Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "俗字" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 俗字 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 俗字 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «俗字» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vulgäres Wort

俗字

Vulgäres Wort, auch bekannt als vulgäres Schreiben, bezieht sich auf das Volk im Volk, das Schreiben unterscheidet sich vom Charakter eines anderen Schrifttyps. ... 俗字,又稱俗寫,指流行於民間,寫法有別於正字的另一種字體。...

Definition von 俗字 im Wörterbuch Chinesisch

Volkszeichen 1. Das ist die Körpersprache. Alt bezieht sich auf das Populäre und die Glyphe entspricht nicht den chinesischen Standardzeichen, was die normalen Wörter betrifft. 2. Verwendung neuer Wörter oder nicht eleganter Wörter. 俗字 1.即俗体字。旧时指通俗流行而字形不合规范的汉字,别于正体字而言。 2.习用而无新意之字或不高雅之字。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «俗字» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 俗字


不字
bu zi
不立文字
bu li wen zi
八个字
ba ge zi
八字
ba zi
八思巴字
ba si ba zi
别字
bie zi
壁中字
bi zhong zi
宝字
bao zi
巴字
ba zi
本字
ben zi
榜字
bang zi
白字
bai zi
白纸黑字
bai zhi hei zi
百字
bai zi
表字
biao zi
表意字
biao yi zi
表意文字
biao yi wen zi
贝字
bei zi
败字
bai zi
阿拉伯数字
a la bo shu zi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 俗字

语常言
之所排
中人

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 俗字

拆牌道
拆白道
春山八
虫叶成
虫蚀
蚕眠
财政赤
错别
陈正

Synonyme und Antonyme von 俗字 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «俗字» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 俗字 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 俗字

Erfahre, wie die Übersetzung von 俗字 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 俗字 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «俗字» in Chinesisch ist.

Chinesisch

俗字
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Suzi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Suzi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Suzi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوزي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сюзи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Suzi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Suzi থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Suzi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Suzi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Suzi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スージー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인 Suzi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Suzi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Suzi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோசமான வார்த்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Suzi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Suzi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Suzi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Suzi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сюзі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Suzi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Suzi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Suzi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suzi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Suzi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 俗字

