглі горщики, кухлі, миски тощо _ був куди кращий: спека випалила їх і зробила досить міцними. Але я все ще не досяг своєї головної мети.
10
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
1962 доповіді АкАдвмії нAук УкрАїнської РСР No 4 тЕхнологія сил/КАтів В. В. МАНЖУРНЕТ і Н. В. АЛЕКСЕНКО ДОСЛІДЖЕННЯ ВПЛИВУ ТЕМПЕРАТУРИ ВИПАЛУ ТА ДОБАВОК НА ВЛАСТИВОСТІ ГЛИНИТ-ЦЕМЕНТУ (Представив ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИПАЛЮВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
випалювати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Відведення передбачено, але на полігонах у бойовиків десятки …
Стріляє запалювальними, або ж термобаричними, реактивними боєзарядами, здатними випалювати все живе на багато гектарів навколо. Раніше ... «Newsru.ua, Okt 15»
Інтенсивного задимлення у Києві та Київській області наразі не …
... власників земельних ділянок та лісокористувачів з проханням дотримуватися правил пожежної безпеки, не випалювати суху рослинність у населених ... «Урядовый портал, Sep 15»
На Львівщині загинув через спалювання стерні пенсіонер
Львівське обласне управління ДСНС України у Львівській області вкотре звертається до всіх жителів області припинити випалювати сухотрав'я, ... «Щоденний Львів, Sep 15»
У Львівській області через спалювання стерні знову загинула …
Головне управління ДСНС України у Львівській області звертається до всіх жителів області з закликом припинити випалювати сухотрав'я, чагарники й ... «Львівська Газета, Aug 15»
На Львівщині ще одна людина загинула через спалювання …
Надзвичайники вкотре звертаються до всіх мешканців Львівщини з проханням не випалювати сухотрав'я, чагарники й стерні. Якщо Ви виявили помилку ... «ZAXID.net, Aug 15»
За добу на Львівщині зареєстровано 23 пожежі сухостою
Попри численні застереження, наші краяни продовжують масово випалювати суху траву та стерню. У більшості до виникнення цих пожеж призводять: ... «Щоденний Львів, Aug 15»
На Закарпатті оголошено надзвичайну пожежну небезпеку
З огляду на це, оперативно-рятувальна служба Закарпатської області нагадує: протягом пожежонебезпечного періоду забороняється випалювати суху ... «Голос Карпат.ІНФО, Apr 15»
Німецький винахідник сконструював рукавичку Залізної людини
... кольору миттєво лопає повітряні кульки і дозволяє випалювати написи на дереві. Другий червоний лазер активується, коли рука стискається в кулак. «5 канал, Apr 15»
Порошенко вимагає від силовиків випалювати сепаратизм …
У самому зародку потрібно душити ці прояви, випалювати розпеченим залізом. І жорсткість тут цілком виправдана, щоб потім не платити знову таку ... «Українська правда, Mär 15»
Під Києвом піймали на гарячому "земляних" корупціонерів, - Аваков
... Броварах, поблизу ТРК "Термінал" "на гарячому". Віддаємо в суд", - додав глава МВС і закликав повідомляти "про всіх здирників. Будемо випалювати". «espreso.tv, Mär 15»
