Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "звислий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗВИСЛИЙ AUF UKRAINISCH

звислий  [zvyslyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗВИСЛИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «звислий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von звислий im Wörterbuch Ukrainisch

hängend und e.1. Diyapr eine Tat min h bevor du auflegst. Dmitry stand vor Mstislav und streckte ein Pergament mit einem Siegel mit einem langen Stich (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 211); Die kurzen Tage unter Tage waren gezeichnet: Nasse, durchdringend kalte Erde und trübe, geschwollene, über dem Kopf liegende Himmel (Koz., Hot hands, 1960, 8); Gefüllt mit der Frühlingsenergie des Sperlings pochten die Habichte zwischen den Wellen über die Zäune der Bäume, die herunterhingen (Dosv., Vybr., 1959, 368) .2. in der Zwischenzeit ohm Leg dich hin, leg auf. Ivan ... am Eingang, ganz dunkel wie die dunkle Nacht, nur seine Augen leuchteten unter dem erhobenen Knall (Chor., Kovil, 1960, 65); Ferkel ... hatten die gleichen äußeren Defekte wie ihre Eltern (ein fester Körper und ein Kopf, ein hängender Rücken) (Sots. Tavar., 7, 1956, 51). звислий, а, е.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до зви́снути. Дмитрій став перед Мстиславом і простягнув йому пергамент із звислою на довгій шворці печаткою (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 211); Потягнулись короткі, підсліпуваті дні.. Мокра, пронизливо холодна земля і каламутне, набрякле, звисле над самою головою небо (Коз., Гарячі руки, 1960, 8); Сповнені весняної енергії горобці, гави металися поміж вітами звислих над парканами дерев (Досв., Вибр., 1959, 368).

2. у знач. прикм. Опущений донизу, обвислий. Іван.. став біля входу, увесь темний, як нічна пітьма, тільки очі поблискували з-під звислого чуба (Хор., Ковила, 1960, 65); Поросята.. мали ті самі екстер’єрні недоліки, що і їх батьки (вузький тулуб і голова, звислий зад) (Соц. твар., 7, 1956, 51).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «звислий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗВИСЛИЙ


вислий
vyslyy̆
кислий
kyslyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗВИСЛИЙ

звироднілий
звиродніння
звиродніти
звирувати
звис
звисання
звисати
звисаючий
звискнути
звискувати
звисник
звиснути
звисока
звитатися
звити
звитий
звитися
звиток
звитяга
звитяжець

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗВИСЛИЙ

вигаслий
вирослий
воскреслий
врослий
відрослий
гордорослий
дикорослий
доморослий
дорослий
загаслий
загуслий
зарослий
захряслий
зрослий
літорослий
малорослий
невигаслий
увислий
фосфорнокислий
щавлевокислий

Synonyme und Antonyme von звислий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗВИСЛИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von звислий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗВИСЛИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von звислий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von звислий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «звислий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甲虫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escarabajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beetle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भृंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنفساء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

навесной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

besouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হ্যান্ড আপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coléoptère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kumbang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Käfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビートル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

딱정벌레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Beetle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bọ cánh cứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बीटल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

böcek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scarafaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chrząszcz
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

звислий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gândac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκαθάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beetle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skalbagge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von звислий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗВИСЛИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «звислий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe звислий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗВИСЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von звислий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit звислий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 3. виснути//відвиснути/обвиснути; xлипати; теліпатися; хилитатися [flaер] flapping 1. відвисання, телiпання | звислий, відвислий, обвислий; теліпкий 2. xлипання, хилитання | xлипкий, хилиткий ("flaерIn] flappy 1. звислий, відвислий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 5
ОБВИСЛИЙ (опущений донизу), ЗВИСЛИЙ. Коней у Йоньки було двоє: рижа лахмата кобила з обвислою губою і вороненький білокопитий жеребчик однолі- ток (Григорій Тютюнник); Поросята мали ті самі екстер'єрні недоліки, що і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Narodni pisni v zapysakh Stepana Rudansʹkoho - Сторінка 99
Двгчг ОЙ звисли, звисли Ой звисли, звисли Чорн1 хмароньки з Вісли. Не зшде мен1 1дна д1вчина 1з мисл1. Ой як я зачав Ту д1вчину любити, То втратив же я Два талярики битих. То втратив же я Два талярики битих, 99 7* Ой ...
Stepan Rudansʹkyĭ, ‎Natalii︠a︡ Serhiïvna Shumada, ‎Zoi︠a︡ Ivanivna Vasylenko, 1972
4
Проби
Я залюбки наслщутзав ту навмисну недбалють, яку ми бачимо у нашот молод1 в y6paHHi: гиащ, звислий на зав'язках, пелерина на одному me4i, брижал панчохи, — це все вияв презирливоТ погорди до чужинецьких строгв та ...
Монтень М., 2014
5
Шлях меча
... ориджитів рудовусий Джелма-багатур спершу дивився на це з веселощами, потім байдужно, і нарешті - смикаючи себе за звислий вус і заклопотано суплячись. Гурхан Джамуха буде незадоволений. Він чекає від обережного й ...
Генри Олди, 2013
6
Кинджал проти шаблi
Князь же смикнув звислий кгнчик свого правого вуса г мовив повгльно й тихо: — Помиляешся, Даниле Федоровичу, помиляешся. З роллю мо!х козакгв у нингшньому походг усе зрозумгло, г щоб вгдповгсти на це, зовсгм нг до чого ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(хилитатися) swing звислий 1. flagging; drooping; flopру, flapping 2. (з жердини тощо) perched звиснути див. звисати звичай (-аю) custom, usage звичайний 1. usual, ordinary; common 2. (загальноприйнятий) standard, conventional 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 149
... 5. звисати; нависати; виступати; 6. трамбувати; працювати довбнею; 7. розм. швидко рухатися; to — off розбігатися, втікати; his eyes -d across the page він пробіг очима сторінку. beetle [' bi:tl] а звислий, навислий (про брови тощо); ...
Гороть Є. І., 2006
9
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Ой звисли чорниі хмароньки, звисли— Не зійде мені ідна дівчина зь мислі. Ой якь я зачавь ту дівчину любити, То стративь же я два талярики битих”, Аще до того коня вороного. А вь мого коня та кудрява Грий*, Моя дівчина хороша, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
10
Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 43
Відтак у ХІ ст. в Англії та Франції з'явилися перші звислі воскові печатки, які набули значного поширення у ХІІІ—ХІV ст. Кожна така печатка мала кріплення з пергаментних пасків, ниток із різних волокон та різного кольору, шнурів”.
Петр Михайлович Сас, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Звислий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zvyslyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf