Bedeutung von "却鼠刀" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 却鼠刀 AUF CHINESISCH

却	鼠	刀
què	shǔ	dāo

WAS BEDEUTET 却鼠刀 AUF CHINESISCH

Definition von 却鼠刀 im Wörterbuch Chinesisch

Aber die Maus 1. Auch als "aber Maus". Kann das Messer fahren. Song Su Shi hat "Mäusemesser Ming."

却鼠刀 1.亦作"却鼠刀"。 2.能驱鼠的刀。宋苏轼有《却鼠刀铭》。

ÜBERSETZUNG VON 却鼠刀

Erfahre, wie die Übersetzung von 却鼠刀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 却鼠刀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «却鼠刀» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 却鼠刀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pero cuchillo ratón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: But mouse knife
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लेकिन माउस चाकू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لكن الفأر سكين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Но мышь нож
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mas faca rato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিন্তু ইঁদুর ছুরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Couteau, mais de la souris
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tetapi pisau tikus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aber Maus Messer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: しかし、マウスのナイフ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그러나 마우스 칼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nanging piso rat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nhưng chuột dao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆனால் சுட்டி கத்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पण घूस चाकू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ama sıçan bıçak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ma il mouse coltello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ale nóż mysz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Але миша нож
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dar cuțit mouse-ul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αλλά μαχαίρι ποντίκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maar die muis mes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Men mus kniv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Men mus kniv

10 BÜCHER, DIE MIT «却鼠刀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 却鼠刀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 却鼠刀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

呂叔湘文集 - 第 5 卷 - 第 234 页

其二是说苏籍的曾祖苏序看到苏拭的(却鼠刀铭) ,苏序死的时候苏拭十二岁,因此(却鼠刀铭>是苏拭十二岁以前的作品,而(却鼠刀铭>内容与(坞鼠赋)大部分相同,因此后者也是苏拭十二岁以前的作品。这里既有逻辑的错误,又有事实的错误。首先,即使(却臭 ...

呂叔湘, 1990

语文杂记 - 第 133 页

其二是说苏籀的曾祖苏序看到苏轼的〈却鼠刀铭、苏序死的时候苏轼十二岁,因此《却鼠刀铭〉是苏轼十二岁以前的作品,而《却鼠刀铭〉内容与〈黠鼠赋〉大部分相同,因此后者也是苏轼十二岁以前的作品。这里既有逻辑的错误,又有事实的错误。首先,即使〈却 ...

吕叔湘, 1984

蘇軾年譜 - 第 1 卷

孔凡禮 籌轼年譜卷一一九《詩集》卷二十一詩題:「伯父送先人下第歸蜀詩云:人稀野店休安枕,路入靈關稳跨驢。」《總案》謂父洵與.伯父涣相遇於京師,涣作詩慰洵下第。慶曆七年( 10 四七)丁亥十二歲即一室之内無鼠。」《續墨客揮犀》卷五《却鼠刀》:「蘇子瞻 ...

孔凡禮, 1998

歷代小說筆記選: 宋 ٱِٰ.) - 第 100 页

... 往還吳杠歲餘忽有遇三十五歲"憂傷成 I 殆不可堪凡有勸其,老莊 3 自 I 久之潤州金山一^端坐與人談笑^遂化奥人鄭夷甫少年登^有美化嘉祐中監高郵軍稅 I 嘗^ 1 術士能推人死 I 無不驗 I 令推其^不預知死日蘇子瞻有却鼠刀,云得之於野老,臀匣藏之,用時 ...

江畬經, 1937

中國近代名家散文選 - 第 2 卷 - 第 57 页

... 牙對牙地拚硬火,於是有人做了卻鼠刀〈據說蘇東坡有卻鼠刀。見《合壁事類》〕。據說,焚香置淨幾上,便會一室之內無鼠。老鼠的勁敵有泥巴。人們便發明了壓鼠法,把九隻老鼠放置籠中,埋入地下,再用九百斤土覆蓋,書以「亭部地上土」,然後,把這些泥塗抹在 ...

曹文軒, 2003

蘇軾資料彙編 - 第 1 卷，第 1 部分

(同上卷六)雖麗,而軀幹甚偉,豪士特所寵愛,命 4&於公,公戲爲四句云:「舞袖蹁睡,影摇千尺龍蛇動;歌喉【出侍姬十數人】東坡居士嘗飲一豪士家。出侍姬十餘人,皆有姿伎。其間有善舞者,名媚兒,容賀(《绩墨客揮犀》卷五)【却鼠刀】^丫瞻有却鼠刀,云得之於野老 ...

四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994

羅雪堂先生全集 - 第 31 页

殺, ^ I -几上卽一室之內無鼠 I1 蘇子瞻有却鼠刀云得之於野老嘗匣藏之用時但焚香置^却鼠刀^生對白熟也 111111111111111 1 !之一文兩箇眞是不虚又嘗曰平生之一對最親切者是紅嶺南恩州到任作書與親舊曰使臣之五馬雙旌名目而已螃是惡陳卽俊曰!

羅振玉, 1969

歷代小說筆記選: 宋 - 第 1 卷 - 第 93 页

陳少常亞以滑稽著氣蔡君謨嘗以其名戲. ^曰「陳亞有心終是 I 」陳卽省 21 ?「蔡襄者口卽成 I 】時以爲名對.爲殿中丞日.知嶺南恩州到任作書肩親舊曰.「使臣之,五馬雙良名目而巳.螃獬之一文蘇子瞻有却鼠刀,云得之於野老,嘗陀藏之,用時,佴焚香置淨几上, ...

江畬經, 1983

蘇軾資料彙編: 上编 - 第 33 页

(同上卷六)雖麗,而軀幹甚偉,豪士特所寵愛,命乞詩於公,公戲爲四句云:「舞袖蹁躧,影摇千尺龍蛇動;歌喉【出侍姬十數人】東坡居土嘗飲一豪士家。出侍姬十餘人,皆有姿伎。其間有善舞者,名媚兒,容賓(《缜墨客揮 5 ^》卷五) ^ ^【却鼠刀】 7 瞻有却鼠刀,云得之於 ...

四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994

三蘇全書 - 第 15 卷 - 第 161 页

苏轼文集卷一三六却鼠刀铭野人有刀,不爱遗余。长不满尺,剑钺之余。文如连环,上下相缪。错之则见,或漫如无。昔所从得,戒以自随。畜之无害,暴鼠是除。有穴于垣,侵堂及室。跳床撼幕,终夕窣窣。叱诃不去,啖啮枣栗。掀杯舐缶,去不遗粒。不择道路,仰行蹑 ...

苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001