Bedeutung von "却舍" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 却舍 AUF CHINESISCH

却	舍
què	shè

WAS BEDEUTET 却舍 AUF CHINESISCH

Definition von 却舍 im Wörterbuch Chinesisch

Aber es bedeutet, dreißig Jahre zurückzutreten. "Lu Frühling und Herbst. Nicht weit ":" Je mehr der Geruch der alten Krieger Sha mit dem Dienst, sondern Häuser verzögern Leiche, Peter Leiche und Mangel an finanziellen Ressourcen. "Hohe Versuchung:" Dreißig Meilen im Militär für ein Zuhause. Damit alle Menschen es empfangen. "Einer sagte, immer noch seinen Rückzug machen, lass das Haus die Toten akzeptieren. Siehe Chen Qilu "Lu Frühling und Herbst Annalen."

却舍 谓后撤三十里。《吕氏春秋．不广》:"越闻之，古善战者莎随贲服，却舍延尸，彼得尸而财费乏。"高诱注:"军行三十里为一舍。却舍以缓其尸，使齐人得收之。"一说，犹言使其敌退，让屋舍以纳尸。参阅陈奇猷《吕氏春秋校释》。

ÜBERSETZUNG VON 却舍

Erfahre, wie die Übersetzung von 却舍 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 却舍 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «却舍» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 却舍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pero hogares
• Übersetzer Deutsch - Englisch: But homes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लेकिन घरों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ولكن المنازل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Но дома
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mas casas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিন্তু ঘরবাড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mais maisons
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tetapi rumah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aber Häuser
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: しかし、家
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그러나 주택
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nanging omah-omahé
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhưng nhà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆனால் வீடுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पण घरे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ama evler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ma case
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ale domy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: але вдома
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dar , case
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλλά σπίτια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maar huise
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: men hem
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: men boliger

10 BÜCHER, DIE MIT «却舍» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 却舍 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 却舍 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 25 页

却舍延尸』而財費乏』一句?且『却舍延尸,府庫盡於葬』,其莠即是得尸而財費乏,則^增此一句,義殊重複。此句仍以属滴注献案" &、臃説非也。『莎随賁服』與下『車甲盡於戰』相應,『却舍延尸』與下「府庫盡於葬』相應,豈得中間属『彼得尸曰,『陣校是。李善注文^ ^ ...

陳奇猷, 1984

湘江流域商周青铜文化研究 - 第 196 页

第七十一行:東風而講,雨壓之,軍卻,舍某,至丙子復司之。按: "壓"為"厭"之誤排, "舍某"二字應分屬上下句, "軍卻舍"即軍退避一舍之意, "某"應讀為"謀" , "司"應讀為"伺"。全句應改為:東風而講。雨厭之,軍卻舍。某(謀)至丙子復司(伺)之。第七十二行:戊寅,疾西風 ...

向桃初, ‎陳松長, 2008

孙奇逢集 - 第 3 卷 - 第 318 页

二十四曰人莫有不怀居者,却舍天下之广居。而不居人患不自立,却舍天下之正位而不立。人患不能行,却舍天下之大道而不行。所以,处富贵而淫,当贫贱而移,值威武而屈。口无所主故也。我辈当嘿自体察,居之不广,位之不立,道之不行,孰非己私隔断,私益炽, ...

孙奇逢, ‎张显清, 2003

成功大學學報 - 第 4 卷 - 第 100 页

... 莎隨叠韻(十七部) ,賁服雙聲(古音奔、繫紐,服、並紐;爲旁紐雙聲。〕。廣雅釋詁:「隨、逐也。」賁與奔通注:莎隨猶相守,不進不却。賁、置也。服、退也。軍行三十里爲一舍,却舍以緩其尸。使齊人得收之。古善戰者,莎随言趿,却舍延尸。

臺灣省立成功大學, 1969

册府元龜: 校訂本 - 第 9 卷 - 第 8479 页

莎隨責服(貢,里也。服則置之" ] ) .卻舍延屍(卻舍以嵌其 ...

王欽若, ‎周勛初, 2006

Chʻeng-kung ta hsüeh hsüeh pao - 第 2-6 卷 - 第 84 页

注訓服爲返,是也。案莎隨叠韻(十七部) ,賁服雙聲〔古音奔、繫紐, .服、並紐;爲旁紐雙聲。〕。廣雅釋詁:「隨、逐也。」賁與奔通。注:莎隨猶相守,不進不却。賁、置也。服、返也。軍行三十里爲一舍,却舍以緩其尸。使齊人得收之。古 4 戰者,莎随货服,却舍延尸。

Tʻai-wan sheng li Chʻeng-kung ta hsüeh, Tʻai-nan, Formosa, 1967

國民革命運動與臺灣

幽、 1675 等膏) 0 卜拄四)党罐雨嗣著「水滞傅典天却舍」及「置棘修志局镀现的天地食文件」。(拄五 u 兑戴魏光著「洪用史」。小注六 u 晃 leP · J ·饵 Ou 寸 et 著日驻龟 r 。 del · Em 召讨乓 de 矿 Gdne ·巾生生生 41697 等菩。卜硅七口门天拙食」在丐冯的 ...

