Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «закаляти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von закаляти im Wörterbuch Ukrainisch
quench, yay, yayes, doc., Überhang, ros. Verderben, etwas verschmieren. Der Schreiber war anwesend. Und es war nur der Regen, und überall waren die Straßen Pfützen. Ich will nicht, dass der Schriftsteller Stiefel kocht (Ukraine .., I, 1960, 21); - Was für ein Teufel hast du ins Bad geworfen, mit deinen schmutzigen Stiefeln hart gemacht? (Katch., II, 1958, ZO). закаляти, я́ю, я́єш, док., перех., розм. Забруднити, замазати чим-небудь. Ішов писар у гості.. А воно саме тільки перейшов дощ, і скрізь по вулицях калюжі були. Не хочеться писареві чоботи закаляти (Україна.., І, 1960, 21); — Який чорт наддав вам закидати ванну, закаляти її своїми брудними колодками? (Кач., II, 1958, ЗО).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «закаляти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von закаляти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «ЗАКАЛЯТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH
Übersetzung von закаляти auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ЗАКАЛЯТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von закаляти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von закаляти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «закаляти» in Ukrainisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «закаляти» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe закаляти auf Ukrainisch
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКАЛЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von закаляти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit закаляти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Как закалялась жесть
Путь. домой. Отрезок-. 1. В ЖИЗНИ ЕСТЬ ТОЛЬКО два ВЭЖНЫХ момента - ЕЕ начало И КОНЕЦ... Дом вспыхивает, как свечка. Сначала из окон выплескивается пламя — вместе с хвалеными стеклопакетами, защищенными от ...
Александр Щёголев, 2013
2
Как закалялась сталь
Николай Островский. Здравствуй, братенок! В городе «нажали на все рычаги». Это сразу сказалось на стройке. Жаркий опустошил райком, выслав остатки организации в Боярку. На Соломенке остались одни дивчата.
Николай Островский, 2014
3
Исповедь «содержанки», или Так закалялась сталь
Еикорв. ми5|с. АУУАКВБ-2006. -. ПРИВЫКАЕМ. БЫТЬ. ЗВЕЗДОЙ. Все покупается, кроме народной любви Проспер Мериме Сразу же после Киззйап Мизйс мы подписали контракт с американским продюсером Супер-Фрэнком, и в ...
Яна Рудковская, 2015
4
Как закалялась сталь: Рожденные бурей - Сторінка 1
Рожденные бурей Nikolay Ostrovsky. ШШЛШШАЙ КАК ЗАКАЛЯЛАСЬ СТАЛЬ РОЖДЕННЫЕ БУРЕЙ СОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ МОСКВА • 1051 СОРУ АОСЕ :Э ^АN 3 0.1994 КАК ЗАКАЛЯЛАСЬ мя'*" СТАЛЬ.
Nikolay Ostrovsky, 1951
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКАЛЯТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff закаляти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Китайські студенти пройшли екстремальну військову підготовку з …
Навчання призначене для підготовки їх до шкільного життя і для того, щоб закаляти характер. Читайте також: Через расову дискримінацію компанія ... «Преса України, Sep 15»
2
Ентузіасти з Харківщини налагодили виробництво бронежилетів
Для виробництва наступних потрібно було навчитися самостійно закаляти пластини, адже майстрів цієї справи у Дергачах, звідки чоловіки, – обмаль. «Телеканал новин 24, Aug 14»
3
Помідори можна сіяти до червня
На сонці не обпікається, закаляти не треба. Ніжки в таких помідор грубі й чорнувато-сині. Чи прижилася розсада, бачить за 10 днів після посадки. «Gazeta.ua, Mai 14»
4
Цього року картопля вродить гірше
Городникам варто закаляти насіння та якомога раніше садити картоплю. Вона зав'яжеться до піку розвитку фітофтори. Він припадає на кінець червня, ... «Gazeta.ua, Apr 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Закаляти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zakalyaty>, Mai 2024 ».
