Bedeutung von "天渊" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 天渊 AUF CHINESISCH

天	渊
tiān	yuān

WAS BEDEUTET 天渊 AUF CHINESISCH

Himmlisch

天渊

"A Deepness in the Sky" ist eine Hard Science-Fiction, die der amerikanische Schriftsteller Fernando Vinci im März 1999 veröffentlichte. Es ist die Predigt eines anderen Science-Fiction-Romans "Das Feuer auf dem Abgrund" von Wen Qi. Dieses Buch gewann 1999 die Nebula Award Nominierung und den 2000 Hugo Award als Bester Roman. Im April 2005 veröffentlichte der Verlag Sichuan Science and Technology die vereinfachte chinesische Version des Buches, den Übersetzer für Li Keqin. Der Titel des Buches stammt von einem der Protagonisten des Buches in einer Debatte über die Ruhe seiner Rasse und die tiefen Gefühle des Universums. ...

《天渊》（英語：A Deepness in the Sky）是美國作家弗諾·文奇於1999年3月發表的硬科幻小說，是文奇的另一部科幻小說《深渊上的火》的前传。本书獲得1999年星云奖的提名和2000年雨果奖的最佳小说奖。2005年4月，四川科学技术出版社出版了本书的简体中文版，译者为李克勤。 本书的书名取自书中的外星人主角之一在一场辩论中对他的种族的休眠习性以及宇宙的深邃的感慨。...

Definition von 天渊 im Wörterbuch Chinesisch

Tian Yuan 1. Hoher Himmel und der Abgrund. Sprache aus "Poesie. Daya. Trockener Fuß ":" Drachenfliegen 戾 Tage o Tauchen in der Tiefe. " 2 Metapher weit auseinander o großer Unterschied. 3 Sterne Name.

天渊 1.高天和深渊。语出《诗．大雅．旱麓》:"鸢飞戾天o鱼跃于渊。" 2.比喻相隔极远o差别极大。 3.星名。

ÜBERSETZUNG VON 天渊

Erfahre, wie die Übersetzung von 天渊 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 天渊 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天渊» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 天渊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tianyuan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tianyuan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tianyuan
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تيانيوان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тяньюань
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tianyuan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পার্থক্য একজন বিশ্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tianyuan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sebuah dunia perbezaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tianyuan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 天元
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 천원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: A donya prabédan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tianyuan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வித்தியாசம் ஒரு உலக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फरक एक जग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fark bir dünya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tianyuan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tianyuan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тяньюань
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tianyuan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tianyuan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tianyuan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tian
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tian

10 BÜCHER, DIE MIT «天渊» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天渊 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天渊 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉代考古与汉文化国际学术研讨会论文集

有关天渊池的较早记载,涉及到了魏文帝曹丕、魏明帝曹睿、西晋怀帝司马炽、东晋元帝司马睿等,故而曹魏、西晋时期在洛阳华林园中可能已有天渊池。后来的北魏洛阳城华林园天渊池、东魏北齐邺南城华林园以及建康城华林园和天渊池当是沿用了东汉 ...

《汉代考古与汉文化国际学术研讨会》编委会, 2006

秦帝国全天星台遗址及其源流考: 考证分册 - 第 205 页

序号中名分幅图名位置结构图号考证西名 00 图号巫成曰:天渊十星在繁东南,九坎间。一名天渊,一名天海,主^溉之官,投影,倒置,形似伊图, 1331 天渊靑 V 《广雅》曰:天渊,榱路寐。 26703 云《辞源^天渊》:星名。《续古文苑,天文大象賦》: "天渊委翰于南海, ...

榆林市榆阳区古道研究室, ‎榆林市榆阳区文体事业局, 2008

拓跋史探 - 第 248 页

文成帝时被穿为天渊池并树立石铭之处,距文帝与封后葬地当不甚远。穿池是征发平城民所为,其地必在平城附近,这是可以肯定的。穿池发民五千之多,可证工程规模不小〔门。《魏书》中除《序纪》、《文成帝纪》、《皇后传》有关天渊池的同一事件的记载以外, ...

田余庆, 2003

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

十卷 王觀國, 陳春 一一あ 1|もき「一一 I ^「きき I 糊 I 降 31 之所觚摹洛都者也^玄帝元嘉擻年閒天淵池夹,有,^ &剩華お圚自有,,天调池^明.池蓥宴^ I 寸—長淮雞涉安得,,彌,^ ^邑狻簡兹池^朵赛書建也夫自晉以來伊洛淪陷爲狄場朱齊梁^畫疆而附曰.王於天淵 ...

王觀國, ‎陳春, 1809

中國古典園林史 - 第 97 页

到刘宋时大加扩建,保留景阳山、天渊池、流杯渠等山水地貌并整理水系。利用玄武湖的水位高差“作大窦,通入华林园天渊池”。然后再流入台城南部的宫城之中,绕经太极殿及其他诸殿,由东西披门之下注入宫城的南护城河。园内的建筑物除保留上代的仪贤 ...

周维权, 1999

明詩話全編 - 第 1 卷

吳文治 宋濂詩話五七試藝鄉校,立論必超群,彦右見之者,髮然自失。府君復以場屋之業不足為,乃去。從缇溪郭氏遊。堤八府君諱鼎字仲恒,姓周氏。其先自安成徙癍陵,奕業為儒,至府君益刻厲自甯,思趾美於前人,每之不得,詠歌以别之。以余與天淵相知尤深 ...

吳文治, 1997

汉语成语考释词典 - 第 1086 页

语或本晋,葛洪《抱朴子,内篇-论仙》〈《诸子集成》本有生最灵,莫过于人... ...而其贤愚邪正... ...趋舍所尚,耳目所欲,其为不同,已有天壤之觉,冰炭之乖矣。觉:同"较" ,不等。《宝颜堂秘笈》本作"天渊之隔"。 I 清,钱泳《履园丛话^一二,艺能,刻碑》:至如《唐骑都尉李文 ...

刘洁修, 1989

宋濂全集 - 第 1 卷

宋濂, 羅月霞 還,賢士大夫多留之。留之不得,咏歌以别之。以余與天淵相知尤深也,請序而送之。無内,誠不可離而為二。苟如所言,則性外有餘物矣。人以天淵為象為龍,此非所以言之也。天淵將東以天地萬物為幻化,况所謂詩若文乎?」是固然矣。一性之中無 ...

宋濂, ‎羅月霞, 1999

中國佛教史: 明代 - 第 105 页

浩初、祕演,何代无之?其不白于当时,卒随烟霞变灭而无余者,岂有它哉?由其不遇夫二公故然尔。此余读天渊师之所作,其有感于中矣乎?天渊名清濬,台之黄岩人,古鼎铭公之入室弟子。尝司内记双径,说法于四明之万寿,近归隐于清雷峰中,盖法筵之龙象也。

任宜敏, 2009

巵林

街彈若以爲魏之天淵,則是鑾鑣歲騖於洛城,而侍從諸臣日珥筆於敵苑也。泛天淵池,白魚人舟。齊永明七年,得靈石,世祖於天淵池親投試之。沈約亦有《應詔作天淵池水鳥賦》。池、昆明池,蓋宴遊之所,輒摹洛都者也。宋文帝元嘉數年間,天淵池芙蓉咸二花一蒂 ...

周嬰, ‎王瑞明, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «天渊» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 天渊 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

互联网+大健康产业论坛昨日在穗举行

会上，广州德润天渊生物科技有限公司创始人欧阳碧霞女士作出了重要发言及详细介绍。她指出，骨质疏松、风湿病等骨科疾病是困扰世界医学界的难题，至今为止没有 ... «凤凰网, Sep 15»

付辛博绯闻再战新高度与井柏然判若天渊

当年颜值很高的选秀节目《加油!好男儿》选出的「倾城四少」——李易峰、井柏然、付辛博、乔任梁，如今就剩付辛博混得最心酸。最近付辛博传出不少绯闻，与颖儿、 ... «粉丝网, Aug 15»

不比不知道，一比吓一跳！网曝天津港爆炸前后对比图，天渊之别！

... 【新唐人2015年08月20日讯】天津8.12大爆炸发生至今已逾一周，现场如今仍一片狼藉，很多疑团待解。目前，官方公布，截止到19日下午2点，遇难人数为114人，失 ... «NTDTV, Aug 15»

7月新三板总结：挂牌井喷一二级市场情况天渊之别

2015年7月新三板一级市场在金融股的领导下，表现火爆，但是在A股下跌以及政策断档的情况下，新三板成交金额的不断下滑以及股价下跌引发人们对于流动性缺失 ... «新浪网, Aug 15»

畅销书：“奖”与“不奖”天渊之别

畅销书：“奖”与“不奖”天渊之别. 2015年07月10日08:35 来源：中国新闻出版报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人; 分享到QQ空间. «人民网, Jul 15»

习江访俄待遇天渊之别江泽民曾受冷遇

... 【新唐人2015年05月15日讯】（新唐人记者凯欣综合报导）中共国家主席习近平5月9日，出席俄罗斯卫国战争70周年纪念活动，过程中习受到普京的礼遇接待。 «NTDTV, Mai 15»

泰顺木偶走进土耳其亮相国际木文化节

在一阵欢快的音乐声中，由季天渊带来的《济公》《徐策》《孙悟空》等泰顺木偶戏精彩上演。木偶的手脚、头部、眼睛等均由布线操纵，十多条布线密密麻麻，在他的双手 ... «温州网, Mär 15»

无法预知的剧本！10秒天渊鲁能绝杀舜天问鼎

昨天下午，本赛季中国足坛最后一项冠军诞生，客场作战的山东鲁能(微博 数据)在终场前10秒打进一球，虽然客场1比2落败，但是两回合比赛总比分5比4击败江苏舜 ... «腾讯网, Nov 14»

陆毅：经营跟看球天渊之别恒大模式不可复制

我今天跟他们说一句，经营足球，跟观看球赛有天渊之别。你不能想象，说我要哪个球员，我们有钱，就一定能拿到。他没考虑到对方俱乐部和球员本身的问题。球员愿不 ... «腾讯网, Mär 14»

78习近平与薄熙来的天渊之别

78习近平与薄熙来的天渊之别. facebook ... 据称，本身高大威猛的薄熙来，从不掩饰对俊男美女的偏爱，厌恶长得不好看的人，在这一点上，他与习近平似有天渊之别。 «多维新闻网, Mär 14»