WAS BEDEUTET ЮНІСТЬ AUF UKRAINISCH
Jugend
Jugend ist die Entwicklungszeit einer Person, die der Reife vorangeht.
Definition von юність im Wörterbuch Ukrainisch
Jugend, Jugend, j.1. Die Zeit des menschlichen Lebens bis zur Reife, wenn die Akkumulation und Entwicklung der Lebenskräfte des Organismus stattfindet; Jugend War es ihr kleines Herz, das an ihre Liebe klopfte? Atmet sie nur die Liebeszauber ein, ohne es zu wissen, wie es am Rande der Jugend geschieht? (Stelmach, I, 1962, 157); Mit der Zärtlichkeit seines Vaters betrachtete Hauptmann Doroschenko den Jungen, in dem der Kapitän ruhig und leicht schüchtern seine alte Jugend erkennt (Gonchar, Tronka, 1963, 339); * Im Vergleich Über seine Bücher [M. Gorki] Du hast dich wieder gebeugt, erinnerst dich an sein Leben als Jugend, einzigartig (Rilsky, II, 1960, 301); // por Frühzeit, die Neuheit von etwas. Ich kam zufällig nach Mariupol, suchte Zuflucht, wo ich mit der Arbeit an einem neuen Buch fertig wurde. Es war eine lange Zeit - zu Beginn der literarischen Jugend (Smolich, VI, 1959, 11). In der Jugend - in jungen Jahren. Ein schwieriger Junge, der sich für sein übermäßiges Wachstum schämte und deshalb in seiner Jugend zu einer kleinen Schwäche wurde, verwandelte sich in einen geschmeidigen kleinen Mann mit einer starken Stimme und einem rachsüchtigen Zug (Willde, Sisters, 1958, 122). Eigenschaft nach Wert. jung Sie ist wunderschön. Ihr wachsartiges, durchsichtiges, rosafarbenes Gesicht zeigt ihre Jugend (Dosv., Vyborg., 1959, 206); In den Herzen flammt jugendliches Feuer (Dmi. In den Armen der Sonne, 1958, 78) .3. Nationalmannschaft Das Gleiche wie die Jugend.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЮНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
юність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
юність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Юність. та. недосвідченість. Жанни. Нам необхідно пам'ятатиодну дуже вагомуобставину. Жанна була всього тільки дівчинкою-підлітком. Якби вона була владною жінкою після п'ятдесятьох, ми б одразу змогли її класифікувати, ...
Чи добре, що ти і твої друзі люблять пригоди? А якщо ці пригоди небезпечні? Цього року Влад, Митько, Анжела і Христина втекли з табору ...
Юність проходить вже швидше,а після тридцяти час набирає прискорення, і доводиться лише встигати рахувати прожиті роки. Дитинство стає таким далекимів тойже час таким близьким. Ціроки особливо вкарбовуютьсяв пам'ять ...
Шістнадцятирічний Джейкоб з дитинства звик до розповідей свого діда про його юність на далекому острові у графстві Уельс, у ...
5
Пересопницьке Євангеліє 1556-1561: Дослідження. ... - Сторінка 675
(3), 421 зв., 423, 434 зв., 445, 453 зв., 455 зв., 470 зв., 472 ЮНОН ДИВ. (ОНЫЙ cûho(ii) ДИВ. шный СОНОНЬ ДИВ. (ОНЫЙ юнофрта ím. антроп. од. ч. род. 467 юный ДИВ. юный юный займ. од. ч. наз. 360 зв., 387 зв., юный 241 зв., 258 ...
Inna Petrivna Chepiha, Inna P. Čepiha, Líùdmyla Anatoliĩvna Hnatenko,
2001
Ащонате Віланд?— сталарозпитувати Юна. — Вінвидав радіснийклич, аджетепер він став вільний. Алевін був би невін, якби пішов, не відплативши добром за добро. «Я викую послушникові дарунок, — заговорив Віланд.
7
Radi︠a︡ns'kiĭ period - Сторінка 287
У розглядуваний період поряд з Харківським театром юного глядача в республіці виникає ще кілька нових, а саме: Київський театр юного глядача імені їв. Франка (1924)1, Дніпропетровський педагогічний театр для дітей «Піонер» ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Maksym Rylʹsʹkyĭ,
1967
8
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Надворі завивав самум—товересне дико і нестямно, то вляжеться до тихого рівного скиглення. — Егеж, юний Білле. Він підняврушницю, застромив їїза пояс ліворуч іносивтак наступнідесять років свогожиття. А відтак перейшов на ...
Відтоді, як він у пориві о гніву так жорстоко покарав свою юну дружину, він дить собі місця. Не знаходить місця, хоч і минуло [надцять літ! Іноді він ладен степовим вовком вити, мнадцять літ кануло у безвість, а він і досі не в силі .
Він не раз запитував себе — навіщо ця людина розповідає про своє дитинство і юність, просвоїчисленні пригоди, про те, хтовін насправді. І якось після черговогомонологу, дивлячисьзавікно карети, заяким миготіли придорожні ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЮНІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
юність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Хокеїсти київського “Рапіда” перемогли харківську “Юність”
КИЇВ. 2 жовтня. УНН. Хокеїсти київського “Рапіда” перемогли харківську “Юність” у стартовому матчі другого туру чемпіонату України, що відбувся на ... «УНН, Okt 15»
Вдалий дебют Макоревича допоміг «Рапіду» перемогти «Юність»
Більш дієвими виявились аргументи Олександра Хміля. Господарі ще тричі розписалися у воротах Хмеля, а єдине на що спромоглися хокеїсти «Юності» ... «Федерация Хокею Україны, Okt 15»
Голова обласної ради нагородив тренерів та педагогів …
Сьогодні, 2 жовтня, голова Закарпатської обласної ради Володимир Чубірко завітав до споркомлексу “Юність” для того, аби привітати тренерів та ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Okt 15»
Працівники бібліотеки при ПК “Юність” відзначили професійне …
Задоволені малюки на завершення свята на площі перед ПК «Юність» намалювали своїх улюблених казкових героїв. На пам'ять про відвідини ... «Вікна online, Sep 15»
Хокеїсти харківського "Витязя" вдруге перемогли земляків з …
КИЇВ. 27 вересня. УНН. Хокеїсти харківського “Витязя” виграли і другий матч першого туру національного чемпіонату у земляків з команди “Юність”. «УНН, Sep 15»
«Витязь» легко перемагає «Юність»
Хоча «Юність» цілком могла розраховувати й на більш пристойний результат, реалізуй Богдан Хіценко штрафний кидок у середині другого періоду. «Федерация Хокею Україны, Sep 15»
“Зелені лабіринти” з'являться у київському парку “Юність”
КИЇВ. 16 вересня. УНН. У столичному парку “Юність” створять дитячий і дорослий “зелені лабіринти”. Про це УНН повідомили в прес-службі КМДА. «УНН, Sep 15»
Юність Петра: Чи можливий в українських політиків "чеченський …
Нещодавно представник Слідчого комітету Російської Федерації Олександр Бастрикін зробив заяву, що прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк воював ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Харківська Юність заявилася в чемпіонат України
Харківська Юність заявилася в чемпіонат України. В останній день прийому заявок на участь в майбутньому чемпіонаті України, договір про участь в ... «Champion.com.ua, Sep 15»
Українець А.Міхнов забив дві шайби за ХК "Юність"
Українські форварди Андрій Міхнов та Олег Шафаренко результативно відіграли проти ХК "Гомель" і допомогли виграти білоруській "Юності", ... «УНН, Sep 15»