Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "天下无难事" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 天下无难事 AUF CHINESISCH

tiānxiànánshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 天下无难事 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «天下无难事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 天下无难事 im Wörterbuch Chinesisch

Keine Schwierigkeit in der Welt bedeutet, dass so lange wie ehrgeizig, Ausdauer, nichts unmöglich ist, zu tun. 天下无难事 指只要有志向,有毅力,没有什么办不到的事情。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «天下无难事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 天下无难事


世上无难事
shi shang wu nan shi
世间无难事
shi jian wu nan shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 天下无难事

天下鼎沸
天下独步
天下归心
天下
天下莫敌
天下
天下奇闻
天下
天下太平
天下滔滔
天下为公
天下为家
天下为笼
天下文宗
天下无不散的宴席
天下无不散之宴席
天下无
天下无
天下兴亡
天下汹汹

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 天下无难事

安然无
扮故
报冰公
抱冰公
暗昧之
比类从
比肩而
百年好
百执

Synonyme und Antonyme von 天下无难事 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «天下无难事» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 天下无难事 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 天下无难事

Erfahre, wie die Übersetzung von 天下无难事 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 天下无难事 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天下无难事» in Chinesisch ist.

Chinesisch

天下无难事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Donde hay
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Where there is
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कहां नहीं है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيث هناك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Там, где есть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Onde existe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোথায় আছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Là où il est
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Di mana terdapat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wo es
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

どこにあり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어디 있다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Where ana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trường hợp có
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எங்கே உள்ளது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जग कठीण नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nerede var
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dove c´è
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tam, gdzie jest
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Там, де є
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Unde există
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Όπου υπάρχει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Waar daar ´
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Om det finns
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Der det er
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 天下无难事

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «天下无难事»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «天下无难事» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «天下无难事» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «天下无难事» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «天下无难事» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 天下无难事 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «天下无难事» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天下无难事 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天下无难事 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语成语俗语对照词典 - 第 376 页
(三)【世上无难事,只怕有心人】只要有决心、恒心,任何难事都能办成。明,吴承恩《西游记》第二回: "悟空道: '这个却难!却难! '祖师道: '世上无难事,只怕有心人。'悟空闻得此言,叩头礼拜。"亦作"天下无难事,只怕有心人"。清,牍琐《黄绣球》第二回: "从来说'天下 ...
许嘉璐, 2008
2
中国古代小说俗语大词典 - 第 960 页
天下无难事,只怕有心人《楼中月》五四: ~。还有两句说得好,叫"熟读唐诗三百首,不会吟诗也会吟" ,只要你在空闲时候,读读唐诗, # #平仄,自然就会作了,有什么难呢?眷天下无难事,只怕用心人《施公案》三六九:只要费些工夫,暗暗访査,自然有个水落石出。
翟建波, 2002
3
红楼梦鉴赏词典:
由此推之,当不免矣。”意谓天底下的乌鸦都是一样的黑羽毛。比喻世界上的同类人或事物大致都有相同的特性。〔例〕众人笑道:“这更奇了!天下老鸹一般黑,岂有两样的?”(第五十七回) 天下无难事,只怕有心人意谓只要人有决心并肯动脑子,世上就没有办不到 ...
裴效维, 2015
4
中华俗語源流大辞典 - 第 125 页
谁想天无绝人之路,却又有做方便的送我好几万银子。"今见田汉《丽人行》第十五场: "一句老话: '天无绝人之路。'不看金儿一个人也能支持一家吗? "天下无难事,只怕有心人"天下无难事,只怕有心人"是指只要立志去做,天底下没有办不到的事。源出明王骥 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
5
辭源通考 - 第 132 页
故当择要补出下列书证于前,以见源流沿革:宋,秦观(淮海集,卷二二,李训论》: "尝闻:天下无难事,非其人则难于登天;天下无难事,得其人则易于反攀。难无定势,易无常形,惟其人也"。宋,李之仪《姑溪居士文集,卷三六,重修云岩^禅院记》: "县人又曰: '微吾令君, ...
田忠俠, 2002
6
谚语词典 - 第 173 页
王和卿, 1990
7
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1451 页
0 那时候,扬州是东南首屈一指的富庶城市,我们只要看徐凝的"天下三分明月夜,二分无赖是扬州" ... ...就不难想象扬州的繁华绮艳 ... 【天下无难事,只怕有心人】〈格〉天底下没有什么事情是困难得无法解决的,只要有战胜困难的坚定信念。 0 "天下无难事,只怕 ...
白维国, 2001
8
名句用法辞典 - 第 218 页
例:我愈说他的眼睛降得愈大,我愈说他脸上的喜气愈多,胸腈慢慢挺起来了,头颅慢慢扬起来了,顺着每根头发梢开始流露出自信来了, “真的,真的,你说得真对呀!我现在就得准备- - --- '天生我材必有用'...... * (王蒙《深渊》)天下无难事,只怕有心人【译注】只要 ...
周宏溟, 1989
9
负能量看多了,来点正能量提提神
许多年轻人都像你一样一直在为自己找理由,不去勤奋工作,俗话说得好:“一勤天下无难事。”只要你抛开那些消极的想法,勤奋工作,你在做人、做事方面都是可以非常优秀的。天下都无难事了,更何况只是你公司里的事、你的工作呢!即 使你天资一般,只要 ...
雨祺 编著, 2015
10
习惯正能量:高效能人士的8个行为习惯
天下无难事了,更何况只是你公司里的事、你的工作呢!即使你天资一般,只要勤奋工作,就能弥补自身的缺陷,终究成为一名成功者。只要勤奋,你就会成功,就会逐渐成为老板器重的人。千万不要等到失业了,被老板淘汰了才想起要勤奋工作!勤者成事,惰者 ...
肖建文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «天下无难事» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 天下无难事 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
刘德华亮相丝路电影节讲述“不老的秘诀”
一勤天下无难事。”26日下午,华仔风尘仆仆抵达福州后,随即接受此间多家媒体记者采访,为新片《解救吾先生》宣传造势。这是他本周携该新片主创成员前往北京、 ... «人民网, Sep 15»
2
敢于担当勇于进取为建设国家中心城市贡献力量
有学员谈到“为官不为”的现象,陈建华对学员说,“一勤天下无难事”,要加强学习、勤奋工作,对党忠诚、对人民负责。此外,他还就城市管理信息化、交通治理、建设国际 ... «新浪网, Sep 15»
3
辞职去旅行
看上去我们好像无忧无虑,但是实际上,几乎七年时间里,我们却倍感精神空虚,度日如年。 2000年, .... 虽然我们只是两个普通人,但却证明了“天下无难事”这条真理。 «中国版, Sep 15»
4
图看世界·天下无难事只怕有心人[给力]
今年28岁的Valerie Sagun是美国加利福尼亚的一位瑜伽爱好者。已经练习瑜伽四年,她表示自己不畏被叫做柔软的胖子,并希望鼓励更多条件不好的人不要畏惧,勇敢 ... «新浪网, Sep 15»
5
莫忘初衷逆境不久
人无千日好”,世间事岂能万般尽如人意,人生的旅程既漫长又崎岖不平,碰一回钉子, ... 吃得苦中苦,方为人上人”,“天下无难事,只怕有心人”,一切取决于我们自己的 ... «大纪元, Sep 15»
6
截肢小伙双臂登山爬2千多级台阶每天200俯卧撑
登山,要不开车要不走路。可是,对于这个小伙来说,他截肢之后,没有了双腿,走路都成问题了,登山更加是难上加难。不过,天下无难事只怕有心人,这个小伙即使 ... «21CN, Sep 15»
7
8小伙捡鱼被卷走网友:要鱼不要命!
劳动创造了中华民族,造就了中华民族的辉煌历史,也必将创造出中华民族的光明未来。一勤天下无难事。 欢迎关注“深圳本地宝”公众号,更多实用资讯等你发现! «深圳本地宝, Aug 15»
8
什么样的国家才能打赢世界大战?
... 米之饮”的办法。所以我说:“天下无难事,只怕有心人。” ... 现在天空里没法造要塞,空军海军,都是极端的有攻无守的武力, 所以主帅底根本战略,还是向速决方面走。 «中华网, Aug 15»
9
瘦腹小常识:六个习惯告别小肚子
大多想要减肥或者是正在减肥的朋友都会发现,腹部的赘肉一旦长出来就很难消除了,但是虽然不简单,也希望大家一定不要放弃,天下无难事,只怕有心人,今天给 ... «搜狐, Aug 15»
10
培养高素质的劳动者大军
一勤天下无难事”,劳动者素质的提升,归根结底要靠自身努力。竞争中的各种难题,只要肯学肯干肯钻研就能破解;生命里的一切辉煌,只有勤勉奋发多干事才能铸就。 «国际金融报, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 天下无难事 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tian-xia-wu-nan-shi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf