Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "驴驹拔撅" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 驴驹拔撅 AUF CHINESISCH

juē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 驴驹拔撅 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «驴驹拔撅» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 驴驹拔撅 im Wörterbuch Chinesisch

Esel fo ziehen alte Folter. 驴驹拔撅 古代的一种酷刑。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «驴驹拔撅» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 驴驹拔撅

唇不对马口
唇不对马嘴
唇马嘴
唇马觜
打滚
肝肺
筋头
驴驹
脸答挂
脸瓜搭
马头
马畜
马债
鸣狗吠
鸣犬吠

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 驴驹拔撅

下锹
直撅
短撅
硬撅
里挑外

Synonyme und Antonyme von 驴驹拔撅 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «驴驹拔撅» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 驴驹拔撅 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 驴驹拔撅

Erfahre, wie die Übersetzung von 驴驹拔撅 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 驴驹拔撅 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «驴驹拔撅» in Chinesisch ist.

Chinesisch

驴驹拔撅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Colt palo tirón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Colt pull stick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बछेड़ा पुल छड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كولت سحب العصا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кольт тянуть палку
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Colt tração vara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অশ্বশাবক টান লাঠি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Colt traction bâton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

The keledai tarik kayu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Colt Pull -Stick
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コルトプルスティック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콜트 풀 스틱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

The colt narik kelet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Colt lấy gậy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குதிரைக்குட்டி மிகுதி குச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिंगरू पुल काठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tay çekme çubuğu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bastone tiro Colt
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Colt wyciągnąć kij
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кольт тягнути палицю
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Colt trage băț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Colt έλξη ραβδί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Colt trek stok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Colt drag pinne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Colt pull stick
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 驴驹拔撅

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «驴驹拔撅»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «驴驹拔撅» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 驴驹拔撅 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «驴驹拔撅» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 驴驹拔撅 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 驴驹拔撅 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 239 页
《变文集》卷六《丑女缘起》: "十指纤纤如露柱,一双眼子似木槌离(梨: )。"【驴駒拔撅】 10 〗 0 化; " 6 唐代酷吏所设制的一种酷刑。张鹫《朝野佥载》卷二: "监察御电李全交素以罗织酷虐为业, ... ...讯囚引枷柄向前,名为'驴驹拔极'。 V 未落地时口中含的肉状物。
江蓝生, ‎曹广顺, 1997
2
關於資治通鑑的100個故事: - 第 341 页
除了擅長羅織罪名,他還是個「虐待狂」,發明了很多千奇百怪的酷刑,例如,他用椽子把人的手腳串聯起來,然後向同一個方向旋轉,這叫做「鳳凰曬翅」;他固定住犯人的腰部,然後把犯人脖子上的枷鎖向前拉,這叫做「驢駒拔撅」;他讓人直立在一個高木臺子上, ...
歐陽文達, 2014
3
可惡又成功的奸臣們:
在用刑上,來俊臣之流更是無所不用其極,什麼損招、狠招、壞招都使得出來,有不少惡毒的「發明創造」。有的用椽子串連人的手腳,再朝一個方向旋轉,叫做「鳳凰曬翅」,有的用東西固定人的腰部,將脖子的枷向前反拉,叫做「驢駒拔撅」,有的讓人跪在地上,在枷 ...
右灰編輯部, 2006
4
中国古代司法制度 - 第 134 页
唐律则在 1 《文献通考》卷一六六, "或以橡关手足而转之,谓之风凰晒翅,或^以物绊其腰,引枷向前,谓之驴驹拔撅,或使跪棒枷,累甓其上,谓之仙人献果|或使立髙木之上,引枷尾向后,谓之玉女登梯。, ' 2 ^明律^刑律,断狱》"故禁故勘平人"条附条例。 第一、拷讯 ...
陈光中, ‎沈国峰, 1984
5
资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 14 卷 - 第 5746 页
太后得告密者,辄令元礼等推之,竟为讯囚酷法,作大枷,有"定百脉"、"突地吼"、"死猪愁"、"求破家"、"反是实"等名号,或以椽关手足而转之,谓乏"风皇晒翅" ;或以物绊其腰,引枷向前,谓之"驴驹拔撅" ;或使跪棒枷,累梵其上,谓之"仙人献果" ;或使立高木之上,引枷 ...
司馬光, ‎冯国超, 2000
6
中国監獄史料汇编 - 第 1 卷 - 第 333 页
按:《通考》一百六十六载元礼等讯囚酷法,或以缘关手足而转之,谓之凤凰晒翅;或以物绊其腰,引# 8 向前,谓之驴驹拔撅!或使跪捧枷,累甓其上,谓之仙人献果 I 或使立高木之上,引榭尾向后,谓之玉女登梯,或倒悬,石缒其首;或以醋灌鼻,或以铁圏穀其首而加模, ...
China. 司法部, 1988
7
中国俗语谚语库 - 第 673 页
驴骑后,马骑前,骡子骑在正当间。驴驮钥匙马驮锁,架不住几场官司几场火。驴肚子屙不出马粪来。驴的朝东,马的朝西。驴脖子上画墨线没处显这道黑。驴乏了怨轴棍上的过哩。驴驹拔撅。驴生戟角瓮生根。驴跟马跑折了腿。驴驾辕,马拉套。驴子难听,调子 ...
张印栋, 1999
8
中国司法制度 - 第 27 页
... 吼"、, "失魂胆"、"实同反"、"反其实"、"死猪愁"、"求即死"、"求破家"等名目;而所用木枷的花样甚多,貧"仙^献果" (使跪棒枷,累甓其上)、"玉女登梯" (使立高木之上,引枷尾向后)、"凤凰哂翅" (用橡木关手足而转动)、"驴驹拔撅" (用物绊其腰,引枷向前) ,等等。
熊先觉, 1986
9
中华名女名姬私史 - 第 2 卷 - 第 1120 页
上刑的办法更是多种多样,五花八门: "凤凰晒翅"一把犯人手脚梱绑在一根横木上,使其旋转。"驴驹拔撅" ^用绳索捆住犯人的腰,再把套在脖子上的枷向前牵引。"仙人献果"一让犯人仰面捧枷跪在砖瓦之上。"玉女登梯"一让犯人站立在高木之上,牵着枷往后拽 ...
郑公, ‎李博, 1998
10
民谣背后的官场内幕 - 第 102 页
另外,还有什么"凤凰晒翅"、"驴驹拔撅"、"仙人献果"、"玉女登梯"等。"每得囚,辄先陈其械具以示之,皆战栗流汗,望风自诬, ... ...中外畏此数人,甚于虎狼"。在这种情况下,很多李氏宗室、王公大臣惨遭杀害。宰相骞味道、内史张光辅、宰相魏玄同、大将黑齿常 ...
刘荣升, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. 驴驹拔撅 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lu-ju-ba-jue>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf