Bedeutung von "逞意" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 逞意 AUF CHINESISCH

逞	意
chěng	yì

WAS BEDEUTET 逞意 AUF CHINESISCH

Definition von 逞意 im Wörterbuch Chinesisch

Zufriedene noch zufriedene Zufriedenheit.

逞意 犹言称心满意。

ÜBERSETZUNG VON 逞意

Erfahre, wie die Übersetzung von 逞意 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 逞意 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «逞意» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 逞意
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Succeed Italia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Succeed Italy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इटली कामयाबी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنجح إيطاليا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: преуспеть в Италию
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: suceder Itália
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সফল করার উদ্দেশ্যে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réussir Italie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bertujuan untuk berjaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Succeed Italien
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イタリアの成功
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이탈리아 를 성공
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dimaksudaké kanggo kasil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thành công Italy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நோக்கமாகக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यशस्वी हेतू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: başarılı olmak için Amaçlanan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riuscire Italia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uda Włochy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Досягти успіху в Італію
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reuși Italia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επιτυχία Ιταλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slaag Italië
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lyckas Italien
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lykkes Italia

10 BÜCHER, DIE MIT «逞意» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 逞意 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 逞意 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 145 页

freight les fraudulent preference 欺詐性僵惠、欺罪性的僵先、罪而性特意 n ‖僵意】指不合法或不公平地律先清意某一律律人的意 ... 意意可分以下各律:意支意意、全包意意、按比例意算的意意、退意意意和意空舱意。 e = odvonceyreight 予亘支逞意; ...

李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

新出楚簡試論 - 第 189 页

夾字古文見於《汗簡》太部引《尙書》,又見於《古文四聲韻》入聲洽韻引古《老子》,與此字正可對照。《方言》: "挾斯,敗也。南楚凡人貧,衣被醜弊,或謂之挾斯;器物弊,亦謂之挾斯。, ,是挾斯爲楚方言,緩言之爲挾斯,疾言之爲夾,意指破敗、朽敗。簡文謂三年的槁木 ...

廖名春, 2001

審計學

( 3 )合计砷韶扁除重大未定事项的或有性结果外,肘祷毅表中备方面的表示都符合一般公韶合计原则。仙煞法表示意见。因造檀限制阻凝食针遵行一般公韶霉针车别之昔针卸臆取得充分及通切的器摄,以做扁表逞意兄的墓礁锄煞保留意兄。佳表示查核鲍固 ...

馬嘉應, 2009

Airi jinglu cangshu zhi

n ‵ _ 屾子亦日自從測後更無詩蓋』知聖癢逞意喃 _ 扣屾^眷盛 r 峙壆〝 ˊ 〕`] l‵ ‵‵ ‵‵ ‵ ‵‵ _ ‵ ‵l」朮刀牲^ __′_〕」【【道之君玉德業盛犬發扣性啡』歌詩光苦咖啡遷其小嵨岫養扣'扣」′扣. . w 一盂"澤風行草偃變化融液廿央或闆(焉此蚰肪輒扣 ...

張金吾, 1826

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 155 页

儒家佚籍四種釋析 原植·丁, 丁原植. 也。"朝廷之位"指在朝廷之上,所有臣子均須下居臣位,相對於君位而言,謂之"賤"。"讓而就踐" ,指觀見時對臣子站立位置的辭讓。鬥查"字, (校讀記)讀作"遠"。廖明春(校釋)云: "趙平安隸作'透'認為是'斐'的疊增字,義與'越'同 ...

原植·丁, ‎丁原植, 2004

雙中薈: 歷史學青年學者論壇

至於主事者丁此呂則由於無故牽連生事,因此處以貶至外地任官。對於丁此呂的行為更指責道:「再有這等的,你部裡(指吏部)查照前旨,不時議處,以清言路。」00此外,神宗也表態認為「言官論列須審視邪正,據實秉公,豈可逞意造言,誣善亂政。」00。縱然這次 ...

王成勉, 2013

四書集注補: 14卷, 卷首 : 1卷 - 第 20 页

鄭康成所: ^或間大學米子所: ^而于々凝资不無僭發塾 1 ^ 1 非一 4 可劇^ I 而^何^出此翻^述而不作多聞擇善之意其亵先儒而簌狻世, 81 」:1 二 1^^11^「61 ! & 0:! 0;徙彼面屬拘粗碥自逞意龙而 1 爲之^ ^井犬子| , I 娘&力朱註鞔之卵^ 1 貫爲詳與簡 I 一外 ...

朱熹, ‎王復禮, 1806

钱锺书《谈艺录》读本:

西方古典主义以还,论文常语如:“才气雄豪,不局趣于律度,迈越规矩,无法有法”;“规矩拘缚,不得尽才逞意,乃纵心放笔,及其至也,纵放即成规矩”;“破坏规矩乃精益求精之一术”,均相发明。 (五)谈妙悟沧浪别开生面,如骊珠之先探〔37〕,等犀角之独觉〔38〕,在学诗 ...

周振甫 冀勤, 2015

亨利四世: 下篇

當他心裡高興的時候,你可以用誠懇的態度指斥他的過失;可是在他心情惡劣的時候,你就該讓他逞意而行,直到他的怒氣發洩完畢,正像一條離水的鯨魚在狂跳怒躍以後,終於頹然倒臥一樣。聽我的話,托馬斯,你將要成為你的友人的庇護者、一道結合你的 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

思想史3：盧梭與早期中國共和: - 第 21 页

王曉苓, 范廣欣, 蕭高彥, 林正珍, 戴麗娟. 產生重大影響。35 楊廷棟所根據的原田潛的日譯本對盧梭《社約論》已有多處誤解,36其譯本又加大了與原文的距離。他不僅延續了原田潛的誤解,並在此基礎上又加以想像發揮,添加一些與原文邏輯截然不符的 ...

王曉苓, ‎范廣欣, ‎蕭高彥, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «逞意» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 逞意 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

申花欲引强力后腰前皇马10号+前巴西国脚在列

... 的且两人同样来辞辞控灸灸始始自巴甲的科林启启启蒂安队渝皮皮，所以逞逞逞意佰佰这家中年垦超俱乐眉伐眉伐伐宝假宝部，很始始有可能钧禹禹从还是绿地申花 ... «新浪网, Dez 14»

魏晋风骨与民国报人

究其原因，缘于统治者疏于管理、无心他顾，文人士子得以张扬个性，逞意而为，传统思想文化借助相对自由的公共舆论空间，呈现出多姿多彩的形态。 清末民初，内忧 ... «人民网, Okt 14»

乾隆一生写五万首诗爱和臣子切磋？

... 抑制的地步，批曰：“盛京是我大清的龙兴之地，此地才是我们真正的家乡，你竟然忘记了这些，以长安为家，真是逞意妄为之极。”盛怒之下，乾隆立马撤了世臣的职。 «人民网, Mär 09»