Bedeutung von "звироднілий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗВИРОДНІЛИЙ AUF UKRAINISCH

звироднілий  [zvyrodnilyy̆]

WAS BEDEUTET ЗВИРОДНІЛИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von звироднілий im Wörterbuch Ukrainisch

ausgeweidet, a, e.1. Was in seiner Natur ist schlimmer, verlor wertvolle Eigenschaften als frühere Generationen. Durch diese dummen samovdovolenist SS Familien durch die degenerierten Merkmale ihrer Gesichter, stand kalte Grausamkeit einiger seiner Unschuld moralischen degeneriert (Koz. Heiße Hände, 1960, 66) .2. Bär Was zusammenbrach, das vorherige Zeichen Inhalt zu verlieren. In Geschichte [ „Fundamentals Öffentlichsein“ Franko] zeigte Familienleben des degenerierten Graf mit ihrem Zynismus, Unehrlichkeit, moralische Verwilderung (Osten. Ukr. Jahre. Und 1954, 549) den sowjetische Literatur hilft alle ehrlichen Menschen in der Welt in ihrem Kampf gegen reaktionäre Ideologie und Moral der bürgerlichen Literatur mit ihrer Predigt Hass auf den Mann degenerieren (Ukr. Jahren. 10, 1957, 239).

звироднілий, а, е.

ÜBERSETZUNG VON ЗВИРОДНІЛИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von звироднілий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von звироднілий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «звироднілий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 退化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: degenerado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: degenerate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पतित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منحط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выродившийся
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: degenerado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অধ: পতিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dégénéré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merosot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entartet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 縮退しました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타락한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: degenerate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thoái hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிதைந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भ्रष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dejenere
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: degenerato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdegenerowany
• Ukrainisch: звироднілий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: degenerat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκφυλισμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontaard
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: degenererad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: degenerert

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗВИРОДНІЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von звироднілий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit звироднілий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 355

... pres. р. degenerating) вироджуватися; погіршуватися; liberty sometimes —s into lawlessness свобода інколи обертається беззаконням. degenerate [dI dZen(a)rlt] а 1. дегенеративний; звироднілий, що вироджується; 2. розпутний, ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(хвилястість) sinuosity звикати//звикнути get used [accustomed] (до чогось — to sтth, аoing sтth) звилина див. звивина звироднілий degenerate(d) звироднілість degeneracy, degeneration звис (-y) (випин) overhang звисати//звиснути 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Z︠h︡ytti︠e︡vyĭ dosvid ukraïnt︠s︡iv u Kanadi: refleksiï - Сторінка 196

Коли так приносили тяжко хворих, до них підходив звироднілий лікар і питався кожного зокрема: "чи Вам треба піддержати серце?". Вони годилися, бо думали, що це буде укол камфори. В дійсності, це була отруя і коротко по уколі, ...

Oleh W. Gerus, ‎Iraida Gerus-Tarnawecky, ‎Stepan I︠A︡rmusʹ, 1994

Z︠H︡ytti︠e︡va mudristʹ u tvorakh Ivana Bahri︠a︡noho: ...

Valeriĭ Kunov, 2006

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

«Привид комунізму», що, зійшовши із сторінок марксо-енґельсівського «Маніфесту», як законне дитя назрілих соціальних зрушень в Європі, ходив по Європі, ходив по Азіі' і, звироднілий, тепер вертає додому. І привид фашизму ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Згідно з українською традицією, звичаєвою нормою вважалося 16 дітей у сім'ї. Це не є фантастикою навіть у наш звироднілий час: подібну плодючість мають релігійні громади на півдні Тернопільщини, тобто на святій землі Ар'яна ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Хрест

Через якусь мить Марія застогнала, одначе не відкриваючи очей на цей звироднілий світ, бачити який вона не мала сил. Те саме кат зробив з її чоловіком. Лив на розіп'ятого відро за відром. Вода змішалася з кров'ю, останні літри ...

Василь Базів, 2011

Вода з каменю. Саксаул у пісках

... і байдуже йому було, що занапащений ним самим народ до завтра міг замовкнути й забути, хто він, а в історії залишився б тільки звироднілий старець із своїм гербовником. Хіба не сталося так в Галичині? Хто вони нині —

Роман Іваничук, 2008

Постколоніальний синдром: Спостереження

Не тюлені, а якийсь звироднілий, здеґрадований різновид яґуарів. І головне — у самих тюленів не повинно залишитися в цьому жодного сумніву. Мирослав Шкандрій хоч і згадує про самоненависть колонізованого народу як ...

Микола Рябчук, 2011

Pisni︠a︡ z Berezy: Poeziï. Proza. Publit︠s︡ystyka. Krytyka

Так встановлено від бога, щоб поміщики з своїми посіпаками витворювали над людьми все, що їм підкаже їхня озвіріла, звиродніла фантазія. Над тим усім, десь у блакитному українському небі,— «справедливий» бог-Саваоф. Далі: ...

Oleksandr Havryli︠u︡k, ‎Mykola Ivanovych Dubyna, 1981

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗВИРОДНІЛИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff звироднілий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чи вирветься Україна із обіймів олігархату?

Революція Гідності за формою здійснення була народною революцією. Звироднілий проросійський олігархічний режим Януковича сконсолідував проти ... «Закарпаття online, Sep 15»

Сікач і стадо

Недаремно ласує салом Його звироднілий народ, уподібнюється таким чином своєму тотему. Приручити ціле стадо можливо, одинокого сікача ні. Хоч ... «Закарпаття online, Mär 13»

Націоналізм – ідеологія державного устрою

Буржуазно-капіталістичний демократизм, це звироднілий демократизм, бо він дає владу над народом різним свохм демагогам і міжнародним шайкам, ... «Закарпаття online, Mär 12»

Аморальність – як ще одна з перверзій комунізму

Марксизм-ленінізм був завжди тоталітарною ідеологією, що нищила або нівелювала всі людські цінності. Сталінізм, як її звироднілий варіант, базувався ... «Вголос, Aug 11»

Святослав Шевчук: Я – проти революцій

Тому ми ніколи не змінимо свого негативного ставлення до гомосексуалізму як такого, бо це є звироднілий спосіб статевого життя, який абсолютно ... «Українська правда, Jul 11»