黃朝琴, 1955

戰國策集注匯考(增補本) - 第 40 页

注"誕,詐也。太子無地而倍楚之割,是誕齊也。^ ^ ^ -冷: !嚷"叔王延。^漆, ! ,作以缓濟之聽^。 5 、 0 ^ ^ : ^ | | :『卻舍延尸』,注. .卻舍以缓其尸。又或當讀如誔。^ 8511 :『^王立帝^〔 1111 〕高誘曰:延,猶饒也,及也。^曰:延,長行也,故有饒益意。金正埠曰:按延,绂也。

諸祖耿, 2008

杨慎诗话校笺

門氏梢其里多亦奚以力,得元以名取人邪~」卻舍恃、陳張正見卻舍持曰:「楣高同落照,巷小共弋花。 J (一)符截肖 lr 塚迸穿符笑,缸訊隔戶花。 J (二)于鵠持:「蒸蒸姜共灶,澆燕亦同渠。侍展朝尋萄,分打夜族弔。六三)剌長卿 1 「璃芹英林巷,柚影隔茅茨。」徐揩持 ...

杨文生, ‎杨愼, 1990

战国策新校注 - 第 357 页

楚王闻之恐,益割地而献之,尚恐事不成。故曰可以使楚益入地也。〔 1 〕髙注:割地与齐,使留太子,齐嫌其少也。〔 2 〕髙注:资,与。 1 : 3 〕髙注训延为饶,为及,与文义不合。〇金正炜曰:延,缓也。倍割以缓齐之听楚。《吕览,不广篇, "却舍延尸"注: "却舍以缓其尸"。

缪文远, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «却舍» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 却舍 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“国企楷模-北京榜样”推荐候选人介绍：曹景全

由于协调工作和超负荷强度，他曾先后进过三次医院。2006年结婚时，公司让他歇一歇。结婚后的第五天，他就和妻子说“工作需要我，我们却舍大家、顾小家，好吗？ «新浪网, Sep 15»

奥斯卡影后摩尔女同片《被拒人生》获恶评

影片中说教式的叙事方式盖过了人物部分的冲突，一个同龄人能感同身受的爱情故事最终被愚蠢所摧毁，影片本可以拿官僚主义来做做文章，最终却舍之不用。 «新浪网, Sep 15»

张吉勇：携手各族职工奔走在致富路上

... 人看起来精干利落，土生土长在十二连的他和哈萨克族职工结下了剪不断的情缘，当年也有很多搬迁外出的汉族职工，可他却舍不下这里，舍不下这里的民族兄弟们。 «中国广播网-新疆网, Sep 15»

台湾正面临系统性崩坏危机

台北市明明有法定的调查单位正风处，可以用来处理与市府有关的贪污舞弊案件。柯文哲却舍此不用，另行成立没有法源及法定职权的廉政委员会，调查所谓的 ... «古汉台, Mai 15»

新加坡给中国的真正启示

铁路原是英式区域规划链接的重要环节，新加坡和马来西亚边境每天有数十万人进出，狮城却舍节能高效的铁路不用，让市中心车站废弃若此？事事抢先的新加坡 ... «凤凰网, Mär 15»

许昔龙：女官贪腐与缺少爱何关

贪腐问题，更多的是与制度设计缺乏科学性，权力监督缺失相关，人民检察院却舍本求末，只拿女性官员缺少爱说事，一种噱头罢了。 许昔龙(律师). （编辑：SN090）. «新浪网, Mär 15»

佛经故事：百岁老人出家修行体力不支跳河自杀

本来丈夫准备出海经商，却舍不下妇人。妇人就与丈夫一同出海，同行还有五百商人。商船行至大海中间，突然刮起狂风，下起暴雨，一阵巨浪把船掀翻，妇人、丈夫以及 ... «凤凰网, Dez 14»

越撞越精彩法国品牌PROMAX推出撞色学院风双肩包

善变是人的天性，色彩也是如此。喜欢白色的纯粹，却舍不下黑色的优雅；喜欢粉红色的娇嫩，却舍不下黄色的鲜亮，喜欢绿色的清新，却舍不下蓝色的深邃。 «光明网, Aug 14»

云南省军区320余名官兵持续奋战盈江地震救灾一线（图）

但他却舍小家顾大家，第一时间到民兵连报告，并参与救灾行动。 24日晚21许，正在组织官兵搬卸救灾物资的边防某团三营营长许刚，得知卡场镇五叭村的左老妹家里 ... «云南网, Mai 14»

严歌苓谈《归来》：巩俐颠覆了小说里的冯婉喻

但是，在老谋子眼中却舍去了大部分，只选取了小说最后30页的内容。对此，严歌苓并无怨言，称张艺谋在取舍上动足了脑筋。她说，如果是自己担任编剧，还是蛮难弄 ... «搜狐, Mai 14»