Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "肃然" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 肃然 AUF CHINESISCH

rán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 肃然 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «肃然» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 肃然 im Wörterbuch Chinesisch

Abstammung 1. Respektvolles Aussehen. 2. Angst schauen. Sei ernst und feierlich 4 bezieht sich auf Ruhe und Ordnung. Breeze bläst Aussehen. 6. Despicable Aussehen. Hill Name. Östlich von Mount Tai. 肃然 1.恭敬貌。 2.畏惧貌。 3.严肃认真;庄严。 4.指安定平静,秩序良好。 5.微风吹动貌。 6.萧瑟貌。 7.山名。在泰山东麓。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «肃然» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 肃然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 肃然

肃然起敬
肃然生敬
肃然危坐
杀之气

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 肃然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonyme und Antonyme von 肃然 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «肃然» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 肃然 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 肃然

Erfahre, wie die Übersetzung von 肃然 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 肃然 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «肃然» in Chinesisch ist.

Chinesisch

肃然
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Con la distinción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

With distinction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के साथ भेदभाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بامتياز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

С отличием
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

com distinção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পার্থক্য সঙ্গে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avec distinction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dengan cemerlang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mit Auszeichnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

区別で
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구별 로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanthi bédané
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

với danh hiệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேறுபாடு இருந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आश्चर्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

övgüye değer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

con lode
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z wyróżnieniem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

З відзнакою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu distincție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με διάκριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

met onderskeiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

godkänd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

med utmerkelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 肃然

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «肃然»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «肃然» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «肃然» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «肃然» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «肃然» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 肃然 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «肃然» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 肃然 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 肃然 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语成语辨析词典 - 第 243 页
似是实非"为"似是而非" (定式)的或式,肃然生敬 311 「 6 门 3 ^ 16 ^ 9 11119 〔肃然起敬〕表示严肃恭敬地产生敬仰的感情(肃然:恭敬的样子〉。如: 1 .黄书耕面对着这样一个人物,怎能不肃然起敬呢。〈黎汝清《万山红遍》〉 1 .这段历史,真使人情不自禁地肃然 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
許廎遺書 - 第 1 卷
釋言第二至釋畜第十九仍止十九鼠然則第二十苞非敘篇而何問爾雅釋地南陵息慎邦璞無注邵晉涵正義郝懿行義疏錢拈釋地四篇注皆無說然則息慎殆終不可考欺虱以音求丸英即肅然叭漢書武帝紙登封泰几至於梁么然後升祠肅然服虔虱肅椒山么在染父漢 ...
胡玉縉, ‎王大隆, 1958
3
教育诗篇
... 铃声散发朝气 o 不信越过墙头,连街道都飘扬几分儒雅肃然,课堂的窗口诉说着什么肃然,窈窕的石榴树诉说着什么肃然,健美挺拔的体育看台诉说着什么肃然,孔子连同身后的建筑诉说着什么迎春花葳蕹而垂最能在失意的阴晴里露出金黄笑靥庭院巧设, ...
王科福, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 10 页
高步瀛, 曹道衡, 沈玉成, 李善 名,在梁父。"郊祀志》亦云:丙辰,禪泰山,下阯束北肅然山,如祭后土禮。胡紹煥曰:山名肅然,猶^混雜,應删。梁章鉅曰:《漢書,武帝紀》:元封元年,登泰山,至於梁父,升褸肅然。服虔曰:肅然,山:刺史。皆武帝大啟土宇之實也。〇金姓曰: ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
5
侯榕生短篇文集 - 第 53 页
響 槐花落光了,樹葉更,濃密 苷化法師乾枯面容,眞不如肅然的方頭大耳像羅漢。終於普化法師在肅然和尙陪伴下,由殿後走過來了,但衆家弟子們長吁一口氣,認做非常失望;因爲般的心情,圓睜雙目,屛着呼吸,耍看法師,是否如菩薩般的人物 0 鐘敲三下,罄與 ...
侯榕生, 1955
6
越缦堂读史札记全编 - 第 29 页
李慈銘. 29 史記札 1 ^灣卷 1 ^一圃立牝^函害館慈銘案漢書減作臧此蓥字形相近而誤議令民得買爵及贖禁固免減罪^一一一,平準書第八|||||||||||||||白新 11111111111 !1 11 ! |||||!|漢 1 !禮^志百官侍祠者數百人皆肅然動心焉是其明證故曰肅然字屬下讀非也 ...
李慈銘, 2003
7
中国古代神话传说研究 - 第 2 卷 - 第 765 页
(百阳杂灶》云:长白山古肃然也。亦非。按《史记》帝以乙卯封泰山,明日下阴道,丙辰禅泰山下趾东北肃然山,明日坤丙展也。本耳下山,本耳行礼,必在三五十里之内,不当远至长白山也。《魏书·崔光传况弟教友尝丑逆旅于肃然山南大路之北·设食以供行者。
孙作云, 2003
8
文字的研究 - 第 136 页
依我看來,下文既說不蔽風日,這肅然兩字當與不蔽風日的意義有關,未必是不誼譁。它的意義似接近蕭條,而蕭條的一個解說是「草木衰落貌」 0 全何似乎表示,這間屋子很簡陋,週圍沒有什麼樹木,不能遮蔽風日。質之高明,以為然否~挺「北方肅然苦兵」的「 ...
戴淮清, 1960
9
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
佩服[pSi fV]:admire [例]他的棋艺高超,令人佩服|心中佩服|我对他十分佩服。钦敬[qFn jIng]:admire andrespect [例]非常钦敬他的为人|令人钦敬。钦佩[qFn pSi]:holdin high regard [例]钦佩他的高尚品格|令人钦佩不已|由衷地钦佩。肃然起敬[sX rBn qH ...
姜晓红, 2012
10
论语别裁: - 第 465 页
他看到有喪事的人,心裡發生一種同情心,態度也隨之肅然。至於對第二點冕衣裳,穿制服的人,執政的人為什麼這樣呢?因為執政者的製服代表了國家的體制,就等於我們現在看到國旗,自然肅敬。對於瞽者,就是對可憐的人,範圍擴大包括了殘廢的人,看到這 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «肃然» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 肃然 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
感人事迹令听众肃然起敬
烈士及其亲属的大忠大诚、大智大勇、大情大爱令在场听众潸然泪下、肃然起敬,受到了一次生动的爱国主义教育。 据悉,报告会先后在十所海军国防生签约高校举行, ... «新浪网, Sep 15»
2
银发专家的医风医德让人们肃然起敬
扬子晚报网9月17日讯(记者薄云峰)快到中午1:50了,慕名前来找江苏银发专家看病的伊犁当地各族群众依然围坐在就诊台前,他们忙碌地额头已沁出汗珠,但银发 ... «扬子晚报, Sep 15»
3
医院卫生员阿姨带病坚持工作让我肃然起敬
作为护士,工作中的分分秒秒都很忙碌,年轻的我只顾全自己,把属于自己的工作做好后,便无暇留意身边的人和事了。可作为责任护士的我,这几天,在病房总接到 ... «株洲新闻网, Sep 15»
4
全国各地抗战老兵看阅兵
全国各地抗战老兵看阅兵:肃然起立为国敬礼. 【解说】9月3日,纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会在北京隆重举行。当载有国共两党抗战老兵 ... «中国新闻网, Sep 15»
5
同意切赫转会阿森纳切尔西令人肃然起敬
同意切赫转会阿森纳切尔西令人肃然起敬. 上赛季切尔西门将超豪华配置——库尔图瓦(右)和切赫。(Getty Images). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-07-21 20:18:03 PM ... «大纪元, Jul 15»
6
关牧村钟爱《在太行山上》:听起来让人肃然起敬
采访过程中,关牧村情不自禁地唱了起来,“这首歌听起来让人肃然起敬,而不是口号式的呐喊”,她说,无论是赞颂抗日民众的铜墙铁壁,还是母亲送儿子上战场的慈母 ... «人民网, Jul 15»
7
鲁媒记者赞永昌令人肃然起敬魔鬼主场亚冠顶级
在如今的中超赛场上,永昌是最令人肃然起敬的球队,鲁能则是最倒霉的球队,都没有之一。鲁能的到来,引来了安保工作的升级。昨日要踏入赛场,即便是记者也要 ... «搜狐, Jun 15»
8
观众: 神韵令我对中华文化肃然起敬
【新唐人2015年04月29日讯】神韵世界艺术团让美国华府地区的观众度过了一个难忘的周末,很多观众表示,神韵为他们带来了中国文化,其中的力量与智慧令人肃然起 ... «NTDTV, Apr 15»
9
军情观察› 李光耀如何评价抗美援朝?欧美人对全球华人都肃然起敬
新加坡前总理李光耀在回忆录中说:朝鲜战争前他在欧洲旅行, 人们常对华人持歧视态度,可是新中国出兵朝鲜并接连获胜后,西欧海关人员一见华人都肃然起敬。 «搜狐, Apr 15»
10
这37位国民党将军的抗战宣言,令人肃然起敬!
这37位国民党将军的抗战宣言,令人肃然起敬! Facebook Twitter Google+ · Pinterest LinkedIn. 更新时间: 2015-04-08 11:10 AM [纽约时间]. 国民党 | 将军 | 抗战 ... «NTDTV, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 肃然 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/su-ran>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf