Bedeutung von "野意" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 野意 AUF CHINESISCH

野	意
yě	yì

WAS BEDEUTET 野意 AUF CHINESISCH

Definition von 野意 im Wörterbuch Chinesisch

Wildes Italien 1. Wildes Interesse. 2. bezieht sich auf das landestypische Essen.

野意 1.山野意趣。 2.指乡村风味的食品。

ÜBERSETZUNG VON 野意

Erfahre, wie die Übersetzung von 野意 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 野意 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «野意» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 野意
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salvaje italiana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Italian wild
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इतालवी जंगली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البرية الايطالية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Итальянский дикий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: selvagem italiano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইতালীয় বন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sauvage italienne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: liar Itali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: italienische Wild
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イタリアの野生
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이탈리아어 야생
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Italia alam bébas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoang Ý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இத்தாலிய காட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इटालियन वन्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İtalyan vahşi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: selvaggio italiano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: włoski dzikie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: італійський дикий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sălbatice italiană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ιταλικά άγρια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Italiaanse wilde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Italienska vild
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: italiensk vill

10 BÜCHER, DIE MIT «野意» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 野意 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 野意 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

刘老老又说:“......这个吃个野意儿,也算是我们的穷心。”刘老老送上枣子、倭瓜、野菜、野意儿,说贾母与“姑奶奶姑娘们”偏又想吃个野意儿。枣子—隐射早子早产儿。倭瓜—隐射女人委身于男人所结之“瓜”。野菜、野意儿—隐射野合之意。这哪里像“信口开河” ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

滿族食俗与清宮御膳 - 第 414 页

千叟宴"所用炊具一、嘉庆四年正月的《野意家伙帐》"野意家伙"是清宫中对以食用火锅菜看为主的所用器皿的通称。野意,野味也。清宫中所用的各种野味,主要是东北大、小兴安岭和长白山的特产。"野意火锅"一菜,是清宫御膳中的代表菜之一,也是典型的 ...

吴正格, 1988

Sishu renwu leidian chuanzhu

臧志仁, 8 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. )(, , Nb 威川像』ー晰 u ( "引(減- 'フーヨ~〟-与一,一, ,,~ " ,一雄久濯槽に,藻)邪エプ, ”を~ ' ,川丈八仙二花相ャ- ;“)- z”--亡- -r ,わ,「`,'ニー・` ' , -^)ゞ~「(ー` (~ ~・、) )、A】【,、・・ー j ...

臧志仁, ‎8 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1801

象说周易:

六二,二为坤本位,阴爻处阴位为得位中正,故为“直”。古代人认为天圆地方,“方”为地之体。六二含弘光大,资生万物,可谓广“大”。二又居中直之位,所以说其“直方大”。二爻之上承重阳,阴遇阳则通,故“不习无不利”。“不习”,不需学习,亦即顺从自然之意。乾卦主爻 ...

陈凯东, 2015

品逸11: - 第 2-9 卷

现,耀武扬威,觉得高人一等,笔下就来了狂躁,气指顾使,不可一世,大有乾坤舍我其谁的气势 o 跟风、炒作、张狂,都是落了这种纵横病 o 像沈周,真可以说将一切纵横表现的欲望都荡尽的艺术家,他的题画诗说: “山木半落叶,西风方满林 o 无人到此地,野意自 ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

紅樓夢考論（下冊）: - 第 295 页

沒有想到來自「福緣」的牽引,卻使她自己成了賈母為閒取樂而正欲尋找的「野意兒」,與這位老佛爺見了面,而且還陪伴了幾天。兩個老太太形成了「享福人」和「女觸片」關係,兩種不同的性格和心態又在我們面前對比著:一個帶著仁者的笑容,不失時機地把 ...

張錦池, 2015

諾貝爾經濟學家的故事:

反野意昆普舞置臂内涵,只具 T 形式一意羲而已。比较有力的反野意昆,乃韶为扁柱湾粤季普非科掌| ,浦建柱湾粤季界都有人逼磨主振。有趣的是,最具代表的人物邻是一九七四年雨位踏具雨释湾学凝得主之一、瑞典的左派释湾学家穆雨蓬( Gunnar ...

吳惠林, 2013

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

野意重殷勤,持以君王献。生查子芙蓉羞粉香,倚竹窥烟雾。眼带楚波寒,骨艳春风醉。谁传侧帽情,想解遗鞭意。红叶可恰秋,不寄相思字。生查子史辅之席上歌者赠《云头香乞词》蓬莱一捻云,彻骨龙演巫染。风味韵而芳,笑语柔而婉。花娇绿髻寒,酒凝清歌怨。

唐圭璋, 2015

焦灼之心（首度德文譯本） - 第 13 页

怎命冒偏偏是他,刚才我遗本能地以为扁他也持反野意易。是响,他激勒地魂,如果今天遗想把人的意顾霸然太荒谬了,因为扁在下一塌戴孚中真正囊撞效用的是概器,人充其量只是概器的配件。早在前次大戟睛时,他在戴塌上就没遇遇多少明白赞成或雅切反 ...

史蒂芬．茨威格(Stefan Zweig), 2015

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

野意重慰勤,持以君王獻。生查子芙蓉羞粉香,倚竹窺煙靈。眼帶楚波寒,骨艷春風醉。誰傳側帽情,想解遺鞭意。紅葉可憐秋,不寄相思字。生查子史輔之席上歌者贈《云頭香乞詞》蓬萊一搶云,徹骨龍涵染。風味韻而芳,笑語柔而婉。花嬌綠臺寒,酒凝清歌怨。

唐圭璋, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «野意» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 野意 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

弘一法师临《爨宝子碑》风格奇异有野怪之美(图)

所临《爨宝子碑》属于“个案”，风格奇异，独一无二，具有“野怪之美”。 ... 端庄的“楷意”，所以并不小气，法度具备，不为所拘，故风格独特，所谓“形怪意不怪，笔野意不野”。 «中国新闻网, Aug 14»

你知道火锅的来历与趣闻么？

作为食品名称，古代的“拔霞供”、“暖锅”、“仆僧”指的是它；现在的毛肚火锅、清汤火锅、红汤火锅、鸳鸯火锅、四季火锅、葱花锅、涮肉火锅、涮羊肉、野意火锅、白肉火锅、 ... «网易, Okt 08»