Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «город» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Stadt
Город
Die Stadt ist eine große bevölkerte Ortschaft, deren Bewohner in der Regel nicht in der Landwirtschaft tätig sind. Es hat einen entwickelten Komplex aus Wirtschaft und Wirtschaft, ist eine Ansammlung von architektonischen und technischen Strukturen, die der Bevölkerung Lebensunterstützung bieten. Historisch stammt der Begriff von der Anwesenheit um die Ansiedlung eines Verteidigungszauns - einer Mauer oder einer Mauer. In der alten Rus nannte man die Stadt einen großen Wohnplatz, der von einem solchen Zaun umgeben war. Städte dienten als Zentrum für die Entwicklung von Kunst und Handwerk, technische Errungenschaften. Aufgewachsen bilden Städte Agglomerationen. Го́род — крупный населённый пункт, жители которого заняты, как правило, не сельским хозяйством. Имеет развитый комплекс хозяйства и экономики, является скоплением архитектурных и инженерных сооружений, обеспечивающих жизнеобеспечение населения. Исторически термин происходит от наличия вокруг поселения оборонительной ограды — вала или стены. В Древней Руси городом называлось всякое крупное жилое место, окружённое такой оградой. Города служили центром развития искусства и ремёсел, технических достижений. Разрастаясь, города образуют городские агломерации.
DIE STADT, -a, pl. 1. Ein großes Siedlungs-, Verwaltungs-, Handels-, Industrie- und Kulturzentrum. Die Hafenstadt Za. Stadt zum Leben, 3D Stadt zu gehen. Außerhalb der Stadt . 2. Der zentrale Hauptteil dieser Siedlung im Gegensatz zu den Vororten und Vororten. Aus dem neuen Bezirk muss man in den Laden zur Stadt gehen. 3. In den alten Zeiten in Russland: die ummauerte Siedlung, die Siedlung; Festung. China-g. .. 4. Einheit Städtisches Gebiet im Gegensatz zu ländlich, rustikal. Ländliche Jugend strebt nach der Stadt 5. Im Spiel in den Städten: ein Spielplatz, auf dem Schwarmfiguren von kleinen Städten gestellt werden. Die ewige Stadt ist Rom. Was auch immer die Stadt sein mag, der Bau der Hütte, der Brauch. über Vielfalt, unähnliche Meinungen, Gewohnheiten. || vermindert. Stadt, -dunkel, m. || un. Stadt, -a, m. || Adjektiv Stadt, -ya, -th und Polizist, -th, -th. Stadtwirtschaft. Stadtgarten. Stadt Linie. Die Position der Stadt. ГОРОД, -а, мн. -а, -ов, м. 1. Крупный населённый пункт, административный, торговый, промышленный и культурный центр. Портовый город За. городом жить, 3d город поехать . За городом . 2. Центральная главная часть этого населённого пункта в отличие от окраин и пригородов. Из нового района приходится в магазин ездить в город 3. В старину на Руси: ограждённое стеной, валом поселение; крепость. Китай-г. . 4. ед. Городская местность в отличие от сельской, деревенской. Сельская молодёжь стремится в город 5. В игре в городки: площадка, на к-рой ставятся фигуры из городков. Вечный город — Рим. Что ни город, то норов, что изба, то обычай — поел. о пестроте, несходстве мнений, привычек. || уменъш. городок, -дка, м. . || унт. городишко, -а, м. . || прилагательное городской, -ая, -ое и городовой, -ая, -ое. Городское хозяйство. Городской сад. Городская черта. Городовое положение.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «город» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von город auf Russisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «ГОРОД» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH
Übersetzung von город auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ГОРОД
Erfahre, wie die Übersetzung von город auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von город auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «город» in Russisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «город» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe город auf Russisch
BEISPIELE
8 BÜCHER, DIE MIT «ГОРОД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von город in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit город im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Чем дышит промышленный город:
Библиогр.: с. 253-254 (31 назв.)
Эмма Юрьевна Безуглая, 1991
2
Город как социокультурное явление исторического процесса:
Engl. Zusammenfass.
Научный совет по истории мировой культуры (Российская академия наук), 1995
3
Город Староконстантинов - Страница 64
1871 г., съ 10 дек. 1871 г. по 13 ноября 1872 г. состоялъ псаломщикомъ м. Корытницы Владим. уѣз., затѣмъ съ 13 ноября 1872 г. по 11 авг. 1877 г. былъ учителемъ приготовительнаго, класса Мѣлецкагó духов. училища; 19 февр.
Н.И. Теодорович, 2013
4
Город праха
Город. праха. Посвящается моему отцу, который вовсе не злой. Ну разве что самую малость. Язык горечи Милыйгород,Мнезнакомытвои улицы, Всеангелы и демоны, Что сидят на твоих крышах, Как птицына ветвях. Ты знакома ...
Клэр К., 2013
5
Город Кашин - Страница 48
Кашине на твое мѣсто быть стряпчему князю Ѳедору княж Михайлову сыну Вяземскому (быть) по прежнему нашему великаго г-ря указу и переменить ему тебя (велено) безсрочно, а тебѣ (Семену указали мы великій государь) ...
И.Я. Кункин, 1903
6
Танаис - потерянный и найденный город - Страница 1914
Когда ОГОТ-ТЬ СТИХЗСТ, ТОЛЬКО мрачные ПОКРЪТТЪТС КОПОТ'ЬЮ раЗВаПИНЪТ ВО'ЗВЬТШВЮТСЯ на ТОМ МССТС, ГДС НСДЕЪВНО НЕХОДИЛСЯ ПОЛНЫЙ ЖИЗНИ ГОРОД. Силы природы завершают начатое людьми ...
Д.Б. Шелов, 2013
7
Средневековый город Средней Азии - Страница 163
Г л а в а 111 КОЛИЧЕСТВО ГОРОДОВ О подавляющей массе среднеазиатских городов мы имеем отрывочные сведения: краткую характеристику средневековых географов, зачастую сводящуюся к нескольким эпитетам; план ...
ГОРОД. С. НАЗВАНЬЕМ. КОВРОВСАМОЛЕТОВ. И. ЗЕМЛИ,. КРУГОМ. ЛЕЖАЩИЕ. Хоть Петушки воспеты — видно, еще недостаточно. Вокзал в два часа пополуночи, тусклый неверный свет. Нету билетов в Нижний, а я хочу ехать ...
Наталья Ильинична Арбузова, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОРОД» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff город im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Город в движении": Сергей Собянин о новом формате …
В рамках проекта "Город в движении" в студии телеканала "Москва 24" побывал Сергей Собянин. В прямом эфире мэр Москвы рассказал о том, за счет ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Okt 15»
2
В Петербурге убит муж активистки группы дольщиков ГК «Город»
Тело 45-летнего мужчины с признаками насильственной смерти было обнаружено в ночь с 6 на 7 октября 2015 г. у дома № 3 по Цветочной улице в ... «Ведомости, Okt 15»
3
"Город в твоих руках": Москва – город добра
1 октября в России отмечают День старшего поколения. Как живут столичные пенсионеры, что для них делает город и что может сделать каждый ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Okt 15»
4
На ВДНХ открылся "Город детей"
В "Городе детей" на ВДНХ правит наука, знания, вдохновение. Как празднуют юные москвичи День города - смотрите в сюжете телеканала "Москва 24". «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»
5
Суд сократил срок вице-президенту фонда "Город без …
ЕКАТЕРИНБУРГ, 2 сентября. /ТАСС/. Свердловский областной суд в среду изменил приговор вице-президенту фонда "Город без наркотиков" Евгению ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
6
Дольщики ГК «Город» добились возбуждения уголовного дела
В Петербурге возбуждено уголовное дело по факту хищения средств участников долевого строительства Группы компаний «Город» (бенефициар ... «РБК, Mai 15»
7
Город арбузов и рыбы. Чем еще знаменита столица финала …
1. Астрахань — один из центров Нижнего Поволжья и Прикаспия, южный форпост России. Город располагается в верхней части дельты Волги, на 11 ... «news.Sportbox.ru, Mai 15»
До конца весны с городских рек уберут все незаконные дебаркадеры. Кто-то поднял якоря и ушел сам, другие уже начали сносить. О конце водного ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Apr 15»
9
Мэр Усть-Илимска был задержан правоохранительными органами
«Городу» стало известно, что мэр города Усть- Илимска был арестован правоохранительными органами. Официальных комментариев и информации ... «Новостной портал <<Город>>, Apr 15»
10
Грозный получил звание Города воинской славы, которое …
Столица Чечни, город Грозный, получил почетное звание Города воинской славы наряду с другими четырьмя населенными пунктами. Указ о ... «NEWSru.com, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Город [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/gorod>, Apr 2024 ».
