10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКОПИЛИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закопилити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закопилити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 52
... зерно яке довие! значиться велике бути законилося, та затекло сонце. Волч. у. 2) Пріобщаться, пріобщиться св. таинъ. Закóпанець, нця, м. Что-нибудь краденое и закопанное. Черк. у. Закопати, ся. См. Закопувати, ся. Закопилити.
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 308
То чи не можна, ласкавий пане, інакше їх скрутити в баранячий ріг? — посміхнувся вірний лакуза (Стельмах). закопати свій талант див. закопувати. ЗАКОПИЛИТИ: закопилити губу див. копилити. ЗАКОПИЛЮВАТИ: закопилювати ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
Це булотипу побачення–ви домовлялисязустрітися там? Я про таке й не думала. – Ні, я дуже здивувалася, побачивши його у Порт-Анджелесі. Безсумнівна чесність тону змусила Джес закопилити губки. – Але сьогодні він підкинув ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 214
... -ую- ся, -уешся законтрактбваний законтрактовувати, -ую, -уеш законтрактбвуватися, -уюся, -уешся законтрактувати, -ую, -уеш закопаний закопати, -аю, -аеш закопатися, -аюся, -аеш- ся закопйлений закопилити, -лю, -лиш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Druz︠h︡e miĭ, kate - Сторінка 56
Алла? Я спробував посміхнутись — крізь морок очей. І намагався смішно закопилити нижню губу, бо саме так жартома знайомився з нею. Я чекав. І вперше за багато днів боявся залишитись на самоті. Гостя обережно 56 Сергій ...
Serhiĭ Dzi︠u︡ba, R. Musii︠e︡nko, Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2003
І. 1. затикати. 1, 2. законюватися, законятися див. 1. зародитися, 1. починатися. 1, 2. закопати див. 1,2. закопувати. закопилити див. 1. випинати. закопилитися див. 1. випинатися. закопилювати див. 1 . випинати. закопилюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Твори - Том 1 - Сторінка 531
_53 и. закопилити = скривити. < 201, 10. троюродні брати = брати в третім поколіню, сини нерідних (стриєчних, тітчиних) братів. _ 19. лоском = покотом. 303, 13. деркач = тарахкало, мітла. _ 9 з д. пістрячка. пістряк = боляк, чирак.
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
8
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Закопилити губу. Чугбсь вудбовчила г/бу, як кашлю (Нар. тв., Млн). ВУДБОВЧИТИСЯ, иться, док. В1двиснути. Що то вжа за куняка, як II сшдьня варга вудбовчилася (Лжн). ВУДВЙНЕ, 1н, мн., с.г. В1ДВ1Йки: вгдходи зерна П1сля ...
I. H. Matvii︠a︡s, P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, N. P. Prylypko, 1987
9
Ïkhala t︠s︡aryt︠s︡i︠a︡ nashym krai︠e︡m: istorychna ...
... в тому містечку нема жодного кам'яного будинку, вулиці потопають у грязюці, Березна стоїть на болотяному місці. Якщо зробити ворота невеликі, дерев'яні, то не буде в них ніякого вигляду. її величність може й губи закопилити.
I︠U︡riĭ Lytvyn, Ivan Korbach, Rostyslav Dot︠s︡enko, 2005
10
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 171
Деякі фразеологічно зв'язані слова здатні сполучатись тільки з одним словом (або зі словами одного синонімічного ряду): вирячити очі (баньки), витріщити очі (баньки), вишкірити зуби, скалити зуби, закопилити губу. Фразеологічні ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, Volodymyr Volodymyrovych Rizun, I︠U︡riĭ Vasylʹovych Lysenko, 1993
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКОПИЛИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
закопилити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Кобзон і Коляденко
... до відтворення найменших дрібниць у манері виконання вокальних номерів та сценічного образу наживо - можна було закопилити зневажливо губу й ... «Telecriticism, Okt 12»
Чому хлопці не хочуть служити в армії?
Можна саркастично закопилити губу і казати: «Що вона розуміє у військовій службі?». Може, і не розуміє. А що роблять ті, хто розуміє? І чи роблять вони ... «NewsMarket - Новини України та світу, Okt 12»