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «俗字»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «俗字» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «俗字» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «俗字» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «俗字» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 俗字 auf Chinesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «俗字» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 俗字 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 俗字 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古俗字畧: 7卷 - 第 6-10 卷 - 第 14 页
7卷 陳士元. 1き也一一^:上 ^: ^ I 上^ :上^ I ニ 上龙 ;^ I 1^は II , ^ #お 0 2,1 ほ丄 ^- !4 ぐ 4^也^ & ^ 3^ 3^ , \一 1 し 1 さ。み, 7:一 1 ^1 1 一#一^^^ーズ 3 ーメ, 5 1 」3 ? \5| : !^/ ^ ^ ^乂 5 ^ 力上 まま每 つ ^ ^ 也 ^ 4^ ^力 ^^二 ;| ; 」お;ュ; ! :也:^^ ''は^也 : ^^ 士 3 ま ...
陳士元, 1833
2
六朝唐五代石刻俗字硏究
中华社会科学基金资助项目
欧昌俊, ‎李海霞, 2004
3
明清小说俗字俗语研究 - 第 3 页
俗字百例俗字是与正字相对而言的主要流行于民间的通俗字体,它是汉字大家族中的重要组成部分,是汉民族十分宝贵的一笔文化遗产。最近十多年来,经过海内学者共同努力,俗字研究呈现出繁荣景象,取得了可喜成绩。特别是《汉语大字典》《中华字海》两 ...
周志锋, 2006
4
敦煌俗字硏究 - 第 ii 页
九九九八八七七七六六 II 敦煌俗字研究總目四不明俗字迻録失真例^不明俗字誤録例^不明俗字臆改例^不明俗字失校例^不明俗字誤校例^不明俗字誤録復誤釋例^俗書形近而誤録誤校例^不明俗字作缺字例^不明俗字而誤删例^據通行俗體或後世簡化字 ...
张涌泉, 1996
5
俗字里的学问
作者所谓俗字是指汉字史上各个时期与正字相对的主要流行于民间的通俗字体。本书包括以下各章:“俗字的名称”、“俗字的流行”、“俗字的类型”、“俗字研究的意义”。
张涌泉, 2000
6
汉语俗字丛考
国家社科基金、中国博士后基金项目杭州大学董氏文史哲基金资助.
张涌泉, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «俗字» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 俗字 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
贩毒者讲述人体藏毒训练:生吞苹果条土豆块
学诗须先除体、意、句、俗字俗韵等五,皆以趋雅避为正则。 ... 何谓?人人所喜语是也。”但凡陈词滥调、陋俗可言,才是应该戒忌的。如此,也为今日的文章 ... «中国新闻网, Jun 15»
2
短诗集:从简体字看中共及其党文化(42)
俗字,虽古已有之,但正典忌用,因其毕竟是变异之物。简体字,不少取之于俗字。中共的真正目的,绝不是“便民”、“普及文化”,而是“便于洗脑”、“愚民”,建立邪恶的党 ... «大纪元, Jan 15»
3
短诗集:从简体字看中共及其党文化(16)
无论生造的,还是利用的古今异体、俗字、草书和外国汉字,其推行的简体字背后或字面里都渗透着其邪恶毒素。这些毒素犹若转基因,于潜移默化之中害人。今天回头 ... «大纪元, Dez 14»
4
短詩集:從簡體字看中共及其黨文化(33)
無論生造的,還是利用的古今異體、俗字、草書和外國漢字,其推行的簡體字背後或字面裡都滲透著其邪惡毒素。這些毒素猶若轉基因,於潛移默化之中害人。今天回頭 ... «大紀元, Nov 14»
5
名采- 「沈」和「沉」
查書、上網,知「沈」為古字正字,「沉」是俗字亦是異體。有說互為異體?這就冤枉了,「沈」,水部從「冘」,在甲骨文隸書小篆中找到,古代祭祀的一種儀式,向水中投下 ... «香港蘋果日報, Nov 14»
6
清凉台前文字辩
虽然《说文解字》没有收入“凉”字,但清代段玉裁在《说文解字注》中标出“凉”为“涼”的俗字,并称:“至《集韵》乃特出凉字。”《集韵》是宋仁宗宝元二年(1039年)编纂的一部 ... «人民网, Jun 14»
7
嫦娥本叫“恆娥”
姮”既然是“恒”的俗字,姮娥便经常出现在古人不同的著作中。如五代和凝《柳枝》词:“不是昔年攀桂树,岂能月里索姮娥?”北宋晏几道《鹧鸪天》词:“姮娥已有殷勤约,留著 ... «新华网广东频道, Jan 14»
8
第二届思勉原创奖颁奖:李泽厚《哲学纲要》等获奖
张涌泉的《汉语俗字研究》,使俗字研究从此前零散的考证转变为文字学中的一门子学科,并引导了一批后学者的研究道路。 何谓人文经典?人文经典的路径与源泉何在 ... «中国新闻网, Okt 13»
9
凖、妳、俬原来它们不是生造字七成简体字都是传说中的“俗字
人文社科类重要的奖项思勉原创奖(第二届)揭晓, 经过全国及海外21位文史哲领域著名专家学者的深入评审,我省浙江师范大学的张涌泉教授凭藉《汉语俗字研究》上 ... «网易, Sep 13»
10
赵本山退出蛇年央视春晚俗字成主因[图]
首先,央视春晚剧组与赵本山在俗字的理解上存在巨大差异。这种差异的原因,应当是央视剧组的理论要求过高,而赵本山无法迎合这种高标准。刘双平表示:“这次 ... «凤凰网, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 俗字 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/su-zi-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf