Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "却却" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 却却 AUF CHINESISCH

quèquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 却却 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «却却» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 却却 im Wörterbuch Chinesisch

Aber es ist 1. Auch als "aber". 2. Rückzug Aussehen. 却却 1.亦作"却却"。 2.退缩貌。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «却却» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 却却


丢却
diu que
冷却
leng que
减却
jian que
别却
bie que
勾却
gou que
后却
hou que
回却
hui que
复却
fu que
夺却
duo que
峻却
jun que
拒却
ju que
摈却
bin que
放却
fang que
空却
kong que
窜却
cuan que
第却
di que
翻却
fan que
败却
bai que
过却
guo que
除却
chu que

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 却却

老霜
老先生
鼠刀
睡草
死香

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 却却

情不可
情面难

Synonyme und Antonyme von 却却 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «却却» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 却却 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 却却

Erfahre, wie die Übersetzung von 却却 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 却却 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «却却» in Chinesisch ist.

Chinesisch

却却
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

But it
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेकिन यह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولكنه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Но это
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিন্তু এটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mais il
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tetapi ia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

しかし、それを
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그러나 그것을
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nanging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhưng nó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆனால் இன்னும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ama bunu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ale to
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

але це
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maar dit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

men det
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

men
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 却却

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «却却»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «却却» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «却却» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «却却» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «却却» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 却却 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «却却» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 却却 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 却却 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
乌鸦大神,放过我吧
纪小北,小名喜鹊,喜鹊是乌鸦的天敌,所以,乌鸦大神对她非常眷顾。 全四海中学的人都知道,纪南辕和纪小北一个是天才,一个是笨蛋。 ...
却却, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
水浒词典 - 第 41 页
5 才才待好且说又再之之却却却却却却却却却却却却却却却却却却却却 99999999000 00001191 31—1—1 3;—!;311—115'515 5 5 5 5 5 5 & 33333333333 0*333333 0 9 取取取取取取取取取取曲 I 」处紧来来.去去去去去去觑 ;'00 柔软是立身之本, ...
胡竹安, 1989
3
河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 220 页
一分鐘悅讀河洛話 林仙龍. 0176 却囝、擲囝【桀囝、獗囝】河洛話偶有疊字成詞且兩字異讀者,如勸勸khuàn-khǹg (ㄎㄨㄢ3-ㄎㄥ3)、蓋蓋khàm-kuà(ㄎㄚㄇ3-ㄍㄨㄚ3)、擔擔 tan-tàn(ㄉㄚ1鼻音-ㄉㄚ3鼻音)。有說「却却」讀khioh-k k(ㄎ一ㄜㄏ4-ㄍㄚㄍ8), ...
林仙龍, 2011
4
中国古代名句辞典 - 第 963 页
... 动人写妍于永之于于衡乱十水驽心不知一巴旧江杨妻莺桥万井适高益深深阜一之之之不不比乐名声声画转依音闻闻断喧誉下与上之为有话是是看看恨恨将绕志志志志志块声声声声声声声声声声声声声声声声声声声声却却却却却却却却却却却却却 ...
陈光磊, ‎胡奇光, ‎李行杰, 2002
5
山西通志: 政法志. 检察篇 - 第 34 卷
图表目录却卸却却却却却却却却却却郎却郎郎却郎郎抑劫翅翻抑翻抑抑翅山西高等检察厅检察长名录... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ·山西高等法院首席检察官名录... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ·民国 24 年山西省各级检察机关管辖区域表.
山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China)., 1998
6
现代汉语规范词·难词·新词 - 第 97 页
... 权权权权权权权权权权权权权权权权权权全全全全全全全全全诠诠诠诠诠诠泉泉泉泉泉泉泉拳恋局拳铺书彘马渎亩拳拳犬犬犬犬畎畎蚕惩酬分沮相劝劝劝劝劝劝擔啮缺步老立粒曲埽扇苏行月步钗立罗瞀屏乳息斗瘠论荦缺缺缺却却却却却却却却却 ...
文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002
7
西游記辞典 - 第 75 页
... 〉^267〉^267〉 12^7〉^ 267 〉^ 268 ; ^ 268 、〈268 、《268 〉^ 268 〉〈268〉^ 268 〉〈268 〉擦舌尸水 1 门 6 0^ ,一 0 全真真^ ^全全全全全 7 8 6 6 88 如是^是便不不才待好来也只簿却却却却却却却却 18 1'60 人曹^ ^ 270 〉人称^《 「00 0000―「3 75.
曾上炎, 1994
8
第一届全國戲曲觀摩演出大會戲曲劇本選集 - 第 1 卷 - 第 354 页
... (屯"水仙于" · * m 之)仗、仕、仗法力高,仗、仗、仗法力高,夫、夫、夫、夫妻们宜瓣废晨宵,却、却、却、却稚知法海他本到,教、教、教、教官人雄黄在酒内交。俺、俺、俺、俺也甘到蓬莱盗仙草,却、却、却、却於何蹲信那魂言甜告,将、牌、 ...
中國戲曲家協會, 1953
9
古典戏曲编剧六论 - 第 101 页
同样,京剧《白蛇传》(田汉著) ,也是充分发挥了 u 衬字"之妙的: (仗、仗、仗)法力高, (仗、仗、仗)法力高, (夫、夫、夫,夫)妻们卖药度晨宵, (却、却、却、却)谁知法海他来到。(教、教、教、教)官人雄黄在酒内交。(俺、俺、俺、俺)也曾到蓬莱盗仙草。(却、却、却、却) ...
祝肇年, 1986
10
戏曲艺朮二十年纪念文集: 戏曲导演, 音乐, 舞台美朮卷 - 第 49 页
田老为"水斗"中的一支曲牌〔水仙子〕填了新词,这词是很有感情的: "仗、仗、仗、仗法力高,俺、俺、俺、俺夫妻们卖药度晨宵,却、却、却、却谁知法海他前来到,教、教、教、教官人雄黄在酒内交,俺、俺、俺、俺、俺盗仙草受尽艰劳,却、却、却、却为何听信 ...
姜智, ‎中国戏曲学院, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «却却» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 却却 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
网络作家却却:文学从人民中来到人民中去
人民网北京9月23日电(记者唐平)9月23日,由人民网、人民文学出版社主办,人民网文化频道、《当代》杂志社承办的全媒体论坛“文艺走进新时代——深入学习习近平 ... «人民网, Sep 15»
2
专访《战长沙》作者却却:网文淘汰快也靠真才实学
人民网北京9月14日电(唐平)9月11日,中共中央政治局召开会议,会上提出“大力发展网络文艺”。面对人民网记者于9月12日深夜的采访,知名网络作家却却(本名 ... «人民网, Sep 15»
3
政治局提"大力发展网络文艺"有何深意?
身为网络文学创作大军中的一员,却却也深刻认识到了网络文学在发展过程中存在的问题。却却说:“因为追求创作时间等原因,很多作品缺乏雕琢打磨。有很多作者 ... «人民网, Sep 15»
4
机构:上半年各大投行大宗商品交易同比明显下降
Coalition称:“尽管原油(45.27, 1.12, 2.54%)价格波动有所增加,企业表现更好,但大宗商品利润却却受到不同寻求的寒冷冬季影响而有下降。” 去年北美的寒冬推动了 ... «新浪网, Sep 15»
5
悲观蔓延之际外媒唱多:别乱拉警报中国经济没问题
但是,Nicholas指出,唱衰中国的声音虽然大行其道,却却无事实依据。比如中国GDP增速将从7%大幅回落的猜测就缺乏明显的信号。 Nicholas认为,中国工资年增长 ... «华尔街见闻, Aug 15»
6
摩托罗拉新机Moto Bounce曝光支持防碎或12月亮相
摩托罗拉新机曝光或12月亮相/可防碎第2张图. 摩托罗拉新机渲染图. 不过尽管该机的配置看着达到了当下旗舰机级别,但外观却却不怎么出众。其整体风格和摩托罗拉 ... «TechWeb, Aug 15»
7
有“铁老大”,才有高铁“霸王茶”
而高铁却却以“强制消费”来薅乘客的羊毛,实属下策。 高铁“必喝茶”几宗罪,强制消费,定价不明,为逐利自打“家规”脸——早在2007年,当时的铁道部新闻发言人曾 ... «无锡新传媒, Aug 15»
8
女星身高揭秘脱掉高跟鞋不足1米6
天使脸庞妖怪身材说的正是那些高个子女星,但有一些女星她们永远跟高挑挂不上边却却依然妩媚性感,也许是因为这些女星比例普遍都不错,衣着搭配合乎自身条件 ... «云浮在线, Jul 15»
9
想查老婆婚外情男子欲复制手机卡窃听反被骗万元
近日,家住渝北区一男子就收到了一条称可复制手机SIM卡的短信,因怀疑妻子外遇,想弄清真相,他选择了办理,不料却却因此被骗仅万元。目前,渝北警方已立案 ... «华龙网, Jul 15»
10
热门小说参评茅盾文学奖网络文学再登高峰
近日,第九届茅盾文学奖参评作品公示,却却的抗战题材小说《战长沙》、唐七的都市爱情小说《岁月是朵两生花》等6部网络长篇小说赫然在列。作为国内最高荣誉的文学 ... «站长网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 却却 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/que-que-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf