Bedeutung von "зимниця" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗИМНИЦЯ AUF UKRAINISCH

зимниця  [zymnytsya]

WAS BEDEUTET ЗИМНИЦЯ AUF UKRAINISCH

Definition von зимниця im Wörterbuch Ukrainisch

Winter und, v.1. Rum Ein Baum, auf dem Früchte bis zum Spätherbst hängen. Gute Leute werden aus dem Feld des Brotes entfernt werden. Schütteln im Wintergarten (Greb., V, 1957, 321) .2. wählen Fieber, Fieber - Bist du nass oder kalt? Schlagen Sie Winterstiefel, haben Sie sogar Chorus? (Fr, I, 1955, 91).

зимниця, і, ж.

ÜBERSETZUNG VON ЗИМНИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von зимниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зимниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зимниця» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发烧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fiebre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fever
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बुखार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حمى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Зимницы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: febre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জ্বর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fièvre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: demam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fieber
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発熱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 열
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mriyang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cơn sốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காய்ச்சல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ताप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ateş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: febbre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gorączka
• Ukrainisch: зимниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: febră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πυρετός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koors
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: feber
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: feber

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗИМНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зимниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зимниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Нарис украïнськоï мiфологiï - Сторінка 199

ПРОПАСНИЦЯ (Трясавиця, Тетюха, Тітка, Зима, Зимниця, Лихоманка, Лихорадка, Фебра, Поганка, Трястя, Гнітуха) Пропасницю представляють собі в виді старої баби, що живе в лісі, або молодої, гарної дівчини, що може ...

Володимир Михайлович Гнатюк, ‎Роман Федорович Кирчів, 2000

Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 369

Сів я на якусь бочку під самою стіною просто вікна, сиджу, а тут мною аж телепае, немов зимниця ' яка. Слухаю-наслухую. Там чути: десь у шинку ріпники хриплими голосами пісні доспівують, там знов пси гавкають, з-під Діла, від ...

V. S. Bilova, 1966

А - Н: - Сторінка 480

ТРЯСЦЯ розм., ТРЯСУЧКА розм. рідше, ВОГНЕВИЦЯ заст., ТРЯСОВЙЦЯ [ТРЯ- САВЙЦЯ] діал., ЗИМНИЦЯ діал., ХЙН- ДЯ діал. З-під густих насуплених брів люто блимали невеличкі зеленкуваті очі, жовті зуби глухо клацали в ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 184

На аимне не дмухають, лиш на горяче. (Збар.) На байдужне не жалують сн, лише на те, що допікає. Зимниця. 1. Зпмнипі би тобов трісла! (Наг.) Проклятє; зимниця _- фебра з холодною дрожю. Зимно. 1. Зимно, та пе дивно, бо зима.

Ivan Franko, 1907

Tvory - Том 8 - Сторінка 35

Вчинок бачачи д1дьювський, Хоч зимниця ним трясла. За чартником тим адським Повз по вулицям багдадським Геть аж до його житла. Ледве рано зазорыю, Донеслося вже це діло До багдадського судд1; То суддя В1Д тої мови ...

Ivan Franko, 1958

Mykhaĭlo Drahomyrov: istoryko-biohrafichna povistʹ - Сторінка 109

червня, після майже двомісячного очікування, на нараді в Турну-Мугареллі головнокомандувач оголосив, що форсування Дунаю проводитиметься в районі Зимниця — Систово вночі проти 15 червня. Здійснення цієї ...

A. A. Matvii︠e︡nko, 2005

Борислав сміється:

Сів я на якусь бочку під самою стіною просто вікна, сиджу, — а тут мною аж телепає, немов зимниця яка. Слухаю наслухую. Там чути: десь в шинку ріпники хриплими голосами пісні доспівують, там знов пси гавкають, зпід Діла, від ...

Іван Франко, 1922

Ivan Franko - Том 10 - Сторінка 147

Правильне визначення цього слова дається у Желехівського: КорГкіззеп, КорГзШск Ьеіт Веііе. «Зимницю» — «озноб», так загально на Бойківщині, пор. також словник Желехівського, де під зимниця — каііез РіеЬег (239) словник ...

Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1963

Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...

Він, здається, хотів тоді кінчати медичний факультет. Але як це давно було! Кілька слів, і більше нічого: ГеЬгіз саіаггпаїіз, здається, — простудна зимниця і ГеЬгіз §азІгіса — шлункове розстройство. Потім зрігіїиз атопіасі саизіісиз, ...

Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Мыкола H. ЗHулынськый, ‎П. И. Майдаченко, 1990

Твори - Том 1 - Сторінка 519

46, 15. голову по супив = голову звісив. _ 19. цятати ся = чечувати ся, згадувати чи до пари (піт. чи не до пари (лишка). _ '2 з д. найпуще = найгірше. _ 1 з д. лихорадка = зимна пропасниця, зимниця. 47, 3. збитень = напиток з горячоі ...

Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904