Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "市" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [shì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «市» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

City

Die Stadt ist eine administrative Abteilung eines Landes, das gewöhnlich in Städten verwendet wird, manchmal auch als "Bau von Städten" bezeichnet, um es von Geografie oder Kultur (Konvention) zu unterscheiden. Das städtebauliche System spiegelt im Wesentlichen den Urbanisierungsgrad und den Trend zur Verstädterung wider. Eine Stadt ist normalerweise in mehrere Verwaltungsregionen unterteilt, um die Regierungsführung zu erleichtern. Das Folgende beschreibt die "Stadt", die durch den Bereich innerhalb des Kulturkreises der chinesischen Schriftzeichen definiert ist. Japan seit 1888 in der Stadt mit dem Ausmaß der Umsetzung der kommunalen Bedingungen, China wurde auch nach der Gründung der Republik China verfolgt, wurde weit verbreitet in der chinesischen Umwelt eingesetzt. ... 是一個國家之行政区划单位,通常運用於城市,有時會另稱「建制市」以便與地理學或文化(約定俗成)上的都市區別。市建制基本反应其城镇化水平和城市化发展趋势。一個市通常會劃分為數個行政區,以方便政府之治理。 以下主要敘述漢字文化圈內之地區所定義的「市」。日本自1888年起在具有城市規模的地方實施市制,中國在民國建立後亦跟進採用,目前已廣泛使用於漢語環境之中。...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Wo die Stadt handelt oder kauft oder verkauft: offener Markt. Gemüsemarkt. Markt (Straße, Markt). Stadt Cao. Markt 侩 (bezieht sich früher auf den Zwischenhändlerhandel, Söldnergewinne; bezieht sich jetzt auf diejenigen, die persönlichen Gewinn suchen). Kaufe: Stadtjustiz. Stadt Gnade (gekauft, bitte). Dicht bevölkertes Verwaltungszentrum oder Geschäft, Kultur entwickelte Ort: die Stadt. Stadt (dū). Stadt. Eine Verwaltungsabteilung, mit der zentralen und Provinz (autonomen Regionen) Gerichtsbarkeit: Peking. Nanjing. Chinesen maßen die Maßeinheit: das kommunale System. Stadtherrscher. Stadt Jin 做买卖或做买卖的地方:开市。菜市。市井(街,市场)。市曹。市侩(旧指买卖的中间人、唯利是图的奸商;现泛指贪图私利的人)。 买:市义。市恩(买好,讨好)。 人口密集的行政中心或工商业、文化发达的地方:城市。都(dū)市。市镇。 一种行政区划,有中央直辖和省(自治区)辖等:北京市。南京市。 中国人民习惯使用的度量衡单位:市制。市尺。市斤。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «市» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

舶库
舶使
舶司
舶务
不二价
不豫贾
场导向
场调节
场调节价
场管理

Synonyme und Antonyme von 市 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «市» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 市 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 市 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «市» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

City
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدينة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

город
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শহর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ville
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

City
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

City
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

City
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thành phố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெருநகரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şehir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

città
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miasto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oraș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Plaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

by
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 市

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «市»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «市» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «市» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «市» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «市» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 市 auf Chinesisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «市» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
广州市地名志
该志系统地介绍地名标准名称及其由来、含义和演变、位置、行政归属、自然、经济等状况。收词范围为广州市辖8区8县,面积1.6万多平方公里。共约6800个词条。
广州市地名委员会 《广州市地名志》 编纂委员会, 1989
2
廣東省佛山市地名志
本志系统地搜集了佛山市地名2252条,并逐条介绍了地名的由来、含义、演变以及位置、行列归属、自然、经济和社会状况。
《广东省佛山市地名志》 编纂委员会, 1991
3
成都市志: 轻工业志
本书记载了成都市的轻工业发展状况,上起行业起源时间,下到1990年,本着详今略古的原则,分行业记载了各行业的产生、发展和现状.
成都市地方志编纂委员会, 2000
4
成都市志: 水利志
本书分别从水利环境、水政、洪旱灾害、农田水利、城市水利、江河治理、地方电力、渔业、水利经济、科教等方面,略古详今地介绍了成都水利事业的历史概况和发展现状.
成都市地方志編纂委員會, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «市» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
山东济宁长梅永红辞职曾称公务员工资低(图)
大众网济南9月6日讯(记者于潇潇)继今年6月菏泽副长张毓华辞职后,山东从地级党政机关辞职的厅级干部又多了一位——时年50岁的济宁长梅永红。 «新浪网, Sep 15»
2
村山富因病未能出席阅兵李小林探望
外交部:日本前首相村山富将出席抗战胜利纪念活动. 中新网8月25日消息,外交部副部长张明在发布会上表示,日本前首相村山富确认应邀出席纪念活动。 «凤凰网, Sep 15»
3
明妻子澄清败金传言称轩轩烫发是自己主意
[摘要]邹明妻子告诉记者:“如果我要真爱钱,也会有其他的方式(赚钱)。”她否认因为败金而让邹明打拳,“他(邹明)的工作让我很揪心,因为他是家里的大树, 我也 ... «腾讯网, Aug 15»
4
滚动报道:曼谷中心爆炸
爆炸至今造成至少20人死亡,当中包括中国、香港、新加坡、马来西亚和印尼等国家和地区的游客。受伤者众。 爆炸发生在旅游名胜四面佛前方,每天香火鼎盛。 «BBC 中文网, Aug 15»
5
福州长打篮球连续砍50+ 网友质疑给领导放水
纵观职业篮坛,除了科比,能在单场砍下60分并且连续两场得分过50的球员真可谓凤毛麟角。 不过,近日在福建省福州举行的金融系统篮球联赛中,福州长杨益民 ... «搜狐, Aug 15»
6
发达经济体债大跌意味着什么?
对中国的影响和启示:汇率缓解、债承压。1)全球经济动能减弱将影响中国外需, ... 对国内债影响偏负面,如何压低长端收益率和降低实体经济融资成本仍是货币 ... «华尔街见闻, Mai 15»
7
最新班子名单(表)
由此,北京市委领导班子将迎来两个新面孔:副长张工、戴均良进入市委常委班子,补缺已赴任北京人大常委会副主任的牛有成和已履新公安部副部长、党委副书记 ... «人民网, Apr 15»
8
艾学峰任深圳副
当日,会议还表决了另一个人事任免案,任命王雁林为深圳人民检察院副检察长、代理检察长,接受白新潮辞去深圳人民检察院检察长一职的请求。王雁林现任广东 ... «人民网, Apr 15»
9
上海2015年度“科技创新行动计划”高新技术领域项目指南
为大力实施创新驱动发展战略,加快建设具有全球影响力的科技创新中心,根据国家和上海的中长期科技发展规划、“十二五”科技规划,推进上海高新技术领域科技 ... «上海科技, Apr 15»
10
深度解析:邹明败在哪全场他输了9回合
在比赛中,一些观众认为,邹明也在积极进攻,特别是他有3个回合左右,在第7第10和第12回合在主动逼抢进攻,而伦龙则绕着圈子在猛跑避战。邹明应该是占据 ... «新浪网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-42>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf