Bedeutung von "枉然" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 枉然 AUF CHINESISCH

枉	然
wǎng	rán

WAS BEDEUTET 枉然 AUF CHINESISCH

Definition von 枉然 im Wörterbuch Chinesisch

Umsonst, vergebens.

枉然 徒然，白费。

ÜBERSETZUNG VON 枉然

Erfahre, wie die Übersetzung von 枉然 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 枉然 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «枉然» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 枉然
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fútil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Futile
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निरर्थक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير ذي جدوى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бесполезный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fútil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেহুদা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: futile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak berguna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zwecklos
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無益な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쓸데없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: guna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vô ích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயனற்றது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्यर्थ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yararsız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: futile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: daremny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: даремний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zadarnic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάταιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vergeefse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fruktlöst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fåfengt

10 BÜCHER, DIE MIT «枉然» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 枉然 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 枉然 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新约书信详解（合订本）: - 第 187 页

基督若没有复活,我们所信的就是枉然( 15 : 1 壬) “若基督没有复活 7 我们所传的便是枉然 7 你们所信的也是枉然二 77 (15:11)使徒们所传的既然是一位能够救人脱离罪恶和死亡的救主。如果基督没有复活 7 连袖自己也要受到死亡的拘禁,袖怎么能拯救 ...

陈终道, 2013

如明光照耀: 突破信仰的瓶頸

工作的結果屬世的人工作的結果,不是在無聊乏味的職場裏虛度光陰,就是自己成為枉然勞力的工作狂。正如詩篇所說:「若不是耶和華建造房屋,建造的人就枉然勞力;若不是耶和華看守城池,看守的人就枉然警醒。你們清晨早起,夜晚安歇,吃勞碌得來的飯, ...

許宏度, 2007

這時代的資訊-馬太福音:

以賽亞說的不錯,“這百姓用嘴唇尊敬我,心卻遠離我,他們將人的吩咐當做道理教導人,所以拜我也是枉然。”他們把次要的抓住不放,重要的卻不守了。我們知道<<聖經>>是一本讓人得生命的書,是講生與死的事。是教導神的兒子得生命並且得著更豐盛的 ...

栗佳, ‎博學出版社, 2010

每日親近神:

郭明昌. 16 FEB 復活的盼望閱讀經文哥林多前書十五章12~19節 12 既傳基督是從死裏復活了,怎麼在你們中間有人說,沒有死人復活的事呢? 13 若沒有死人復活的事,基督也就沒有復活了。 14 若基督沒有復活,我們所傳的便是枉然,你們所信的也是枉然; ...

郭明昌, 2013

閱讀經典女人：陸小曼:

徐志摩生前寫的詩〈枉然〉似乎是對這種命運的最好註解=「你枉然用手鎖著我的手'女人'用口擒住我的口'枉然用鮮血注人我的心 v 火燙的淏珠見證你的 231 ᄩ⿜὇䙫怵挖ƏẽṆᷴ僤ヌ㄂vẋ䵍὇Ƅ˦ ጢ ൸ ᒹ Н ๏ ֘ З ষ 頁;你再不能叫死的復活'從灰土裡喚起原來 ...

劉思慧, 2013

Stop Living In This Land Go To The Everlasting World Of ...

這就是為何人生是枉然的原因;為何人生是一個不存在的夢幻泡影。 悄悄地,我的青春不復存在隨著歲月無聲地一逝不返,我的身體從少年時代發生了變化。我的人生徒勞地忙碌著,越來越沒有希望。所得的以及想要的,全是枉然且虛無之極。這是人類無法 ...

Woo Myung, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

要想绕过是枉然。翘翘错薪[6],丛丛杂树一棵高,言刈其楚[7]。砍树要砍荆树条。之子于归[8],有朝那人来嫁我,言秣其马[9]。先把马儿喂喂饱。汉之广矣,好比汉水宽又宽,不可泳思。游过难似上青天。江之永矣,好比江水长又长,不可方思。要想绕过是枉然。

盛庆斌, 2015

灰鱼 - 第 149 页

刘红线声音嘶哑地对祝未来说,你放心我一定让你拥有娇妻贵子,只是这段时间治疗效果不明显而已 o 祝未来说,枉然枉然 o 枉然是什么意思?我犯了什么错误吗?刘红线眼神里涣散出绝望 o 桌子排满了药丸,那些药丸已经干燥,一捏就成了谨粉,她说,古月 ...

刘忠波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

認識基督教基本信仰 - 第 205 页

你們清晨早起,夜晚安歇,吃勞碌得來的飯,本是枉然;惟有耶和華所親愛的,必叫他安然睡覺。兒女是耶和華所賜的產業;所懷的胎是祂所給的賞賜。少年時所生的兒女好像勇士手中的箭。箭袋充滿的人便為有福;他們在城門口和仇敵說話的時候,必不至於羞愧 ...

黃彼得, 2005

這時代的信息-馬可福音: - 第 78 页

对假冒为善之人的指责从以赛亚就开始了,如经上说:'这百姓用嘴唇尊敬我,心却远离我。他们将人的吩咐当作道理教导人,所以拜我也是枉然。'就是百姓敬畏神是用世人的标准嘴唇尊敬神,心却远离我。而神的标准恰与假冒伪善的相反,是要求百姓用心灵和 ...

栗佳, ‎博學出版社, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «枉然» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 枉然 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

梅西再猛也枉然，一人成巴萨最大漏勺

一场1-4的惨败之后，巴萨的排名瞬间从第一掉到第五，虽然联赛刚刚开始这个排名并不能真正影响到什么，但是从联赛开打之前的欧洲超级杯、西班牙超级杯以及联赛 ... «搜狐, Sep 15»

业绩回暖也枉然Mulberry高管离职抛

业绩回暖也枉然Mulberry高管离职抛股票. 2015-09-22 09:36:18 来源：中国鞋网/北京商报 中国鞋网 http://www.cnxz.cn/. 分享到：. | 浏览（632）. 【中国鞋网-品牌动态】 ... «中国鞋网, Sep 15»

《三体》：如果立意错了写的再天花乱坠也是枉然

很多读者发信息催我聊一聊对刘慈欣同志的小说《三体》的看法。国内读到的《三体》总共是三部。第一部，在2014年的年底，才正式于美国出版。2015年月23日，《三体》 ... «Focus.tianya.cn, Sep 15»

习近平攻陷美国高铁日本枉然夺亚洲

9月17日，中央财办副主任舒国增在中美经济合作通气会上透露，中美将达成美国加州高铁项目的协议，成立高速铁路项目合资公司，建设并经营美国西部快线高速 ... «多维新闻网, Sep 15»

伯乐再世也枉然现代相马术教你如何“以貌取马”

一般漂亮的马或者你知道血统的马是能够知道优良的。如果偶然碰到一匹，怎么从他的毛色，肌肉啊，脑袋，鬃毛，蹄子什么的就可以判定他是不是一匹驽马呢？ «新浪网, Sep 15»

明星不开撕，林青霞来了也枉然

林青霞忍不住向记者发问：“大家对我们的节目有何建议，是否觉得好看？” 达泰. 尽管《中国好声音》和《奔跑吧兄弟》等电视真人秀频频引发现象级讨论，但内地娱乐综艺 ... «新浪网, Aug 15»

佩琪：柯曾說「就算得天下失去妳也枉然」

台北市長柯文哲日前為了宣傳「2015台北河岸音樂季」拍廣告，抱著妻子陳佩琪的人形立牌上鏡。陳佩琪今在臉書表示，有人建議應找真的佩琪來拍，因本人較好看又省 ... «蘋果日報, Aug 15»

长平观察：万里改革亦枉然

中国媒体借万里辞世呼唤改革。时评人长平认为，改革派并非诞生于单纯的道德感召，没有反对派的政治只会走向专制保守。 China Volkskongress in Peking. （德国之 ... «Deutsche Welle, Jul 15»

平生不识柳传志，便称英雄也枉然

导读：贯穿其中的是“实业报国”的精神气脉，而出现的名字不止柳传志，前有张謇、卢作孚等，后有马云、王健林等。 要判断一家公司的个性，最好的方式是看一下它给 ... «艾瑞网, Jul 15»

骑游若不环海南，游遍千山也枉然

美骑小编按：对不起小编标题党了。其实这是一篇以介绍万宁和兴隆为主的旅游文。作为过来人，环海南真的是一件非常有趣的事。跟小伙伴们环海南的快乐日子还历历 ... «BIKETO自行车网, Jun 15»