Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "闷痒" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 闷痒 AUF CHINESISCH

mènyǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 闷痒 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «闷痒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 闷痒 im Wörterbuch Chinesisch

Langweilig juckende heiß. 闷痒 闷热发痒。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «闷痒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 闷痒


不关痛痒
bu guan tong yang
不疼不痒
bu teng bu yang
不痛不痒
bu tong bu yang
不知疼痒
bu zhi teng yang
不知痛痒
bu zhi tong yang
不觉技痒
bu jue ji yang
伎痒
ji yang
刺痒
ci yang
发痒
fa yang
呵痒
a yang
急痒
ji yang
技痒
ji yang
揩痒
kai yang
疥痒
jie yang
百痒
bai yang
的羞剔痒
de xiu ti yang
苛痒
ke yang
隔靴抓痒
ge xue zhua yang
隔靴搔痒
ge xue sao yang
隔靴爬痒
ge xue pa yang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 闷痒

声不响
腾腾
头儿
在鼓里
子车
嘴葫芦
捱捱
恹恹

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 闷痒

心烦技
怕痛怕
无关痛
热痒
牙痒
皮松骨
知疼着
老虎头上搔
虱多不
预搔待

Synonyme und Antonyme von 闷痒 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «闷痒» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 闷痒 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 闷痒

Erfahre, wie die Übersetzung von 闷痒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 闷痒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «闷痒» in Chinesisch ist.

Chinesisch

闷痒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prurito Congestión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stuffy itch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुटन खुजली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حكة متجهم الوجه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Заложенный зуд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coceira abafado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুমোট পাঁচড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

démangeaisons bouché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gatal membosankan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verstopfte Juckreiz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ムッかゆみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

막힘 가려움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gatel stuffy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngứa nghẹt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காற்றோட்டமில்லாத நமைச்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stuffy तीव्र इच्छा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Havasız kaşıntı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prurito chiuso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

duszno grzybica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закладений свербіж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mâncărime înfundat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουλωμένη φαγούρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedompige jeuk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

täppt kliar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trykkende kløe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 闷痒

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «闷痒»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «闷痒» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 闷痒 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «闷痒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 闷痒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 闷痒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
保嬰撮要:
不治五症咳嗽聲啞,飲食挫喉。腹脹氣促,悶亂不寧。渴瀉不止,切牙寒戰。瘡嫩易破,癢塌不止。紫黑灰色,頂陷喘渴。紅標現之圖一日:一日先退熱放標者必輕,又放標後一日身涼稀密已定,仍熱煩躁尚未盡,有兩三次出熱方定,紅現者吉,或隱或現者凶。二日:二日 ...
朔雪寒, 2015
2
嵇康集注 - 第 120 页
肉级,肌肉松驰· 0 不大闷痒,身子不十分发闷发痒。能,读为"耐" ·此句意谓身子不十分发闷发痒,就不洗汁,因为不耐洗· " 0 每常,常常· 胀出之时; 0 乃,才。 计鸟鼻 驾肉缓 0 ,头面常乓月十五日不洗!不大闷痒,不能沫.
殷翔, ‎郭全芝, 1986
3
Zhong yi ge jia xue shuo - 第 327 页
(二)论阴痒生虫"《大全》云:妇人阴痒者,是虫在肝,或三虫在于肠胃之间,因脏虚,三虫动作,蚀于阴内,其虫作热,微则为痒,重者乃痛也。薛氏曰:前 ... 一妇人胸膈不利,内,热作渴,饮食不甘,肢体倦怠,阴中闷痒,小便赤涩,此郁怒伤肝脾所致,用归脾汤加山梔~而愈。
Yingqiu Ren, 1983
4
薛立斋医学全书 - 第 57 页
宜用龙胆泻肝加白术、丹皮;溃腐者,宜用加味逍遥散;肿闷脱坠者,宜用补中益气加山栀、丹皮。佐以外治之法。备见治验。治验一妇人胸臈不利,内热作渴,饮食不甘,肢体倦怠,阴中闷痒,小便赤涩,此郁怒所致,用归脾加山栀而愈。后因怒,患处并小腹胀痛, ...
薛己, ‎张志斌, 1999
5
中西医病名对照大辞典 - 第 1613 页
若肢体倦怠,阴中闷痒,小便赤涩者,归脾汤加山桅、白术、甘草、丹皮。若徒以湿热为事,燥湿清热,则气上日衰,所害不止阴痒矣 U 6 ·《杂病源流犀烛·卷二十八》「妇人又有阴中蛮疮,少阴脉滑而数,阴中或痛或痒,如 T 行状,脓水淋沥。亦有阴蚀几尽者,皆由心神 ...
林昭庚, 2002
6
中华医书集成: 妇科类 - 第 99 页
三虫在于肠胃之间,因脏虚,三虫动作,蚀于阴内,其虫作热,微则为痒,重者乃痛也。薛氏曰:前证属肝经所化,当用龙胆泻肝汤、逍遥散以主其内,外以桃仁研膏,和雄黄末或鸡肝纳阴中,以制其虫。—妇人胸 18 不利,内热作渴,饮食不甘,肢体倦怠,阴中闷痒,小便赤 ...
潘远根, ‎使常永, 1999
7
中华医书集成: 妇科类 - 第 99 页
三虫在于肠胃之间,因脏虚,三虫动作,蚀于阴内,其虫作热,微则为痒,重者乃痛也。薛氏曰:前证属肝经所化,当用龙胆泻肝汤、逍遥散以主其内,外以桃仁研膏,和雄黄末或鸡肝纳阴中,以制其虫。一妇人胸 91 不利,内热作渴,饮食不甘,肢体倦怠,阴中闷痒,小便赤 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎马継兴, 1999
8
醫學經驗: - 第 1 卷
患處經常悶癢,但沒有瘙癢點,並感到其癢隱伏在皮層內。為了搔癢和尋找瘙癢點,故在搔癢時必須用力,常因此而劃損病皮,造成破潰或感染,成為損潰型的牛皮癬。損潰處經常有分泌物滲出,長年不癒。牛皮癬可單發,亦可先後多處發病,形成多發性牛皮癬。
博學出版社, ‎陳總明, 2009
9
孙一奎医学全书 - 第 458 页
孙一奎, 1999
10
杂病源流犀烛 - 第 459 页
妇人又有阴痒,《大全》云:妇女阴痒者,是虫蚀所为,三虫在肠胃之间,因脏虚,三虫动作,蚀于阴内,其虫作,微则痒,重乃痛。按此阴 ... 有痒而竟无虫者,或由郁怒伤于肝脾,致阴中闷痒,必兼胸膈不快,内热作渴,饮食无味,肢体倦怠,小水赤涩宜归脾汤加山键.逍遥散 ...
沈金鳌, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. 闷痒 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/men-yang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf