Bedeutung von "здурняти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗДУРНЯТИ AUF UKRAINISCH

здурняти  [zdurnyaty]

WAS BEDEUTET ЗДУРНЯТИ AUF UKRAINISCH

Definition von здурняти im Wörterbuch Ukrainisch

Dummkopf hacken Zu täuschen, in Narren zu gehen. Peter hat mich reingelegt. N. Vol. an

здурняти гл. Одурачить, оставить въ дуракахъ. Петро здурняв мене. Н. Вол. у.

ÜBERSETZUNG VON ЗДУРНЯТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von здурняти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von здурняти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «здурняти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: здурняты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdurnyaty
• Ukrainisch: здурняти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zdurnyaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zdurnyaty

6 BÜCHER, DIE MIT «ЗДУРНЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von здурняти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit здурняти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українсько-англійський словник - Сторінка 334

<ир1у). здурняти (-яю, -яеш)/> от</1а/. = здурйти. ЗДУРУ аЛк. ои1 оГ 81ир1оЧ1у (ЛюНзЬпезз) , ш а (ооПзк таппег. здуейти (-ушу, -усиш) Рот: (ЗДУШуваТИ /) (о *иЯоса(е. ?1гапр1е, япйе, зирргезз. здути(-ую, -уеш)/* от.- (здувати /) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 25

ИЬТфтёЬен, v. a. збезчеститц, згань2_5 Ylbfdjneñen бувати, сплюгавити, впсварпти, злапти. вйдурнятй, здурняти ИЬТфтавеп, v. а. напыовати он. beícbmnufen, V. а. Mmmm; V. п. екбнчитн об'Ьдъ ober ócnner'b, бдбенкетовпти.

Омелян Партицький, 1866

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 148

Здурніти, нію, еш, гл. Поглупѣть, сдѣлаться глупымъ. Вх. Лем. 419. Здурняти, няю, еш, гл. Одурачить, оставить въ дуракахъ. Петро здурняв мене. НВолын. у. Здуру, нар. Сдуру. Так инший здуру неборак над Божим дiлом вередуе.

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... вйду- рити, [здурняти] Ж, здуру, [задурка- ти\,задурно «даремно» Я , [наддуристий] «гарячий; запальний», одур, одурливий, [обдур, обдурка ГИ, прйдур Нед], приду ркуватий, [приду руватий], приду рю- ватися, удурн1 «даремно»; ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Skarboslov: - Сторінка 159

Одурачить — здурняти, з розу- му звести, облазнити, оступачи- ти, отуманити, охандужати, оша- лапутити, шдвести шд манас- тирь. Одуревать — тумашти, чмашти, чумашти. Одуревший — зачу млений. Одурел кто — завернуло ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 19

2eien, v. а. шnb m. читати; einen ben Segt, ba8 Лapital leien здурняти кого, згрѣмати, вилаяти. 2eiten, n. збирана; читанв. 2efer, m. читальникъ, читатель, читачъ; збирачъ, збиральникъ. 9гшіtertiuit, ДОНЪ. 2euditteuer, n. манякъ.

Omelian Partitskiĭ, 1867