Bedeutung von "злобливий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗЛОБЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

злобливий  [zloblyvyy̆]

WAS BEDEUTET ЗЛОБЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von злобливий im Wörterbuch Ukrainisch

wütend, a, e voll von Bosheit; wütend Die Ruinen der verbrannten Gebäude, die hier entkamen, ließen die Nazis hier wütend werden (Gonch., Vyborg, 1959, 317).

злобливий, а, е. Сповнений злоби; злобний. Руїни спалених споруд, втікаючи, залишив тут фашист злобливий (Гонч., Вибр., 1959, 317)

ÜBERSETZUNG VON ЗЛОБЛИВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von злобливий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von злобливий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «злобливий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有害
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pernicioso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pernicious
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तेज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خبيث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зловредный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pernicioso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষতিকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pernicieux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Marah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verderblich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悪質な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유해한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pernicious
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nguy hiểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अपायकारक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zararlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pernicioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zgubny
• Ukrainisch: злобливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pernicios
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ολέθριος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verderflike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: perniciös
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pernisiøs

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗЛОБЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von злобливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit злобливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 159

Недоброжелательница. Волч. у. Злобливий, а, е. Злобный. Царю Христе, Спасителю мира! ти був зранку не злобливий. Чуб. П. 21. Злóбний, а, е. — Злобливий. Помилуй, панi благородна! не дай заинуть головам, будь милостива, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Здобительив, ни ж. Недоброжелательница. Волч. у. Злобливий, а, в. Злобный. Царю Христе, Спасителю мира! ти був зранку не злобливий. Чуб. ІІІ. 21. Злббний, в, е =Злобливий. Помилуй, пані блаіородна! не дай заіинуть іоловам, ...

Borys Hrinchenko, 1908

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ЗЛИЙ, недббрий, лихйй; поганий, кёп- ський; злобний, злюний, злостивий, ЗЛ1СЛЙВИЙ, злобливий, жбвчний, д. оп- рйшкуватий; (на кого) сердитий; (— слово) зловорбжий, недоброзйчлй- вий, злозйчливий; (звгр) лютий, хи- жий; ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

А - Н: - Сторінка 613

1. ЗЛИЙ (який недоброзичливо, неприязно, нечуйно або вороже ставиться до інших), НЕДОБРИЙ, ПОГАНИЙ. ЛИХИЙ, ЗЛІСНИЙ, ЗЛОБНИЙ, ОЗЛОБЛЕНИЙ, ЗЛОБЛИВИЙ, ЗЛОСТИВИЙ, злослй- ВИЙ, ЖОВЧНИЙ, ЛІОТИЙ підсил.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Шлях меча

І знаєш що, Дзю - якщо ти тепер Мій пророк, то слухай Слово Пресвітлого! - Слухаю й корюся, Ваша Однорогосте! - гугняво шурхнув Уламок, і мені одразу полегшало - це був колишній злобливий блазень, для якого я до кінця днів ...

Генри Олди, 2013

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

Ти бувъ зъ ранку не злобливий... Въ четверъ къ вечеру бувши, Жиди совітъ сотворивши: Не маемо царя іного, Окримъ кесаря iдного, Уже бо законъ уставув Царемъ Бога имянуе. Стали жидове гадати; Якъ би намъ Христа піймати?

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872

Sered ukraïnt︠s︡iv: slovo pro dukhovnistʹ : publit︠s︡ystyka

А ось - не злоблива. І легко з нею, певне, не тільки дідові Паливоді, а й тому, з ким він її ділить по-простому, не роблено... Мистецтво людських стосунків. Про все говоримо многотомно - про наші роботи, про наші нестатки: - ой сіль ...

Viktor Pohribnyĭ, 2004

Ivan Franko: Katastrofa - Сторінка 97

Нагода якраз трапилась, бо ще 9 серпня того ж року 37 мешканців Нагуєвич надіслали до Перемишльської духовної консисторії скаргу на Левицького, в якій закидали йому недбайливе виконування обов'язків, здирство, злобливість ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2000

Vinok slavy pysʹmennykam, i︠a︡ki poli︠a︡hly za svobodu i ...

Чи знали мої товариші, що мені стало значно легше на душі?.. В думках я розмовляв з Софійкою, розповідав їй про наші переживання, муки. Я бачив її спочатку сумні, а потім злобливі, так, спалахнулі злобливі очі. Вона ненавиділа ...

Ivan Honcharenko, ‎Oleksandr Di︠a︡chenko, 1970

Stolochene z͡hyto: roman - Книга 3 - Сторінка 8

Спочатку Мирослава лякали оті загадково-злобливі «одкровення» колишнього чекіста. Його серце мимоволі стискали крижані п'ястуки страху навіть при випадковій зустрічі з ним на вулиці, від самої появи його в інтернаті, проте з ...

Svi͡atoslav Prask, 2007