Bedeutung von "祭菜" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 祭菜 AUF CHINESISCH

祭	菜
jì	cài

WAS BEDEUTET 祭菜 AUF CHINESISCH

Definition von 祭菜 im Wörterbuch Chinesisch

Festival Gerichte für die Opfergabe Sellerie p Algen und anderes Gemüse.

祭菜 供祭祀用的芹p藻等菜蔬。

ÜBERSETZUNG VON 祭菜

Erfahre, wie die Übersetzung von 祭菜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 祭菜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «祭菜» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 祭菜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ofreciendo platos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Offering dishes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यंजन की पेशकश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقدم الأطباق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Предлагая блюда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oferece pratos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাবারের নৈবেদ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il propose des plats
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menawarkan hidangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mit Speisen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 料理を提供
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 요리를 제공
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kurban
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cung cấp các món ăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உணவுகள் வழங்கியதால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यज्ञ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bulaşıkları sunan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: offrendo piatti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oferuje dania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пропонуючи страви
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: care oferă mâncăruri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προσφέροντας πιάτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bied geregte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Genom att erbjuda rätter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilbyr retter

10 BÜCHER, DIE MIT «祭菜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 祭菜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 祭菜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 78 页

入學釋菜不及先聖也』,今本有誤脱,下引熊說云此當云『以其四時入學釋奠』,『不及先聖,故知春 0 「以其四時入學釋菜」,孫校:「四 ... 則不釋菜也。釋幣唯一也,即此錄器用幣是也。」以前也; ! ^皮弁祭菜,三也。秋頒學合聲,無釋菜之文, ,三:春入學釋菜合舞,一也; ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(嘉禮上):

奠菜亦得稱祭者,若^ ^云「皮弁祭菜」之類禮,猶舅姑存時盥饋特豚於室。」此言奠菜,即彼祭於云:「謂舅姑没者也,必祭,成婦義者。婦有供養之而廟見,稱來婦也。撣日而祭於禰,成婦之義也。」鄭見,或更有繼姑,自然如常禮也。案 83 ^云:「三月當時見姑,三月亦廟 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 74 页

此章始求,謂未當祭時,故云論「采之」。采之既得,故卒章言「撣之」。皆是淑女助三〇 II !文。此章未得荇菜,故助而求之。既得,故四章〇箋「左右」至「之事」。〇正義曰:「左右,助也」,祭菜,后不親采。 2 ^言夫人奉祭,明此亦祭也。知事宗廟者,以言「左右流之」, ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

清儒學案 - 第 4 卷

徐世昌, 沈芝盈, 梁運華 文王世子「然後釋菜」,學記「皮并祭菜」,字俱作「菜」,則固不得以為後人所改也。且學記不云「釋菜」.而云「祭菜」,則其為祭先師之禮益明,更不得以「菜」為「采」也。釋菜之禮,古人不獨入學用之。周檀占夢「乃舍萌于四方」,邸注:「舍萌, ...

徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008

陳家廚坊：最愛香港菜 1 - 第 1 卷 - 第 110 页

味道清甜,是非常可口的蔬菜。家父特級校對陳夢因,是標準的廣東佬,當然稱建白為薔白,在他五十年代初的著作《食經》中,有一篇名為「清明菜」的文章,講的是廣東人祭祖的「燒肉小炒」,其中的「燒肉」實為豆腐腦... ,可見民間祭祖,亦有「呢鬼食豆腐」之所為。

陳紀臨, ‎方曉嵐, 2014

冰封祭:

要不,我看你做菜吧。”马姗姗说,“顺便学习学习,我平时从来没做过菜,都是在单位吃,在家就吃方便面。”我对马姗姗的请求欣然同意。由于姗姗一直在身旁看着我,所以我操作起来也格外认真,几乎把平时积累下来的经验全用上了。我先把鸡腿和鸡翅剁开, ...

卿陽志鵬, 2014

十三经注疏: 周易正义 - 第 634 页

故《学记〉云: "皮弁祭菜。"郑注: "礼先圣先师。"知及先圣者,以彼云未卜褅不视学则祭菜与视学为一也。此下文云天子视学祭先圣先师,故知《学记〉祭菜及先圣也。熊氏云: "《月令〉释菜不及先圣者,以其四时人学释菜 1 ,故不及先圣也。《王制〉'释奠于学' ,注 ...

李学勤, 1999

禮書通故 - 第 3 卷 - 第 56 页

黄以周 王文錦 禮書通故第三十二,一三五九奠、釋菜諸禮。舞與聲;有國故則否, ... 右祭先聖先師、釋唐虞有夔龍、伯夷,周有周公,魯有孔子,則各自奠之,不合也。」陳祥道、陳湔説, ... 皮弁祭菜者,天子使有司皮弁祭先聖先師,以蘋藻之菜也。」孔穎 9 鄭玄云:「『 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

禮記 白話註譯導讀: 國學入門經典 - 第 6 页

如果照這套思路做下去,全國的學校都該辦成政治學校了,學校的目標全變成了培養政府官員和政治家。一個國家滿是政府官員和政治家,是一樁匪夷所思的事,大概也是有點可怕的。大學始教一做官從上學開始「 1 ]原文大學始教,皮并祭菜[ 2 ] ,示敬道也。

孔子弟子, 2015

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 47 页

择日而祭于祢,成妇之义也。"郑云: "谓舅姑没者也,必祭,成妇义者。妇有供养之礼,犹舅姑存时盥馈特豚于室。"此言奠菜,即彼祭于祢一也。奠菜亦得称祭者,若《学记》云"皮弁祭菜"之类也。〇注"没终"至"用堇"。〇释曰:此注云奠菜者以篚,案下云"妇执穽菜" ,篚 ...

陈金生, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «祭菜» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 祭菜 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

蒋介石过清明节：回乡祭祖先去上海扫岳父的墓

全家拎着“春山”(盛祭菜供品的竹盒，一般为两荤一素)，提着纸箔，捧着柳枝，扛着纸房子、纸马等，从各个城门出去，到城外坟山或者坟地，给自己的先人上坟。到了坟头 ... «中华网, Apr 15»