Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "зимою" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗИМОЮ AUF UKRAINISCH

зимою  [zymoyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗИМОЮ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зимою» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von зимою im Wörterbuch Ukrainisch

im Winter, prl. Im Winter, im Winter; im Winter Im Winter mehr Freizeit als im Sommer: die Nächte sind größer, wegen dieser Zeit und mehr Freizeit (Peaceful, I, 1954, 76); Ein alter Mann ließ sich in einem Unterstand über dem Fluss nieder. Auf dem Dach wurde es von den Wölfen überwintert (Yu Yanov., II, 1958, 49). "Im Winter wirst du keinen Schnee bekommen. зимою, присл. У зимовий час, під час зими; взимку. Зимою більше вільного часу, ніж літом: ночі більші, через те й вільного часу більше (Мирний, І, 1954, 76); Оселився старий у землянці над рікою. На даху в нього зимою вовки ночували (Ю. Янов., II, 1958, 49).

Зимо́ю сні́гу не діста́неш див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зимою» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗИМОЮ

зимки
зимній
зимний
зимниця
зимно
зимовий
зимовик
зимовище
зимовник
зимонька
зимородок
зимостійкість
зимостійкий
зимувальний
зимувальник
зимування
зимувати
зимушка
зимушній
зимуючий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗИМОЮ

весною
горою
зрештою
кудою
нікудою
обиденкою
обливання водою
осюдою
повнотою
піхотою
піхою
розвивання дерев весною
силою
ступою
сюдою
тамтудою
тудою
ходити з меланкою
цюдою

Synonyme und Antonyme von зимою auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗИМОЮ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von зимою auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗИМОЮ

Erfahre, wie die Übersetzung von зимою auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von зимою auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зимою» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冬季
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invierno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

winter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सर्दी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شتاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зимой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inverno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুষার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hiver
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Winter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

겨울
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salju
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mùa đông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பனி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बर्फ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inverno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zima
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

зимою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iarnă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χειμώνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

winter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von зимою

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗИМОЮ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «зимою» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe зимою auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗИМОЮ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зимою in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зимою im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Зимушка-зима: [для чтения взрослыми детям] : 100 ...
Новогодняя книжка с наклейками."Зимушка-зима" "Кому нужны книжки без картинок, – или хоть стишков!" – удивлялась Алиса, героиня ...
Бурмистрова Л., Мороз В., 2011
2
Как назвать вашего ребенка
Имя дается при рождении и сопровождает человека всю жизнь, являясь своеобразной визитной карточкой его носителя. Поэтому очень ...
Зима Д., Зима Н., ‎Дмитрий Зима, 2013
3
Зима: все пьесы
Содерж.: Записки русского путешественника : диалоги ; Зима ; Город ; Сейчас ; Как я съел собаку ; Одновременно : монодрама ; Дредноуты ; ...
Евгений Гришковец, 2004
4
Зима. Произведения русских писателей о зиме - Сторінка 63
..6 «ВОТ УТРО СЕВЕРА — СОНЛИВОЕ, СКУПОЕ...» ....6 «КОТ ПОЁТ, ГЛАЗА ПРИЩУРЯ...» . . . . . . . . . . . . . . . . . ..7 ДМИТРИЙ ЦЕРТЕЛЕВ «ОПЯТЬ ЗИМА, И ПТИЦЫ УЛЕТЕЛИ...» . . . . . . . . . . . ..8 НИКОЛАЙ ОГАРЁВ «ТАМ НА УЛИЦЕ ...
С. Ф. Дмитренко, 2011
5
Зима, когда я вырос
У папы не было работы, зима выдалась страшно холодная, и все каналы замерзли. Толстый слой снега на льду затвердели посерел. Я часто падал, и колени у меня покрылись ссадинами с корКаМИ. Вторник. Большая печка в ...
Петер ван Гестел, 2014
6
Зима:
Вилюнова В., Магай Н. Снег, зима уж на пороге. Холод, вьюга и метель. Мишку в тёпленькой берлоге Ждёт уютная постель. Будет видеть косолапый Про малину с мёдом сны. Помахал зайчонку лапой И простился до весны.
Вилюнова В., ‎Магай Н., 2013
7
Как назвать мальчика: лучшее имя для вашего ребенка
Эта книга станет незаменимым помощником для будущих родителей, желающих выбрать своему мальчику такое имя, которое предопределит ...
Дмитрий Зима, ‎Зима Д., Зима Н., 2009
8
Идет волшебница зима (Диафильм)
Диафильм "Идет волшебница зима" 1980 г. выпуска, студии "Диафильм" Госкино СССР. Цветной. Художник-оформитель И. Булатова, редактор Г. ...
Чанова-Чернис И., 2013
9
Зима и лето мальчика Женьки
История воспитанника детского дома Женьки по прозвищу Брига полностью основана на реальных событиях. Необыкновенно ...
Наталья Ковалева, 2015
10
Сезонные заболевания. Зима
Предложенная книга ознакомит вас с наиболее распространенными заболеваниями, возникающими преимущественно зимой. Она поможет ...
Олеся Ананьева, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗИМОЮ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зимою im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У «Львівгазі» пояснили, хто зимою може залишитись без газу
До кінця 2015 року ПАТ «Львівгаз» встановить 8 тисяч лічильників у помешканнях, облаштованих газовими плитами і газовими водонагрівачами. Про це ... «Вголос, Okt 15»
2
Менеджери Ахметова хочуть урізати зимою на 30% споживання …
ПАТ “Київенерго” планує в жовтні запропонувати столичним підприємствам за аналогією з минулим роком укласти меморандум про скорочення при ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
На дорогах Волині будуть їздити зимою на санях і …
«Для волинських доріг це погано тим, що по них будуть їздити на колінах, а не на автомобілях. І їздити на санях, зимою особливо. І ями будуть виростати ... «ВолиньPost, Sep 15»
4
Чемпіонат світу з футболу вперше проведуть зимою
Рішення прийнято через особливості клімату в Катарі, зокрема, надмірну спеку в липні (коли традиційно проходять матчі фінальної частини ЧС). «Еxpres.ua, Sep 15»
5
Чи будуть тячівські школи в теплі зимою? У районі найгірша …
Чи будуть тячівські школи в теплі зимою? У районі найгірша ситуація по закупівлі вугілля Під головуванням заступника голови Закарпатської ОДА ... «Tyachiv News, Sep 15»
6
Енергосистема України зимою лишиться без аварійного резерву …
КИЇВ. 21 вересня. УНН. Енергосистема України зимою лишиться без аварійного резерву внаслідок посухи. Про це УНН передає з посиланням на ... «УНН, Sep 15»
7
Росія йде на «газові» поступки Україні перед зимою
За останні сім днів в Україні все більше заяв політиків про запаси газу в ПСГ. Тож, чому Росія раптово вирішила поступитися у газових питаннях Україні ... «Україна Комунальна, Sep 15»
8
Зимою українці будуть без світла
Так, за його словами «Укренерго» піде на цей крок у разі крайньої ситуації. Тобто тоді коли обмеження щодо промислових підприємств не виправдають ... «Преса України, Sep 15»
9
ООН попереджає про складну гуманітарну ситуацію в зоні АТО …
ООН попереджає про складну гуманітарну ситуацію в зоні АТО найближчою зимою. Через продовження бойових дій приблизно 1,3 мільйона людей на ... «iPress, Aug 15»
10
Зимою не замерзнемо: вугілля йде з зони АТО, Росії та пливе із …
Про це повідомив міністр енергетики та вугільної промисловості України Володимир Демчишин під час поїздки до Донецької області в суботу, передає ... «Еxpres.ua, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Зимою [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zymoyu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf