Bedeutung von "天下太平" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 天下太平 AUF CHINESISCH

天	下	太	平
tiān	xià	tài	píng

WAS BEDEUTET 天下太平 AUF CHINESISCH

Weltfrieden

天下太平

Weltfrieden, alias Flugzeugartillerie, ist eins der Stift- und Papierspiele durch die Faust, der Spieler für zwei oder mehr. Bevor das Spiel gespielt wird, müssen die Spieler Weißbuch, Bleistift und Radiergummi vorbereiten, die Schachtel auf Papier als Festung zeichnen und dann das Spiel erraten. Jedes Mal, um eine Zeit in ihren eigenen Bereichen neuer Einrichtungen zu gewinnen, muss der Anfang des Spiels in der Box in den "Weltfrieden" vier Worte geschrieben werden, und dann wird die zweite Stufe in die Flagge eingefügt (meistens drei), die dritte Stufe ist es, Schutzabdeckung (meistens fünf) und kann schließlich die Kanone oder den Kämpfer verbinden, um sich gegenseitig anzugreifen, die Angriffsseite, um die andere Seite zu erraten, Einrichtungen zu reparieren und zurückzuweichen. Wenn eine der Flaggen, Schutzhüllen und Festungen besiegt wurde, verlor die besiegte Partei das Spiel. Dieses Papierspiel, das in den 1980er und 1990er Jahren in Guangdong und Hongkong populär war, wird jedes Mal, wenn es ein kleines Interesse oder eine Schule gibt, Studenten während des Spiels haben, es gibt einige unartigere Schüler in der Unterrichtszeit und Schüler nächste Woche , In Abwesenheit der Lehrer fand der Fall des Diebstahls. ...

天下太平，又叫飛機大砲，是透過猜拳進行的紙筆遊戲之一，玩家為兩人或以上。 在進行遊戲前，玩家需準備白紙、鉛筆和橡皮擦，在紙上劃上方格，作為堡壘，然後便可開始猜拳，進行遊戲。每猜贏一次便可在自己的領域內新增設施，遊戲初段需在方格內寫上「天下太平」四字，然後第二階段是插上旗幟（多為三枝），第三階段是建立保護罩（多為五層），最後便可加入大炮或戰機，去攻擊對方的設施，被攻擊的一方需猜贏對方，方能修復設施及還擊。當其中一方的旗幟、保護罩及堡壘全被擊潰時，被擊敗的一方便輸掉這場遊戲。 這種紙上遊戲，在1980至1990年代流行於粵港地區，每逢小息或放學的時候，便會有同學在期間玩耍，也有一些較頑皮的同學，會在上課的時間與隔鄰的同學，在不被老師發現的情況下偷玩。...

Definition von 天下太平 im Wörterbuch Chinesisch

Friedlicher Frieden überall. Bezieht sich auf die Welt von Daizhi.

天下太平 处处平安无事。指大治之世。

ÜBERSETZUNG VON 天下太平

Erfahre, wie die Übersetzung von 天下太平 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 天下太平 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天下太平» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 天下太平
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La paz y la armonía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Peace and harmony
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शांति और सद्भाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السلام والوئام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мир и гармония
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: paz e harmonia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শান্তি ও সম্প্রীতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: paix et l´harmonie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Keamanan dan keharmonian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Frieden und Harmonie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 平和と調和
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 평화와 조화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Perdamaian lan keharmonisan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hòa bình và hài hòa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जागतिक शांती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Barış ve uyum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pace e armonia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Spokój i harmonia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мир і гармонія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pace și armonie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ειρήνη και την αρμονία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vrede en harmonie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fred och harmoni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fred og harmoni

10 BÜCHER, DIE MIT «天下太平» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天下太平 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天下太平 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

太平記: 尋找真太平的意義

取名靜海,是『四海平靜、天下太平』之意。寺裡的僧侶極其富有,寺產有田地二百多畝,都租予佃農,租金極重。寺廟佔地廣闊,建有金剛殿、天王殿、觀音殿、伽藍殿等處,其中以潮音閣最負盛名。因潮音閣建在寺廟最高之處,能聞長江潮聲而得名。」洪雲宛如一 ...

馬克白, 2014

通識成語課堂﹕歷史社會編 - 第 23 页

大樂》:「天下太平,萬物安寧。」天下大治、國泰民安、天下昇平兵連禍結、兵荒馬亂、天下大亂許多人在新年時都會許下天下太平這個願望,沒有紛爭、禍亂就是人世最大的幸福了!假如能夠時光倒流、回到古代,你會選擇到哪一個朝代呢?應該不會是三國、 ...

李貴生, ‎廖敏如, 2010

菩薩保佑

當然是天下太平,長治久安。」我說。他看了我一眼,我從他的眼裡看出了一絲不屑:「姑爹,您說他們希圖『天下太平,長治久安』,我一點也不反對,我想問的只是,為什麼弄不了幾天,天下就不太平了呢?天下就又易主換姓了呢?」「這個......」我本是要說「皇室暗弱、 ...

張道文, 2013

三國天下 - 第 47 页

凌君洋. 歡,死亦何苦?』但是這僅僅是在亂世中,讓我們來一起創造一個太平盛世吧!叔至!我們一起!」陳到還是輕輕搖頭:「大家都有自己的路,但是我們的目的是一致的,所以我們不會成為敵人的'不會的。」廖化略感失望,也不禁感慨"「是啊!人都有自己的路, ...

凌君洋, 2012

水滸争鳴 - 第 1 卷 - 第 332 页

天下太平起,天下太平结"的模式一-评金圣叹批改《水游》的思想倾向武汉师范学院刘土兴金圣叹批改《水游》贯穿着一个基本思想,即是他所幻想的"天下太平起,天下太平结"的封建王朝的永恒盛世。关于"天下大平"的模式,在金本《水游》里至少有五次提到, ...

Hubei Sheng she hui ke xue yuan. Wen xue yan jiu suo, ‎湖北省社会科学院. 文学研究所, ‎湖北省水浒研究会, 1982

太平預覽: 兵部

傳曰:一人必死,十人不能當;百人必死,千人不能當;千人必死,萬人不能當;萬人必死,橫行天下。雖有萬人,猶謙讓自以不足,故復加五千人。因法月數,月,群陰之長也。十二月足以窮盡陰陽,備物成功。萬二千人亦足以征伐不義,致天下太平。《穀梁傳》曰:「天子六 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

太平经注译 - 第 3 卷 - 第 1241 页

以德治理天下·天之太阳气、地之太阴气、人之中和气的达到协调统一状态会怎么样呢?在这方面做得很好却不能达到目的, X 怎么能使天下太平呢?以仁义修身会怎么样呢?用它来治理天下会怎么样呢 7 在这方面做得很好却不能达到目的,又怎么能够使 ...

罗炽, ‎刘泽亮, ‎康志杰, 1996

玩•镜花

见多识广的多九公说牠”其鸣自叫”∣∣也就是鸣叫的声音听起来是”当康”的声音,所以给牠起名为当康,”每逢盛世,始露其形,今忽出现,必主天下太平”。多九公话没说完,”此兽果然口呼『当康』,鸣了几声,跳舞而去”。当康见《山海经‧东次四经》:再往东南二百里, ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

封神榜:

宜生近前啟曰:「陛下今登大位,天下太平,此不勝之喜。臣等得復睹天顏,正是龍虎重逢,再慶都喜起之風,陛下與萬姓同樂太平,又何至悽慘不悅也!」武王曰:「朕因會諸侯而伐紂,東進五關,一路內損朕許多忠良,未得共享太平,先歸泉壤;今日卿等,老者、少者、存 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

水浒传接受史 - 第 11 页

我们觉得金圣叹评点时的矛盾,实际就是他的社会政治理想与现实之间的矛盾的反映。金圣叹的理想是什么呢?那就是"天下太平"。他借小说开头引录的北宋邵雍所作《观盛化吟二首》(其一)中"天下太平无事日" '而发挥之,在贯华堂本《水浒传》结尾处, ...

高日晖, ‎洪雁, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «天下太平» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 天下太平 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

天下太平

所謂「唐宋元明清」，乃是指中國在自從第七世紀開始的1300年中，五個相繼的年代。究其實，其中改朝換代的交接，並非這麼簡單乾淨利落。過渡期間，不免有群雄 ... «信報財經新聞, Sep 15»

廢掉證所稅簡鴻文：天下太平

立法院最新會期昨天開議，針對洪版證所稅有望在這會期過關，券商公會理事長簡鴻文表示，雖然洪版是最折衷的做法，但仍保留下0.05％的證所稅，且隔年仍需核實 ... «中時電子報, Sep 15»

風評：「英皇」聚勢成「英派」，就能天下太平？

民進黨主席、總統參選人蔡英文確實準備好了。她的準備，不是始於今日今年，而是從她二０一二年敗選那一刻開始，她就有了掌握權力的準備，而且，付諸行動，從小英 ... «風傳媒, Sep 15»

没有撕逼与马震，该如何拯救《太平轮》

去年12月，吴宇森就病完成，投资三亿的《太平轮（上）》公映，上映一个月仅以2亿收 ... 吴宇森想拍的是，“不同的人们在人世间经历过很多灾难，到最后得到天下太平”的 ... «腾讯网, Jul 15»

湖南江边小镇发现千年古窑炉火传承400年(图)

天下太平”印纹盘。图/潇湘晨报通讯员 ... 动物及文字等。常见植物有莲花、菊花、水草等，动物以游鱼为主，文字有“福”、 “金玉满堂”、“福寿嘉庆”、“天下太平”、“太平”等。 «温州网, Jul 15»

《太平轮》终极海报预告双发三段乱世恋残酷虐心

太平轮终极篇定名《太平轮-彼岸》，正是因为取自“大灾之后，天下太平”的寓意，也正是吴宇森导演坚持投入巨大精力和成本，将年代浪漫故事，通过灾难巨制的方式两度 ... «搜狐, Jul 15»

【禁闻】大陆剧：铲除共产党才能天下太平

共产党一日不铲除，何有我民族复兴与天下太平之日。什么停战协议啊，那不过 ... 如果不是那场抗战，中共就不可能壮大，更不可能夺得天下。 网友还找出一段更贴切 ... «NTDTV, Jul 15»

【禁聞】大陸劇：剷除共產黨才能天下太平

共產黨一日不剷除，何有我民族復興與天下太平之日。甚麼停戰協議啊，那不過 ... 如果不是那場抗戰，中共就不可能壯大，更不可能奪得天下。 網友還找出一段更貼切 ... «NTDTV, Jul 15»

陸劇真敢講「剷除共產黨才能天下太平」

共產黨一日不鏟除，何有我民族復興和天下太平之日，什麼停戰協議啊，那不過是共產黨慣用的拖延之詞，表面跟你講和平，背地裡耍詭計。」 另一名軍官也接話痛批 ... «大紀元, Jul 15»

抗日剧：铲除共产党才能天下太平

... 【新唐人2015年07月06日讯】中国网上近日出现2012年播出的抗日连续剧《俘虏兵》第13集的一个片段，引发热议。影片中出现的〝反共〞对白，让中国网友纷纷称赞 ... «NTDTV, Jul 15»