Bedeutung von "жало" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЖАЛО AUF UKRAINISCH

жало  [zhalo]

WAS BEDEUTET ЖАЛО AUF UKRAINISCH

Definition von жало im Wörterbuch Ukrainisch

stechen, stechen, p. Der akute Teil des Körpers des Schutzes oder der Angriff einiger Insekten, die sie gestohlen haben. Bei faulen Insekten (Bienen, Äxten usw.) wird der Ovipositor zu einem Stachel (Pflanzenschutz, 1952, 19); Eine Biene traf seine Wange und ließ einen Stich fallen (N.-Lev., III, 1956, 23); * Im Vergleich Lassen Sie das angespitzte zum Hals zeigen, als ob Schlag (Mal. I, 1956, 393) .2. Rüssel einiger Insekten (Mücke, Euter, etc.), durch die sie erstechen und Blut saugen. * Bildlich. Schau mich an, die Sonne, und ich fing an, meine Seele zu lecken, als der Körper sie durchbohrte, so dass sie für einen Moskito-Stich nicht zugänglich war (Kotsyub., II, 1955, 229) .3. Versiegelt auf der Zungenspitze der Schlange, die sie fälschlicherweise für einen Stich hielt. Und er fing [Nasrullah] mit dem gehörnten Stock mit der größten Viper, die zu ihm schwebte, drohend mit einem langen, gespaltenen schwarzen Zungenschlag (Le, Chmelnizki, I, 1957, 421); * Im Vergleich Schweigen [Sviridovich], um ihn jemals [Sagaidachny] angesichts eines Spottes zu werfen, leidenschaftlich und giftig, wie ein Schlangenstich?! (Tulub, Ludolov, II, 1957, 148) .4. Was ist los? Über etwas Unheimliches, Scharfes. Hinter der Leiche von Euribal, Ode von der Unterseite, O Heftigkeit der Abtrünnigen; Bei allen Winkeln, die Stiche losgelassen hatten, flog K Volensentu (Kotl. I, 1952, 229); In seinen Worten fühlt Stadnitsky nicht nur einen Trick des Spottes, aber eine Art von Oberflächlichkeit (Stelmakh, Brot, 1959, 41) .5. Das scharfe Ende des Instruments, der Waffe usw., welche Räder, Schnitte etc .; die Klinge Pavlov nahm ein Flugzeug und betrachtete ein erwürgtes Auge auf den Stachel, wie es herauskam, klopfte einen Hammer und blieb an der Maschine (Yu Yanov., II, 1958, 441); Da eilten sie schon, um unseren [Kosaken] und dem Mäher auf der Wiese zu helfen, den Stachel der Pferde auf den Schlingen [kissiyah] umzukehren (Il'ch., Kozatsk, geboren ..., 1958, 384).

жало, жа́ла́, с. Гостра частина органа захисту або нападу деяких комах, якою вони жалять. У жалячих комах (бджоли, оси та ін.) яйцеклад перетворений у жало (Захист рослин.., 1952, 19); Одна бджола вдарилась в його щоку і впустила жало (Н.-Лев., III, 1956, 23); * У порівн. Нехай приставляють до горла обточені вістря, мов жала (Мал., І, 1956, 393).

ÜBERSETZUNG VON ЖАЛО

Erfahre, wie die Übersetzung von жало auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von жало auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «жало» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蜇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: picadura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डंक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لدغة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жало
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ferrão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দংশন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aiguillon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sengat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stachel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 刺します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 찌르기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gawe lara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự chua chát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்டிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नांगी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: acı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pungiglione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żądło
• Ukrainisch: жало
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ustura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τσίμπημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: angel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sting
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svie

10 BÜCHER, DIE MIT «ЖАЛО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von жало in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit жало im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Жало змеи

Сработана она была в виде змеи, причем пастью вниз, а из этой пасти в данную минуту торчало потемневшее от крови стальное жало. Если верить свидетелям, то эта смертоносная трость принадлежала убитому. Опираясь на ...

Сергей Шведов, 2013

Самоучитель «слепой» печати. Учимся быстро набирать тексты ...

Алексей Гладкий. жало жало жало жало вода вода вода вода вода вода вода вода вода вода вода вода вода вода вода вода вода жало жало жало жало жало жало жало жало жало жало жало жало жаложало жало лава лава лава ...

Алексей Гладкий, 2014

Матеріалы к объясненію старой чувашской вѣры-- казанской ...

Патша ларать, таре ларать, посьла сьулэнь „1 1 ми)“ и плюетъ на жало Отъ Бога да придетъ помилованіе, отъ царя благополучіе да придетъ, отъ. исмзи, отъ наговорщика исцѣленіе да получится! Тьфу! Выдь змѣиное жало!, Тебя ...

Василий Константинович Магницкий, 1881

О частях животных - Сторінка 142

Некоторые насекомые имеют жало для защиты от врагов. У одних жало-спереди, у других-сзади; спереди-около языка, сзади-у хвоста. У некоторых насекомых жало, помещенное у языка, стало пригодным, как у слонов орган ...

Аристотель, 2013

Пчелиный яд, его физиологические свойства и ... - Сторінка 51

Можем ли мы считать совершенным жало пчелы, которое при употреблении его против некоторых из врагов не может быть вытянуто, благодаря обращенным назад зубцам, и тем неизбежно причиняет смерть насекомому, ...

Н.М. Артемов, 2014

Занимательная электроника. 2 изд. - Сторінка 43

Доработка жала паяльника: 1 — плоское прямое жало; 2 — круглое прямое; 3 — плоское загнутое жало; 4 — круглое загнутое жало Итак, мы убедились, что изоляция нормальная и паяльник не выведет из строя компоненты, ...

Ревич Юрий Всеволодович, 2011

Классики биологии и медицины. О частях животных - Сторінка 142

Некоторые насекомые имеют жало для защиты от врагов. У одних жалощспереди, у других—сзади; спереди—около языка, сзади—у хвоста. У некоторых насекомых жало, помещенное. у языка, стало пригодным, как у слонов ...

Аристотель, 2013

Великий дух и беглецы

Жало стоял на тропе у поворота, в нескольких метрах выше. Он размахивал пращой и показался Павлышу схожим с юным Давидом. Камень ударилСтаршего в плечо,тот пошатнулся, попытался повернуться в сторону,откуда ...

Кир Булычев, 2015

Жало в плоть. Если Господь не исцеляет...

Книга адресована широкому кругу читателей, которые потеряли и ищут здоровье, размышляют над духовными причинами и смыслом ...

Константин Вячеславович Зорин, 2009

Национальное руководство по скорой помощи - Сторінка 622

Позже необходимо вытащить жало. Укусы красных муравьев, пчел, ос и шершней обычно вызывают немедленную и болезненную реакцию в коже. Однако при укусах комаров сначала появляется зуд, а затем уже болезненные ...

Аркадий Верткин, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЖАЛО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff жало im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Бизнес-гороскоп на неделю: Скорпионы будут от радости бегать …

Бизнес-гороскоп на неделю: Скорпионы будут от радости бегать, задрав жало. 01 Сентября 2015, 09:15 | В мире. Гороскоп с 1 по 7 сентября от Деловой ... «Золотой Рог, Aug 15»

Зоологи відкрили новий вид жаби, яка має жало

Карлос Джаред взяв на руки цю крихітну істоту і навіть не встиг побачити, як з-під верхньої губи жаби з'явилося жало, яке вона увігнала в руку дослідника ... «Преса України, Aug 15»

Опасное жало пчелы: правила оказания медицинской помощи

Прежде всего, нужно заметить, что эти насекомые жалят исключительно в целях самообороны. Они садятся на кожу и своим жалом впрыскивают яд, ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., Jul 15»

Смертельное жало

Надо осмотреть место укуса и убедиться, что в коже не осталось жала (жало может остаться только после укуса пчелы). Если жало осталось, следует ... «Независимая газета, Jul 15»

Термофен, микроскоп и жало: радиоэлектронщики показали …

На профессиональном жаргоне их называют жало. Кроме того, есть термофен, которым неправильную пайку можно сдуть, а правильную — закрепить и ... «http://vm.ru/rss/vecherka, Mai 15»

Там, где у пчел жало

Никого не смущают фильмы, в которых ученицы колледжей поддерживают свои спортивные команды ровно такими же движениями, как у оренбуржских ... «Газета Труд, Apr 15»

Двигай жалом: как юные оренбургские «пчелки» Интернет опыляли

Видеоролик выступления воспитанниц оренбургской школы танцев «KREDO», на котором юные девушки совершают эротические телодвижения, ... «Федеральное агентство новостей No.1, Apr 15»

Укуси бджіл, кліщів, шершнів: як надавати першу медичну допомогу

Жало цих комах не має зазубрин, тому укус може бути непоодинокий. Якщо комаха залишила на місці укусу жало — його слід видалити. Видаляючи ... «UkrMedia, Mär 15»

Газовое жало КГБ

Появившиеся в последнее время в высказываниях западных аналитиков предостережения об опасности распада России из-за противостояния с ... «9 канал Израиль, Feb 15»

Обама: Я бы хотел носить кличку "жало", а не "Потус"

Барак Обама поздравил и одарил таких американских музыкантов, как Стинга, чей псевдоним переводится как "жало", Эл Грин, а также актеров - Тома ... «Правда.Ру, Dez 14»