Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "入火" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 入火 AUF CHINESISCH

huǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 入火 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «入火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 入火 im Wörterbuch Chinesisch

In den Feuerberuf trittst du einer Gruppe oder Gruppe bei. 入火 入伙,加入某一集体或集团。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «入火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 入火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 入火

入火赴汤
己赃

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 入火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonyme und Antonyme von 入火 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «入火» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 入火 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 入火

Erfahre, wie die Übersetzung von 入火 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 入火 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «入火» in Chinesisch ist.

Chinesisch

入火
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en el fuego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Into the fire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आग में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في النار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в огне
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

no fogo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগুনে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dans le feu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ke dalam api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in das Feuer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

火の中に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ing geni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vào lửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீ இண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अग्नीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ateşe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nel fuoco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w ogień
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

У вогні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în foc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στη φωτιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in die vuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i elden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inn i varmen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 入火

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «入火»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «入火» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «入火» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «入火» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «入火» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 入火 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «入火» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 入火 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 入火 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 76 页
13 在終極意義上,人被分為兩大類,進樂園或者入火獄;更直接明白地說,人被分為信道者與不信道者,信道者進樂園而不信道者入火獄。這種賞善罰惡二元對立的主題,在《古蘭經》中處處可見。樂園與火獄在《古蘭經》中有很多形象生動的描寫。信道行善者在 ...
劉見成, 2011
2
天律聖典:
削其貴祿,註流亡籍,以貶斥、流竄索冤報,死入銅柱獄,再入火翳獄。轉世牛馬。棄法受賂,縱富凌貧之罪。削其貴祿,註貧耗籍,以勢衰傾覆報,死入屠割獄,再入金剛獄。轉世貧耗落魄,再轉餓狗、癩犬。棄法受賂,縱暴凌弱之罪。削其貴祿,註困阨貧耗籍,以家破 ...
仙佛聖真, 2015
3
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
若汝不介意,我欲于火堂過夜。」「大沙門!我不介意,然彼處有具神通猛惡龍王、有猛毒毒蛇,若于汝無害,可也。」「無害我事,迦葉!許入火堂。」「大沙門!請隨意而住!」(三)時,世尊進入火堂鋪草為敷具而坐,結跏趺坐,正身持念現前而住。時,彼龍見世尊入,見而苦惱 ...
通妙譯, 2014
4
剑葬神灵:
心头冷冷的哼了声,一股无名之火在陈天心头间熊熊燃烧,一股浓烈的杀意以他为中心向四周蔓延开来。小金大闹西区已经过 ... 在这段时间里,学院里也是谣言乱飞,有的说院长要将陈天逐出学院,也有人说,院长要将陈天关入火幻界。珈蓝学院的学员若是 ...
铁手追命, 2015
5
大方廣佛華嚴經:
七仞火阬。當施汝法。菩薩聞已。歡喜踊躍。作是思惟。我為法故。尚應久住。阿鼻獄等。一切惡趣。受無量苦。何況纔入人間火阬。即得聞法。奇哉正法。甚為易得。不受地獄。無量楚毒。但入火阬即便得聞。但為我說。我入火阬。如求善法王菩薩金剛思惟 ...
本來無一物, 2015
6
走馬春秋:
孫臏道:「無事不敢冒瀆尊神,只因閔王無道,聽信奸妃之言,放火焚燒王府,此是天意,應該歸山返洞,借助火神,將火門閉住了,不可延燒民居,並煩風婆婆將風口袋打開:,對正王府,風助火勢,頃刻將南郡王府燒完。更煩揭諦尊神一位,入火中裝作貧道,大叫三聲。
朔雪寒, 2015
7
三命通會:
怕逢水金及會木入墓,若身用旺,行北不妨,透土不忌水。乙逢辰巳午未時,就裏藏眞未易知,若得土金皆有用,只恐旺處更無依。乙木不拘提綱,得辰巳午未時,行入金地或入火土,便為有用。若入亥卯未地,柱原有一二字,會成木局全,不吉。夏生乙木遇壬庚,運向 ...
萬民英, 2015
8
本經疏證:
即就其味辨之,則亦有大異者,水消以鹹勝,卻帶微苦,本於鹹而就下,即以歸火之原也。火消以辛勝,亦有鹹,但大遜於水消,苦則稍加,本於辛以上際,正以達火之用也。火消投之火中則焰生,水消則否。入火生焰者,與火同氣也;入火不諧者,水固勝火也。但二物均 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
9
古今醫鑑:
上先將黃柏、知母用童便三碗,水三碗,共六碗,側柏葉一把,煎至三碗,去渣,入天麥冬、生熟地於汁內,再添水二碗,煎數百沸,濾汁 ... (五鐘)茅根汁(十鐘)上六汁,再重濾去渣,將清汁再入火煎煉,入蜜一斤,飴糖半斤,柿霜半斤,薑汁一盞,入火再熬如稀糊,則成膏矣。
龔信, ‎朔雪寒, 2015
10
九界独尊(下):
金铠火石兵死死守护火山口,孙卫明向上急旋,一转身,打出三条卍字金龙开路,劈开层层火石兵,人已冲入火山之内。一入火山里头,直入岩浆,孙卫明恍然大悟,原来如此这里和外头一样也有火石步兵、火石弓兵、火石骑兵,他们全都挡在一座大宫殿前面,宫殿 ...
兵心一片, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «入火» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 入火 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
霍华德“入火”匹克坦言希望一直留在火箭队
人民网北京9月8日电(杨磊) 北京时间9月7日,2届联盟盖帽王、3届最佳防守球员、5届篮板王、8届全明星球员、休斯顿火箭队球星德怀特-霍华德空降北京星光现场,与 ... «人民网, Sep 15»
2
揭秘霍华德#入火#匹克背后的故事!
2015年休斯敦火箭队合作伙伴晚宴上,匹克进入了霍华德的视野。虽然霍华德一直能在丰田中心看到匹克的篮架和场边广告,周围也不乏帕克、希尔、兰德里等穿着 ... «环球鞋网, Sep 15»
3
火箭队中锋德怀特·霍华德正式“入火”匹克
火箭队中锋德怀特·霍华德正式“入火”匹克 ... 匹克入火行动开启! ... 来说,这将是一个具有里程碑式的签约,29岁的超级巨星德怀特·霍华德正式“入火”匹克,在未来的 ... «环球鞋网, Sep 15»
4
【天津大爆炸】首批衝火場消防員: 被震飛5、6米
天津大爆炸導致多名消防員失蹤,昨晚8時許,躺在天津塘沽醫的病床的首批進入火場消防員楊克凱(27歲)說:「這是我們的職責,我們不衝讓誰衝?說出動就出動!」 «香港蘋果日報, Aug 15»
5
天津大爆炸首批入火場消防員全失聯、至少11死
〔即時新聞/綜合報導〕中國天津大爆炸,造成至少17死、400傷,現又有消息指出,首批進入火場的消防隊員幾乎全失聯,據計至少有11名消防員死亡。 根據《新京報》 ... «自由時報電子報, Aug 15»
6
財經地產- 異動空間:衝入火場搶粒糖
港股交投逐日遞減,反映大戶逢高出貨,沽完唔再買番,聰明錢家陣係咁做,並已形成趨勢,戰友可以靠邊站,但不能對着幹,真係睇錯絕對大把機會追番,不用擔心。 «香港蘋果日報, Aug 15»
7
兩岸國際- 無懼烈火衝入火場小英雄勇救兩bb
美國佛羅里達州奧克蘭發生火災,兩名救火小英雄不怕危險,衝入火場救出兩名嬰兒。 事發於當地時間周二早上,一處民居起火,4名孩童被困火場。住在附近、十歲的 ... «香港蘋果日報, Jun 15»
8
內地9歲女童衝入火場救婆婆婆婆以身體保護孫女
內地黑龍江一家火燭了,火勢迅速變得猛烈。九歲女童為了救出婆婆,奮不顧身衝入火海拯救,全身25%燒傷,而婆婆則以身體罩着外孫女,全身65%燒傷。有醫院被 ... «雅虎香港, Jun 15»
9
废品收购点突发大火村民冲入火中救瘫痪老人
齐鲁网6月8日讯(山东台记者钱云飞张琳)据山东广播电视台公共频道《民生直通车》报道,这两天,持续高温,每天都在30几度。天干物燥,防火的弦更是要绷紧,昨天 ... «搜狐, Jun 15»
10
聽到「救命」 消防員衝入火場卻發現…
美國愛達荷州坎寧縣(Canyon)一間民宅前天(17日)晚間起火。消防人員接報趕到現場後,聽到屋內傳出求救聲「救命」(Help)、「大火」(Fire),連忙衝入火場救援。 «蘋果日報, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 入火 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ru-huo-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf