WAS BEDEUTET ЖОВТАВІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «жовтавість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von жовтавість im Wörterbuch Ukrainisch
Gelbfärbung, voste, selbe wie abstr. sie zu gelblich, gelblich. Wenn es keine wachsartige Gelbfärbung der Haut wäre ... dann schien es, dass diese Leute vollkommen gegen das Licht durchsichtig wären (Smolich, I, 1958, 159); Unglaubliches Vieh [Hudorba] und die Gelbfärbung des Gesichtes, tiefe Falten auf der Stirn und ohnmächtige gesenkte Augenbrauen konnten ihren leichten Seelenzustand nicht verbergen (Zban., Sespel, 1961, 121). жовтавість, вості, ж Абстр. ім. до жовта́вий, жовтя́вий. Якби не воскова жовтавість шкіри.., то, здавалося, ці люди були б і зовсім прозорі проти світла (Смолич, І, 1958, 159); Неймовірна худоба [худорба] й жовтявість обличчя, глибокі зморшки на лобі і безсило опущені донизу брови не могли сховати його світлого душевного стану (Збан., Сеспель, 1961, 121).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «жовтавість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЖОВТАВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
жовтавість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
жовтавість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... жовтішання// пожовтішання [ієloоIml j8loоIn] yellowish жовтавий, жовтуватий Гj8looij l'jєlooij] yellowishness жовтавість, жовтуватість [ієlooijnos l'j8loоIJ-| yellowness жовтість (jєloonos lj8loо-] yellow-short жовтоламкий Гієloofо:t l-oojo ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (частинок) dense bunch жовкнути//пожовкнути turn yellow жовтавий yellowish; creamy; flavescent жовтавість yellowishness жовтавобілий creamy жовтавобрунатний yellowish brown жовтавозелений yellowish green жовтаворожевий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
Червонаво-цинамоновий аркозовий пісковик. Іванків, Київської округи. No 118. Жовтий аркозовий пісковик. М а А лі й Карашин, Рожівського району. Київської округи. No 95. Жовтаво-сірий аркозовий пісковик. Іванків, Київської округи.
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
Слово, словоформа, граматичн! характеристики п Р. % п Р. % п Г X жовнами 1 0,0003 1 1 1 0,002 0,0052 ЖОВТАВИЙ — — 7 0,0019 7 в 7 0,014 жовтавий наз. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 жовтавим ч. ор. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Stanëtìsiëiìa Puhalovs'ka: povist'-roman - Сторінка 36
Той безкраїй, жовтавий степ, прикритий голубизною небес і маніжений соняшним теплом, і досі стоїть в моїх очах. Такий пахучий, неосяжний, кольористий простір! Велетенський жовтавий килим на землі, і голубий оксамит там, ...
6
Z obiĭni︠a︡tykh toboi︠u︡ dniv: poeziï - Сторінка 71
Безневинним жовтавим троном Вона ще йшла жовтаво, без вини, I сит сльози билися червоно, Як об камшня стигл1 кавуни. Вона ще йшла: швсмертч, швпримари Модерним привидом на шпильках М1ж людьми I С1рих бр1в дв1 ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1993
7
Trudy: Mémoires - Том 4,Випуск 4 - Сторінка 284
Крила з рівномірною жовтавою димчастістю. Ті самі ознаки, що й у робітника, але довж. 7 — 8 мм. зр. ехзесіа Куі. Завдовжки 7 — 7,5 мм., рештою подібна до робітника уаг. ЄХ8ЄСіО-рГЄ88ІІаЬгІ8 Рог. Самці. Затильний край дугасто ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1927
8
Shevchenko. Franko. Stefanyk - Сторінка 368
Мороз в душу Л1зе, у середшй листочок найменший, що ще жовтавий". "Най З1в'яну з найменшим листочком жовтавим". Жовтавий листочок у цьому випадку - не старий, не всохлий, а надто молоденький, такий, що ще не набув ...
9
Твори - Том 2 - Сторінка 37
А як став на мосту, з лісу так запахло листом дубовим жовтавим. І збудились спогади давні-давні, як уві сні. Осінній ліс, і їх багато було в ярах простуджених і хворих круг огнищ... Пахло листом жовтавим... Ні. Сьогодні він не хоче ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
10
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 37
А як став на мосту, з лісу так запахло листом дубовим жовтавим. І збудились спогади давні-давні, як уві сні. Осінній ліс, і їх багато було в ярах простуджених і хворих круг огнищ... Пахло листом жовтавим... Ні. Сьогодні він не хоче ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
