Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "загущувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАГУЩУВАТИ AUF UKRAINISCH

загущувати  [zahushchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАГУЩУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «загущувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von загущувати im Wörterbuch Ukrainisch

verdicken, Uy, Uesh, Nedok., RÜCKKEHR, uhhh, ustysh, doc., perh.1. Um etwas Dickeres zu tun, dicker als sonst, braucht man (etwa eine Flüssigkeit, Lösungen etc.). Platziere homogene Objekte dicht nebeneinander. Wenn Stroh als Strohhalm verwendet wird, verdicken sie das Hauptquartier und verstärken die Rückwand (Col. Ukr., 7, 1957, 19); Die Samen verdickten, weil in den Nestern nicht zwei oder drei Körner [Mais], sondern fünf oder mehr (sowjetische USA, 29. und 1963, 2) gesät wurden. загущувати, ую, уєш, недок., ЗАГУСТИ́ТИ, ущу́, у́стиш, док., перех.

1. Робити що-небудь густим, густішим, ніж звичайно, потрібно (про рідину, розчини і т. ін.).

2. Розміщувати однорідні предмети густо, близько один біля одного. При використанні волокуш для соломи в них загущують штаби і підсилюють задню стінку (Колг. Укр., 7, 1957, 19); Посіви загустили, тому що в гнізда висівали не по дві-три зернини [кукурудзи], а по п’ять і більше (Рад. Укр., 29. І 1963, 2).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «загущувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАГУЩУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАГУЩУВАТИ

загуснення
загусник
загуснути
загустілий
загустіти
загусти
загустий
загустити
загуститися
загутати
загутатися
загуторити
загуцати
загучати
загущавлений
загущеність
загущений
загущення
загущено
загущуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАГУЩУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von загущувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАГУЩУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von загущувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАГУЩУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von загущувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von загущувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «загущувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zahuschuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zahuschuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zahuschuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zahuschuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zahuschuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

загущать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zahuschuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zahuschuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zahuschuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zahuschuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zahuschuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zahuschuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zahuschuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zahuschuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zahuschuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zahuschuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zahuschuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zahuschuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zahuschuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zahuschuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

загущувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zahuschuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zahuschuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zahuschuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zahuschuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zahuschuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von загущувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАГУЩУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «загущувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe загущувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГУЩУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von загущувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit загущувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 253
... -1еш) Р га 1о Ьесоте 1Ыск (соариЫесП . загутати (-аю, -аеш) Р VI ю 6Уа(еп, з1ип; -СЯ Р п !о Ьесоте ?1ирейес1 Ыиппес!). загущений (-на, -не) (Ыскепеб!, соа8и1а1ео!. загущувати (-тую, -уеш) / VI: (загустйти Р). загавмти (-ВЛЮ, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 101
ЗАГУЩУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАГУСТЙТИ, ущу, устиш, док., перех. 1. Робити що-небудь густим, гуспшим, шж звичайно, потргбно (про рщину, розчи- НИ I Т. Ш.). 2. Розшщувати однорщт предмети густо, близько один б1ля одного.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Halychansʹki li︠u︡dy: istoryko-dokumentalʹnapovistʹ ; ...
Нагоничі, під керівництвом досвідчених лісників, продовжували загущувати котел. А мисливці, на певній відстані, залишилися стояти на місці. Всередині котла збіглася тьма зайців, котрим тепер вже не було куди заховатися ...
Ivan Rebet︠s︡ʹ, 2002
4
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡
(призевсти до загибел!) погубить загублений 1. потёрянный; утё- рянный; 2. погубленный загусёти / загуснути загустевёть / загустёть загуслий загустевший загуснення загустёние загущувати / загустити спец. за- гущёть / загустить ...
O. O. Taranenko, ‎Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000
5
Ivan Rakovsʹkyĭ, 1874-1949: ... - Сторінка 157
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, 2004
6
Pochatkova geografii︠a︡ dli︠a︡ narodnikh shkil - Сторінка 41
Ця пара тоді загущується і творить маленькі водяні баньочки. Водяної пари ми не можемо звичайно в повітрю бачити. Аж тоді ми її бачимо, коли вона згуститься в оці дрібні баньочки. _ Водяна пара згущується або при землі -- тоді ...
Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ, 1919
7
Naukovi zapysky - Том 6 - Сторінка 117
... не обрізати гілок, то вони загущують крону. Сонячне проміння недостатньо освітлюе листя. А ми знаемо, що в зелених листках на світлі утворюються органічні речовини. При недостатньому освітленні знижуеться урожайність.
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1957
8
Zbirnyk - Томи 28 – 30 - Сторінка 50
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡. лекулів з области енергії Де; раз вони загущуються — то знов ріднуть. В наслідок цього повстають в обемі Уколибання скіль кости молвкулів п„ ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1930
9
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 125
... ті парості, які труться одна об одну, й ті, що ростуть всередину дерева і загущують крону. 4. Зрізи на гілках та стовбурі обов'язково замащуйте садовим варом, що сприяє швидкому загоюванню ран. Існує кілька рецептів ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
10
Osnovy zemleznanni͡a︡ Ukraïny: kn. Fyzychna heohrafii͡a︡ ...
... ряди й гурти українських кольоній здовж південної границі Сибіру аж за Амур до берегів Японське го^моря. Ба дій довжезній смузі повстала вже дочерні народи українського національного кивла й щораз то загущується - 335 -
Stepan Rudnyt͡s︡ʹkyĭ, 1923

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАГУЩУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff загущувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Виростити й захистити
Щоб рослини менше хворіли, потрібно не загущувати посадки й забезпечити їм належну площу живлення. Садити розсаду потрібно широко, вчасно ... «Журнал "Віче", Mai 15»
2
Чим підгодувати розсаду перцю і коли це краще зробити
Не треба загущувати посадки, тому що це приведе до стеблової гнилі. Найкраще перець вирощувати окремо, у невисокій тепличці, де не буде різкого ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Загущувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zahushchuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf