Bedeutung von "запаморочно" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАПАМОРОЧНО AUF UKRAINISCH

запаморочно  [zapamorochno]

WAS BEDEUTET ЗАПАМОРОЧНО AUF UKRAINISCH

Definition von запаморочно im Wörterbuch Ukrainisch

schwindlig, selten. Pral. zu hinreißend; // Sehr, sehr viel. Es schien Chernyshiv, dass er nicht in einem niedrigen Unterstand war .. und geht wirklich zur Straße, schwindlig groß, sehr verantwortlich und schön (Gonchar, ich, 1954, 18).

запаморочно, рідко. Присл. до запа́морочний; // Дуже, надзвичайно. Чернишеві здалося, ніби він не в низькому бліндажі, ..а справді виходить на дорогу, запаморочно велику, дуже відповідальну і прекрасну (Гончар, І, 1954, 18).

ÜBERSETZUNG VON ЗАПАМОРОЧНО

Erfahre, wie die Übersetzung von запаморочно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von запаморочно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «запаморочно» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Russisch: запаморочно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapamorochno
• Ukrainisch: запаморочно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zapamorochno
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zapamorochno

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПАМОРОЧНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von запаморочно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit запаморочно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 244

ЗАПАМОРОЧНИЙ, а, е, рёдко. Те саме, що запаморочливий. ЗАПАМОРОЧШСТЬ, ност1, ж., рёдко. Абстр. Ы. до запаморочний. ЗАПАМОРОЧНО, редко. Приел, до запаморочний; / Дуже, надзвичайно. Чернишевё здалося, нёби вён ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 663

Ср. умопомрачительный. умопомрачительный разг. запамо- рочливнй, запаморочний; (чрезвычайный) надзвичайний, незвичай- ний; (удивительный) дйвний, ди- вовйжний, чудбвнй. умора I. (утомление) обл. утома, стомлення; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Збірник вправ з сучасної української мови: дозволено ...

Чернише- ві здалося, ніби він не в низькому бліндажі, що загубився серед горбатих просторів зеленої Румунїі, а справді виходить на дорогу, запаморочно велику, дуже відповідальну і прекрасну. (О. Гонч.) 325. Проаналізуйте ...

N. I. Tot︠s︡ʹka, 1958

Tvory: Praporonost︠s︡i - Сторінка 23

Olesʹ Honchar. — До всього готовий. Чернишеві здалося, ніби він не в низькому бліндажі, що загубився серед горбатих просторів зеленої Румунії, а справді виходить на дорогу, запаморочно велику, дуже відповідальну і прекрасну.

Olesʹ Honchar, 1959

Доповідна Апостолові Петру - Том 1 - Сторінка 592

Галя зблизька пахла так~ так_ запаморочно, так... що щось стало рости в грудях, велике, як жорна в млині, гаряче, як ковальське горно, ніжне, як шкіра в Галі, яку долоня відчула на дотик крізь сорочку нижче грудей і ніби блискавка ...

Юрій Іллєнко, 2008

Хороший Сталін: роман - Сторінка 21

... терла її на ребристій дошці, полоскала, скрапуючи на неї великими краплями поту, розвішувала сушити на кухні на сірих дерев'яних прищіпках із запаморочно міцними пружинами. Кухня перетворювалася на наметовий табір, ...

Виктор В. Ерофеев, 2006

Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 183

Зрештою, навіть у тому першому селі, що ми проїжджали, я помітив ув очах людей хворобливий блиск, а ота на позір поважна жінка мала голос вискучо-несамовитий і вела себе запаморочно. Але ні, не мав я упередження до цієї ...

V. O. Shevchuk, 1999

Imperializm, i︠a︡k naĭvyshcha stadii︠a︡ kapitalizmu: ... - Сторінка 54

Розуміється, коли б капіталізм міг розвинути землеробство, яке тепер повсюди страшенно відстало від промисловості, коли б він міг піднести життгвий рівень мас населення, яке повсюди лишається, не зважаючи на запаморочно ...

Vladimir Ilʹich Lenin, 1946

А - Н: - Сторінка 475

(М. Рильський); Чернишеві здалося, ніби він- виходить на дорогу, запаморочно велику, дуже відповідальну і прекрасну (О. Гончар); Засумував же тяжко наш Осауленко-, занудив світом несказанно (П. Куліш); Яке воно [сонце] ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vybrani tvory - Сторінка 177

Минулий досвід нагадав їй, що там, де люди умисне розпалюють радість, там мусить бути запаморочно-млосно. Там — або відразу кинутись у вир, або ж відразу одійти. Краще одійти. А Кость? Все ж таки півгодини вона мусить ...

Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Lesi︠a︡ Pizni︠u︡k, 1999