Bedeutung von "构祸" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 构祸 AUF CHINESISCH

构	祸
gòu	huò

WAS BEDEUTET 构祸 AUF CHINESISCH

Definition von 构祸 im Wörterbuch Chinesisch

Konstrukt Katastrophe 1. verursachen Katastrophe. Begegnung Katastrophe. Struktur, durch "遘."

构祸 1.造成祸乱。 2.遭遇灾祸。构，通"遘"。

ÜBERSETZUNG VON 构祸

Erfahre, wie die Übersetzung von 构祸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 构祸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «构祸» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 构祸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estructura de desastres
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Structure disaster
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संरचना आपदा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كارثة هيكل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Структура стихийных бедствий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desastre estrutura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গঠন দুর্যোগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Structure catastrophe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bencana struktur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Struktur Katastrophe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 構造災害
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구조 재해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bilai struktur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cấu trúc thảm họa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அமைப்பு பேரழிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रचना आपत्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yapı felaket
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disastro struttura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: struktura katastrofa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: структура стихійних лих
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dezastru structura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δομή καταστροφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: struktuur ramp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: struktur katastrof
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: struktur katastrofe

10 BÜCHER, DIE MIT «构祸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 构祸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 构祸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

毛詩正義: - 第 22 页

言怨亂並興者,王政殘虐,諸侯構禍,是亂也。禍也。「民莫不穀」,是怨辭 0 也。「亂離瘼矣」,是亂「廢爲殘賊」,是在位貪殘也。「我日構禍」,是下國構亂並興起焉。是幽王惡化之所致,故刺之也。經云國之諸侯又構成其禍亂,結怨於天下,由此致怨恨、禍刺幽王也。

李學勤, 2001

天律聖典:

轉世跛跌攣縮,被禍枉死報對,再轉獐麂、狐貉,遭獵而死。再轉鷓鴣、鳲鴇、鶺鴒。疑忌構禍,黑計賊害之罪,此疑猜狡妄,枉曲先害也。現世身被枉刑牢獄,陷惱屈死,死入普掠獄,挖心拔舌抽腸,鋸解分身,刀山劍樹,碎壞肢體。轉世偃蹇落魄,橫遭枉曲黑陷,再轉暗 ...

仙佛聖真, 2015

說苑:

先軫曰:「先君薨而不弔贈,是無哀吾喪也;興師徑吾地而不假道,是弱吾孤也;且柩畢尚薄屋,無哀吾喪也。」興師。卜曰:「大國師將至,請擊之。」則聽先軫興兵要之殽,擊之,匹馬隻輸(輪)無脫者,大結怨構禍於秦;接刃流血,伏尸暴骸,糜爛國家,十有餘年,卒喪其 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

廉明奇判公案:

趁錢則龜媽用度,構禍則蟻命承當。思至伊門已經一十二載,相償伊債奚啻三百餘金。不遂從良,終無結果。懇天賜照作主,庶免生為萬人妻,死作無夫鬼。為此銜恩上告。」余侯批云:「妓者沉酣胭粉,籠絡構欄。或一夕易一夫,而含羞解金扣,帶笑吹銀燈,良有由也 ...

朔雪寒, 2015

诗经综合辞典 - 第 299 页

若训嬉为从 T 与上章义不相类矣,一说:婚乱真享: "姊·姊妈。不遂共坞·指攫批弃他的妻荚。" ·懂(构)。'曲 uko 古侯切见母侯部动词: 0 过迟·迸受。推( 44 ) (小雅·四肘五章:。我日构祸·每云能谷。。朱茁" W 我乃日日进祸,马云能善乎? , 9 堵辰: " (尔推)、(说文)井 ...

王乐天, ‎滕火黄, 2000

詩經注析 - 第 2 卷 - 第 76 页

程俊英, 蔣見元 小雅四月六一二扎猶云遇禍也。」日,毎天。構禍,遇禍。 18 ^ | ! :「 1 ^ ? | ^、^並曰:『遘,遇也。』構者遘之假借。構禍載,又。按以上二句是興,王先謙 1 , 1 :「泉水本清,受染則濁。喻行役構祸,不能自潔也。」相,看。相彼泉水,載清載濁?我日構禍, ...

程俊英, ‎蔣見元, 1991

e- PSLE高级华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Higher Chinese

千变万化[字辨]化华代伐|化划画话 75 划 hu 己[解释]打算;设计;计划。 plan [构词]划分|划一丨划时代|计划|策划|规划[字辨]划伐筏阀|划画话化 76 怀 huai [解释〕胸部或胸前。 bosom [构词]怀里|怀疑|怀才包|怀恨|怀念|关怀|满怀|月匈怀|忘怀[字辨]怀坏杯环| ...

姜晓红, 2012

中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 9 卷 - 第 212 页

我日構禍」,是下國構禍也。「民莫不縠」,是怨辭也。「亂離瘼矣」,是亂事也。言怨亂並興者,王政殘虐,諸侯搆禍,是亂也。(同上)據此,《詩序》以爲〈四月〉是「大夫刺幽王」之詩。由於幽王之時,在位的官員都貪暴而殘虐,下國的諸侯又禍亂並起,上下皆亂,詩人以爲 ...

林慶彰, 2008

反客為主：趙構以拖待變

姚清水 汪伯彥看準了主客觀形勢,內趙構拋出了「反客篇主」的妙計,讓趙構轉禍篇福,變俘這時,康王趙構在北上的途中,一路愁眉苦臉。他正奉兄王欽宗之命,赴金邦當人質^ ,前途是老死漢北,或者更壞 7 .金人長驅南下如入無人之境,瞬間便渡河直逼京都汴 ...

姚清水, 2004

毛诗正义 (3 v.) - 第 790 页

〇笺"翁犹引"至"相近"。〇正义曰:郑以为,箕星踵狭而舌广,而言合,于天文不便,故言"翕,犹引也"。引其舌者,谓上星近也。言箕之上星相去近,故为踵;因引之使相远,而为舌也。《大东》七章,章八句。《四月》,大夫刺幽王也。在位贪残,下国构祸,怨乱并兴焉。

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «构祸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 构祸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

抗日灯谜

如厦门“萃新谜社”的“沈阳惨案发生”（打《诗经》一句），谜底：我日构祸。谜底顿读为“我，日构祸”，意为在我国发生的这一流血事件是日本侵略者蓄意挑起的；福建晋江的“ ... «汉丰网, Aug 15»