WAS BEDEUTET ЗАКЛЬОВАНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закльований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von закльований im Wörterbuch Ukrainisch
zusammengerollt, ae, Diyapr. übergeben min h vor dem Abschluss. Es ist Zeit zu kleben! Ich werde die Gendarmen zerstören, ich werde mich von den Greueln des Lebens befreien (Tychy, II, 1957, 24). закльований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заклюва́ти. Годі буть закльованим! Я жандармів тих понищу, від гидот життя очищу (Тич., II, 1957, 24).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закльований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКЛЬОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закльований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закльований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 44
Закльований,-а,-е. Закльовувати,-вую,-еш. Законо давець , -в ця . Законодавство,-ва. Законояавчий,-а,-е. Закордонний,-а,-е. За кордоном приел. Закоренитися.-нюся, -нишся. Закршляти,-ляю,-еш. Закурений,-а,-е. Зале две приел.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
2
Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 16
11. „/0" пишемо: 1. в наросткові дієслів - това - плловати, клловати, -юва танцювати, горловати, царловати, студіловати . . — -ьований (Ак.) — пор. 8102 —, але: опльований, закльований; 2. після подвоє них шипучих [ж, ч, ш] в орудн.
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920
3
Записки українського самашедшого - Сторінка 11
Вйо. 1 грудня, дев'ята річниця референдуму, коли на руїнах імперії постала наша Незалежність. Синій птах з перебитими крилами, майже до смерті закльований двоголовим орлом. Скільки тоді було радості, скільки надій, а тепер ...
Ліна Василівна Костенко, 2011
4
Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...
перед приголосною фонемою <ои> перейшло в <у>, а перед голосною — збереглося: закути, викувати — коваль, підкова; клюю, клюв — закльований. Чергування [и] — [і]. Воно збереглося в дієсловах та віддієслівних іменниках: ...
Олександр Іванович Бондар, Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006
5
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... вирощений, в1льний, вкрадений, вчений, преь- кий, гов1рливий, голландський, дов1рливий, др1бочучий, дружнш, дутий, живий, жовторотий, закльований, заразний, зар1заний, здоровий, здох- лИЙ, К1мНЭТНИЙ, КОлЬОрОвИЙ, ...
6
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
Не орел я, стара нене, — Голуб полохливий, Яструбами закльований, Совами ночними. Шд твою сховавсь я кришу В зав1рюху злую; Тво'ш духом теплим дишу, Твош серцем чую. Ой ти вмЬга заспокоУть Лякане серденько, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
7
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 99
Не орел я, стара нене, — Голуб полохливий, Яструбами закльований, Совами ночними. Плд твою сховавсь я кришу В зав1рюху злую; Твоїм духом теплим дишу, Твоїм серцем чую. Ой ти вм1ла заспокоїть Лякане серденько, ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 213
... я заклйнювати, -юю, -юеш заклйчний заклшати, -аю, -аеш заклопотаний заклопотанкть, -носи, ор. -Н1СТЮ заклопотатися, -очуся, -очешся; нак. -очйся заклуботати, -оче заклуботатися, -бчеться закльований закльбвувати, -ую ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Закльований,-а,-е. Закл ьовуватн ,-вую геш , Законодавець,-вця- Законодавствщ-ва. Законодаышй,-а,-е. Закордонннй,-адэ. За кордоном присл. Закоренитисгц-нюся, -нишся. Закрйпляти,-ляю,-еш. Закурений,-а,-е. Заледве присл.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 263
... adjured, conjured, evoked; charmed, bewitched, enchanted; obstinate, crude, staunch: -тий ворог, sworn (implacable) enemy; г-*ЯТТЯ п exorcism, adjuration, charm, incantation. закльований (-на, -не) pecked (to death). закльовувати (-ую ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
