Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "淡定" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 淡定 AUF CHINESISCH

dàndìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 淡定 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «淡定» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 淡定 im Wörterbuch Chinesisch

Ruhe, Ruhe. 淡定 冷静,镇定。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «淡定» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 淡定


不定
bu ding
仓皇不定
cang huang bu ding
保不定
bao bu ding
保定
bao ding
保得定
bao de ding
参定
can ding
安定
an ding
必定
bi ding
把定
ba ding
把持不定
ba chi bu ding
按定
an ding
板定
ban ding
标定
biao ding
测定
ce ding
绷定
beng ding
补定
bu ding
裁定
cai ding
采定
cai ding
颁定
ban ding
饼定
bing ding

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 淡定

泊以明志
不淡
不济
不剌
出淡入
而不厌
而无味
饭黄齑

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 淡定

传檄而
出神入
喘息未
尘埃落
持疑不
踌躇不
迟疑不

Synonyme und Antonyme von 淡定 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «淡定» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 淡定 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 淡定

Erfahre, wie die Übersetzung von 淡定 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 淡定 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «淡定» in Chinesisch ist.

Chinesisch

淡定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शांत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هدوء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спокойствие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tenang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ruhig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冷静な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고요한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Calm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yên lặng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spokój
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спокій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήρεμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lugn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Calm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 淡定

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «淡定»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «淡定» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «淡定» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «淡定» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «淡定» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 淡定 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «淡定» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 淡定 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 淡定 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
淡定的智慧: 弘一法师的人生幸福课
法师修行,修得了一份淡定与超然。我们羡慕这份淡定,我们追求这种超然。我们每天都在车流人海中奔忙,匆匆的脚步中,谁又知道谁的心事;默然的表情中,谁又理解谁的境遇。每个人都感觉自己过得辛苦,每个人都有一份不如意放在心头挥之不去。我们被 ...
弘一法师, ‎庆裕, 2014
2
淡定:幸福人生的修心课
前言唐代诗人王维用“行到水穷处,坐看云起时”,诠释出一种随性随心的从容淡定宋代诗人苏轼用“一蓑烟雨任平生”,诠释出了一种苍莽于世、豪放洒脱的无为淡定。元代诗人蒋捷用“悲欢离合总无情,一任阶前,点滴到天明”,诠释出了一种对世间万物、 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
你淡定了嗎?:不是路已走到盡頭,而是該轉彎的時候: - 第 9 页
淡定了嗎?主則不惑、不亂,十分沉穩· ,淡定的人個性通達,體悟生命變化無常,福福相伏相倚· ,雲淡風清,萬般留不住,只有業相隨。人生沒有什麼放不下的,人生遲早全都要放下。淡定是人生的覺醒,淡定是人格的成熟· ,淡定是心靈的平靜,淡定是身心的 ...
朱榮智, 2013
4
淡定力:改变心灵气场的力量:
失意时需要淡定,成功时更需要淡定淡定,是一种心态,是一种境界,更是一种对生活的态度。淡定之人犹如一杯茶,恬适地生活,没有爱慕虚荣的飞扬跋扈与名利场的尔虞我诈;淡定之人是一个颇具仁慈之心的人,他眼里的人生与社会,添了几分美好、几分 ...
林伟宸 编著, 2014
5
当下的修行要学会淡定
这是对生活的淡定。一个人要挣脱纷杂喧嚣、物欲横流的社会,的确很难。但是,如果你要幸福,你的心灵就必须拥有一份淡定。唯有淡定,才能让你的内心安静下来,才能细细品味生活的千滋百味。淡定的人是一幅古画,一幅清新隽秀的山水田园画。无论外界 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
勇者从容,智者淡定:
第七章从容淡定是一种简约,一种精进从容淡定,并非不思进取、消极厌世、慵懒沮丧、驻足不前。从容淡定的人会参透世事,化纷杂为简单。无论从事何种工作,都会固守一方可耕作的田园,辛勤劳作,永不停歇。没有人无所不能,请放弃“超人”的想法没有人是 ...
夏子轩编著, 2014
7
淡定學:
淡定學RefWorks/童國倫等著. --初版. --臺北市:五南, 2012.12 面;公分 ISBN 978-957-11-6886-9 (平裝) 1.論文寫作法 2.電子資料處理 3.書目資料庫 4.套裝軟體 811.4029 101020850 5A88 淡定學RefWorks 作者─童國倫張楷焄林義發行人─楊榮川總 ...
童國倫, ‎張楷焄, ‎林義峯, 2012
8
淡定學EndNote
2 淡定粤 EndN 可域又枢富弹性的通用戟髅。此外,研究人具短常鲁伴随一些疑闇:要投稿到哪低翻期刊比戟好?國科鲁要求的期刊排名鹰彭兹如何填寓?因此,本害也将如何使用期刊言评鳍工具 JournalofCitation Report ( JCR )资料库的方法撰寓放曹末, ...
童國倫, ‎張楷焄, ‎林義峯, 2013
9
有一種生活叫淡定:向南懷瑾學處世智慧: - 第 37 页
煩惱是無緣無故的風,無法保持卒靜淡定、對任何事都深思不已、糾纏不休的人,心湖就會被煩惱的風掀起波瀾 o 人生若能從容淡定,便會遠離煩惱,體驗另一種生命、另一番境界。有句佛語叫「掬水月在手」,蒼天的月亮太高,凡塵的力量難以企及,但是開啟 ...
于海英, 2012
10
從沉鬱到淡定: 大學生情緒療癒繪本解題書目 - 第 107 页
同時,個人繁雜混亂的心緒亦一併釋放而得以回復澄淨與淡定。。領悟人生並非事事皆能順心如意,但選擇以何種態度面對卻是操之在己的。透過本書,讀者可以體悟到,與往昔的記憶對話,能使自己漸漸釐清彼時的情緒。同時讀者亦可學習到,個人應以達觀 ...
陳書梅, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «淡定» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 淡定 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
300斤重逃犯被抓时淡定玩手机:反正也跑不动
华商报讯(记者王健通讯员陈远)辽宁男子因涉嫌贷款诈骗被警方上网追逃,潜逃至陕西省神木县。9月16日晚,当民警对其抓捕时,他“淡定”地盘腿坐在床上玩手机,并 ... «新浪网, Sep 15»
2
福州:女子公厕内遭割喉行凶大学生淡定离开(图)
昨夜一女孩在西湖边一公厕内被割脖子,行凶者淡定离开. 昨晚,网友“陈的皮。 ”向本报官方微信爆料说:“19:20左右,福州西湖侧门靠梦山创意园公用洗手间内,一女性 ... «凤凰网, Sep 15»
3
"淘女郎"一天街拍200套当街淡定换装(组图)
昨天下午,路过杭州中山中路开元路口,看到很多人围在一幢仿西洋古典式建筑外拍照。他们都是淘宝网店拍摄秋冬服装新品的,我数了数,一共有7个模特在街拍, ... «中国新闻网, Sep 15»
4
楼市限外令松绑东莞开发商淡定喊抓实体
东莞地产开发商对于上述房地产市场外资准入新政也显得颇为淡定。相较于新政影响,沿海地产东莞公司总经理曹永峰更关注的是——现在房地产市场真正的动力不是 ... «新浪网, Aug 15»
5
眼见游客汽车将坠海路人淡定坐车头“压秤”救车
眼看汽车要落水,路人淡定坐车前盖上“压秤”,合力救车。 中新网8 ... 土耳其的热心路人赶紧跳上车头“压秤”,稳定车身,还在引擎盖上谈笑风生,十分淡定。 报道称, ... «中国新闻网, Aug 15»
6
“姜老辣,啥都不怕” 近90岁英女王淡定对暗杀
惯见大场面的英国女王,在遭遇意外和尴尬时总比起别人多了一份淡定。 ... 英国女王还能保持淡定,除了“姜还是老的辣”外,她在过去60多年来恐怕已经对“死亡威胁” ... «中国新闻网, Aug 15»
7
男子蒙面偷珠宝店黄金钻石“淡定”挑选半小时
一名男子头裹围巾,砸碎玻璃门后闯入珠宝店,“淡定”盗窃完悄然离开……四川新闻网记者了解到,这一幕发生在今日凌晨成都市金兴南路国恩商场内一家珠宝店内。 «中国新闻网, Aug 15»
8
调整再次来袭中小投资者淡定应对
有了上次的经历,投资者面对近两日的调整,无论在选股方式还是投资理念上,都显得淡定和理性得多。 “尽管这两天股市的震荡幅度较大,但我仍然相信牛市还未结束 ... «新浪网, Jul 15»
9
广州:“淡定鸟”过路司机纷纷紧张避让
7月26日晚上接近10时,广州市内环路中山一路段西往东方向,出现罕见一幕:一只体型庞大的鸟,出现在滚滚车流中。整个过程被多名网友目击。有网友怀疑,这只“大 ... «新华网, Jul 15»
10
盘点各国“淡定帝”:飞行中舱门大开如置身事外
就在几天前,这一场景的真实版在马来西亚上演,然而出乎意料的是,乘客们的表现却异常淡定。当危机来临,总有那么一些内心超级强大的淡定帝,让普通人望尘莫及 ... «人民网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 淡定 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dan-ding-3>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf