Bedeutung von "злобливість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗЛОБЛИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

злобливість  [zloblyvistʹ]

WAS BEDEUTET ЗЛОБЛИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von злобливість im Wörterbuch Ukrainisch

wütend, Bosheit, gleich. Wertstatus wütend Die bösen Männer in den Augen von Stadwitsky, die aus graugrünen Tröpfchen gewoben waren, wurden weit verbreitet, als ob jeder Tropfen von der Bosheit erhitzt worden wäre (Stelmakh, I, 1962, 421).

злобливість, вості, ж. Стан за знач. злобли́вий. Лихі чоловічки [в очах Стадвицького], зіткані з сіро-зелених краплин, поширшали, наче кожна краплина нагрілась від злобливості (Стельмах, І, 1962, 421).

ÜBERSETZUNG VON ЗЛОБЛИВІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von злобливість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von злобливість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «злобливість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Russisch: злобливость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Marah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zloblyvist
• Ukrainisch: злобливість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zloblyvist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zloblyvist

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗЛОБЛИВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von злобливість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit злобливість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 672

... сяючий. ill-will ["IІ' wll] n недоброзичливість; злобливість; ворожість, неприязнь (до — to, towards); to bear/ to harbor — towards smb відчувати/мати злість, затаїти злобу на когось; — about/over smth ворожість/неприязнь через щось; ...

Гороть Є. І., 2006

Притулок

Злобливість, хмурість, дратівливість, почуття неприязні дооточуючих...» Ось чому чоловікитак настирливо оберігали мене відконтактуз ним!!! Проте були івтішні новини, що емоційно перекривали неприємний інцидент,іЛюбаша ...

Вікторія Андрусів, 2014

Ivan Franko: Katastrofa - Сторінка 97

Нагода якраз трапилась, бо ще 9 серпня того ж року 37 мешканців Нагуєвич надіслали до Перемишльської духовної консисторії скаргу на Левицького, в якій закидали йому недбайливе виконування обов'язків, здирство, злобливість ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2000

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 159

Недоброжелательница. Волч. у. Злобливий, а, е. Злобный. Царю Христе, Спасителю мира! ти був зранку не злобливий. Чуб. П. 21. Злóбний, а, е. — Злобливий. Помилуй, панi благородна! не дай заинуть головам, будь милостива, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Здобительив, ни ж. Недоброжелательница. Волч. у. Злобливий, а, в. Злобный. Царю Христе, Спасителю мира! ти був зранку не злобливий. Чуб. ІІІ. 21. Злббний, в, е =Злобливий. Помилуй, пані блаіородна! не дай заіинуть іоловам, ...

Borys Hrinchenko, 1908

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ЗЛИЙ, недббрий, лихйй; поганий, кёп- ський; злобний, злюний, злостивий, ЗЛ1СЛЙВИЙ, злобливий, жбвчний, д. оп- рйшкуватий; (на кого) сердитий; (— слово) зловорбжий, недоброзйчлй- вий, злозйчливий; (звгр) лютий, хи- жий; ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Sered ukraïnt︠s︡iv: slovo pro dukhovnistʹ : publit︠s︡ystyka

А ось - не злоблива. І легко з нею, певне, не тільки дідові Паливоді, а й тому, з ким він її ділить по-простому, не роблено... Мистецтво людських стосунків. Про все говоримо многотомно - про наші роботи, про наші нестатки: - ой сіль ...

Viktor Pohribnyĭ, 2004

А - Н: - Сторінка 613

1. ЗЛИЙ (який недоброзичливо, неприязно, нечуйно або вороже ставиться до інших), НЕДОБРИЙ, ПОГАНИЙ. ЛИХИЙ, ЗЛІСНИЙ, ЗЛОБНИЙ, ОЗЛОБЛЕНИЙ, ЗЛОБЛИВИЙ, ЗЛОСТИВИЙ, злослй- ВИЙ, ЖОВЧНИЙ, ЛІОТИЙ підсил.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vinok slavy pysʹmennykam, i︠a︡ki poli︠a︡hly za svobodu i ...

Чи знали мої товариші, що мені стало значно легше на душі?.. В думках я розмовляв з Софійкою, розповідав їй про наші переживання, муки. Я бачив її спочатку сумні, а потім злобливі, так, спалахнулі злобливі очі. Вона ненавиділа ...

Ivan Honcharenko, ‎Oleksandr Di︠a︡chenko, 1970

Stolochene z͡hyto: roman - Книга 3 - Сторінка 8

Спочатку Мирослава лякали оті загадково-злобливі «одкровення» колишнього чекіста. Його серце мимоволі стискали крижані п'ястуки страху навіть при випадковій зустрічі з ним на вулиці, від самої появи його в інтернаті, проте з ...

Svi͡atoslav Prask, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗЛОБЛИВІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff злобливість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Подорож на бджолину ферму Єгошиних

Українська степова бджола миролюбна, проявляє злобливість тільки пізнього літа. Деякі бджолярі самі вирощують маток, інші ж хочуть отримувати ... «Сумська обласна рада, Aug 13»