Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "знищувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗНИЩУВАТИ AUF UKRAINISCH

знищувати  [znyshchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗНИЩУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «знищувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von знищувати im Wörterbuch Ukrainisch

zerstören, Yuya, Uesh, Nedok., REDUCE, uh, sshish, doc., perh.1. Töten, vergessen, etc., stoppen die Existenz von jemandem, etwas, führen zum Tod, Tod. Wenn der Feind nicht aufgibt - er wird zerstört (Ukr .. fri .., 1955, 426); Filoxera .. kann schließlich alle Weinberge zerstören (Kotsyub., I, 1955, 201); // Zerstöre alles, verderbe alles, brich, reiße und so weiter. Ich werde elende Hütten zerstören und sie durch kleine, schöne Gebäude ersetzen (Dov., I, 1958, 25); - Es ist notwendig, ein Porträt zu verstecken, damit die Feinde nicht zerstört werden können (Kozl., Spring Noise, 1952, 46); // Abbrechen, alles eliminieren. Indem sie mit den Besatzungstruppen die Macht der Großgrundbesitzer und Kapitalisten wiederherstellten, zerstörte die Hetman-Regierung die öffentlichen Freiheiten, unterdrückte brutal die revolutionären Leistungen der Arbeiter und Bauern (Herald AN, 1, 1957, 32); Im Oktober 1917 zerstörte die proletarische Revolution das kapitalistische System, das vom Volk gehasst wurde (Programm der KPdSU, 1961, 4). † Den Stumpf zerstören (zerstören), siehe. знищувати, ую, уєш, недок., ЗНИ́ЩИТИ, щу, щиш, док., перех.

1. Вбиваючи, нищачи і т. ін., припиняти існування кого-, чого-небудь, призводити до загибелі, смерті. Якщо ворог не здається — його знищують (Укр.. присл.., 1955, 426); Філоксера.. може з часом знищити всі виноградники (Коцюб., І, 1955, 201); // Руйнувати, псувати що-небудь, ламаючи, рвучи і т. ін. Я знищую [у думках] жалюгідні халупи і замінюю їх невисокими гарними будинками (Довж., І, 1958, 25); — Треба сховати портрет, щоб вороги не знищили (Козл., Весн. шум, 1952, 46); // Скасовувати, ліквідувати що-небудь. Відновлюючи з допомогою окупаційних військ владу поміщиків і капіталістів, гетьманський уряд знищував громадські свободи, жорстоко придушував революційні виступи робітників і селян (Вісник АН, 1, 1957, 32); У жовтні 1917 року пролетарська революція знищила ненависний народові капіталістичний лад (Програма КПРС, 1961, 4).

◊ Зни́щувати (зни́щити) до пня див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «знищувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗНИЩУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗНИЩУВАТИ

зникти
знимець
знимка
знирнути
знититися
знишка
знишкнути
знищіти
знищений
знищення
знищити
знищитися
знищувальний
знищувально
знищування
знищуватися
знищувач
знищувачка
знищуюче
знищуючий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗНИЩУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von знищувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗНИЩУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von знищувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗНИЩУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von знищувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von знищувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «знищувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破坏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

destruir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

destroy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уничтожать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

destruir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détruire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membunuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zerstören
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

破壊します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파괴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matèni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phá hủy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öldürmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distruggere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zniszczyć
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

знищувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distruge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταστρέψουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernietig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förstöra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ødelegge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von знищувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗНИЩУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «знищувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe знищувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗНИЩУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von знищувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit знищувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(стирний) effaceable знищенність destructibility взаємна - (математичних виразів) cancellability знищення див. нищення, знищування знищити див. нищити, знищувати знищитися див. знищуватися знищуваність (взаємна) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... нищити/знищувати//знищити, винищувати//винищити [dI'strol) destruct руйнувати//зруйнувати, нищити/ знищувати// знищити, винищувати//винищити [di'strАkt] destructibility руйновність; знищенність (distrлkto'biloti l-ti] destructible ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
В цьому йому так допомагають лютерани і кальвіністи як його вірні слуги, навчаючи, що хрещення не до кінця знищує всіх єретиків і не дає ласки. А ще більше кальвіністи, котрі вчать, що хрещення не потрібне для тих дітей, ...
V. M. Nichyk, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 265
Ієну, рагку) нищити -у -ить, знищувати -ую -ус, пустб- шитн -у -ить; (ікоасоу) вивбдити -джу -дить, нищити, знищувати; (йгоЛи) нищити, знищувати; (пертіаіеіоу. зйрегоу) винищувати, знищувати, нищити, губити, -блю -бить, ...
Peter Bunganič, 1985
5
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Тому школярам доцільно запам'ятати такі правила: не знищувати тварин і рослин, що живуть у ґрунті; не знищувати рослинності, яка вкриває ґрунт (запобігає ерозії); використовувати на городі органічні добрива, наприклад, ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 754
off знищувати; звільнити (від чогось поганого); — out повністю винищити, стерти з лиця землі; 9 dressed to — розм. шикарно вдягнутий; fit to — амер. не в міру (звич. з дієсловом to laugh); — or cure пaн чи пропав; to - by inches мучити ...
Гороть Є. І., 2006
7
Меч і тризуб: розвідка і контррозвідка руху українських ...
Об'єктом репресій стало і єврейське населення. Як ішлося у вказівці референта СБ Жбурта, від вищих проводів отримано команду «всіх жидів не спеціалістів конспіративно знищувати», розповсюджувати чутки про їхній відхід до ...
Дмитро Вєдєнєєв, ‎Hennadiĭ Stepanovych Bystrukhin, ‎Український інститут воєнної історії, 2006
8
Як Гітлер планував знищити український народ і хто ... - Сторінка 3
Одночасно вони намагаються виправдати свою ганебну колишню діяльність, особливо під час другої світової війни, коли вони допомагали гітлерівцям знищувати не тільки євреїв, а й українців. Заскочені фільмом «Голо- кост» ...
І Львівськиі, 1979
9
Zbirnyk pidpilʹnykh pysanʹ. (romanized form) - Сторінка 248
цю сьогоднішню готовість українських мас на кожному кроці ворога бити, атакувати, про цю сьогоднішню відвагу наших людей на ворога наступати, в нього стріляти, його знищувати. Колись, за польських часів, в більшості сіл ...
Petro Poltava, 1959
10
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Якщо такий фальсифікат розтиражувати, а оригінальні копії систематично знищувати, то майбутні читачі гарантовано матимуть справу саме з фальсифікатом. Цей метод фальсифікації є суперефективним завдяки своїй ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗНИЩУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff знищувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Видовищні навчання спецназу Нацгвардії: елітний підрозділ …
Видовищні навчання спецназу Нацгвардії: елітний підрозділ показав готовність знищувати ворога. Вчора, 19:40 (27 фото) відео Друкувати · Нравится ... «Новини від ТСН, Okt 15»
2
У Сумах сотні студентів УАБС пройшли маршем із вимогами не …
У Сумах сотні студентів УАБС пройшли маршем із вимогами не знищувати академію. Ольга Коренєва. Опубліковано 23.09.2015. Студенти та викладачі ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Сирія почала знищувати ісламістів високоточною російською …
Сирійська армія почала використовувати нове російське озброєння і завдала потужних авіаударів по позиціях ісламістів. Цілями повітряних рейдів були ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
"Я буду його знищувати!" – Тука підтвердив, що знає убивцю …
Голова Луганської військово-цивільної адміністрації Георгій Тука повідомив "5 каналу", що вже знає, хто розстріляв членів української мобільної групи із ... «5 канал, Sep 15»
5
У Криму дозволили знищувати дерева на територіях зі статусом …
Крім того, влада Росії дозволила знищувати зелені зелені насадження в анексованому Криму при проведенні санітарних рубок і для забезпечення ... «espreso.tv, Aug 15»
6
Російський дикун продовжує знищувати санкційні товари (відео)
У мережі з'явився черговий піар-ролик із скандальним та епатажним співаком Стасом Барецьким, який шукає в магазинах санкційні товари та знищує їх, ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
7
У Росії хочуть знищувати не лише їжу, але й одяг із Європи
Із подібною ініціативою до президента Росії звернувся в листі голова Асоціації текстильників Росії Шамхал Ільдаров, пише "Московский комсомолец". «Українська правда, Aug 15»
8
В РФ хочуть не лише знищувати санкційну продукцію, але й …
Про це розповів один з авторів документа перший заступник голови комітету Держдуми з аграрних питань Сергій Каргинов (ЛДПР), передає газета ... «Українська правда, Aug 15»
9
Росія може почати "безжалісно знищувати" мед з Китаю
Контрафактний мед з Китаю необхідно знищувати, заявили у Россільгоспнагляді. У відомстві стверджують, що саме з південно-східної Азії до Росії ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
10
У РФ вирішили, із яких ще країн будуть знищувати продукти
Товари з Албанії, Чорногорії, Ісландії та Ліхтенштейну, які потрапили під російські санкції, будуть знищувати так само, як це відбувається з санкційними ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Знищувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/znyshchuvaty>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf