Bedeutung von "偬遽" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 偬遽 AUF CHINESISCH

偬	遽
zǒng	jù

WAS BEDEUTET 偬遽 AUF CHINESISCH

Definition von 偬遽 im Wörterbuch Chinesisch

遽 遽 Eilig.

偬遽 仓促。

ÜBERSETZUNG VON 偬遽

Erfahre, wie die Übersetzung von 偬遽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 偬遽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «偬遽» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 偬遽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prisa apresurado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hurried hurry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जल्दबाजी जल्दी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عجل وسارع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поспешил спешить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pressa apressada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গেল তাড়ার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pressé Hurried
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tergesa-gesa tergesa-gesa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eilte Eile
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 急いで急い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서둘러 서둘러
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cepet-cepet enteng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vội vàng vội vã
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துரிதமான அவசரத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भराभर घाई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aceleyle acele
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fretta Hurried
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pospieszył pośpiechu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поспішив поспішати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grabă grăbit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βιαστικός βιασύνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: haastige haas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skyndade brådska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppjaget hast

10 BÜCHER, DIE MIT «偬遽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 偬遽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 偬遽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

聊斋志异（中国古典文学名著）:

... 跛骡来,驶若飞。叱曰:“男子勿行!猎取之货,宜少瓜分。”邢曰:“汝识'连珠箭邢某'否?”僮云:“适已承教矣。”邢以僮貌不扬,又无弓矢,易之。一发三矢,连遴不断,如群隼飞翔。僮殊不忙迫,手接二,口衔一。笑曰:“如此技艺,辱寞煞人。乃翁偬遽,未暇寻得弓来。此物.

蒲松龄, 2013

Hu Jiafeng xian sheng ji nian ji

二六 反攻正在卽僉盼凱歸直聚念 徐步垣張導民胡伯岳睐肇英朱宗良張式綸錢昌祚 偬遽間人天永隔長留勛業炳塵寰五十年金石論交每憶風神勞夢寐哲人其萎江雲海水盡愁思遣愛難忘黍雨棠陰皆德政海天驚大化淒涼薤露勅人哀道義夙相欽藉甚勛華爲世 ...

Hu Jiafeng xian sheng ji nian ji bian ji wei yuan hui, 1963

古代巴史中的几个问题 - 第 167 页

是以一切公用事业之设备、'住行乐育之措施,多系临时因应,位偬急就,事前之准备既禾许充分,事后之改进自难于周妥。其中竭趿艰窘捉襟^肘之情. ... 商旅当更频繁,人口当更密集,而战时偬遽急就之设施,显不足以适应 31 —方新之要求。主席蒋公有鉴及此, ...

庄燕和, 1988

聊斋风俗文化论

乃翁偬遽,未暇寻得弓来。此物亦无用处,请即掷还。"遂于指上脱铁镙,穿矢其中,以手力掷,呜呜风鸣。邢急拨以弓,弦适触铁锾,铿然断绝,弓亦绽裂。邢惊绝,未及觑避,矢过贯耳,不觉翻坠。僮下骑便将搜括,邢以弓卧挞之。僮夺弓去,拗折为两,又折为四,抛置之。

徐文军, 2008

四庫禁燬書叢刋 - 第 4 卷，第 101 部分 - 第 627 页

萬松下血八帥. ^ ^ :一石唑余^禪悦鮮所解俑一問難師觸之. ^遐 I 河余翁特惝忧自失也^待師所撰.點頭石厲和之師日若所?印卩頭禪^賁儷 6 具惜尚隔而夺以.行^期迫偬遽.別因據師所自逑生平本末及余一時周: ^所将於梘見者識之^此玆行带遂;乙身长弃衧 I ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997

上海閒話 - 第 80 页

隨黎雜齋使日時,偶訪駐日英使,覩舘僕偬遽入告英使曰:『機先却敵、、今亦在臺,與余爲總角交,因述其先人事畧焉。濱故宅。民五六年間,姚子讓主修邑志於也是園,於馥山松年事咸有敍述。松年曾孫鴻治,自刻數學九章、本草述鈞元、剡剋集、粤朝輿地論等書 ...

Yanong Liu, 1961

粱寒操先生文集 - 第 3 卷

粱寒操, 中國國民黨. 黨史委員會. 七四 七 〇 怡情於翰墨之中。游心在榮利以外,文化先生畫展從珠海論交到老,不堪追溯册年情 0 锥玉山遊罷歸來,誰料竟成千古別;輓傅秉常倥偬遽去,千古遺留有藎忱 0 艱苦同經,卅年交往知孤詣; ^輓周欣為\九原尙遺憾, ...

粱寒操, ‎中國國民黨. 黨史委員會, 1983

滑稽外史: 滑稽小說 - 第 4 卷 - 第 13 页

... 麒人^旣至母&尼古捡司命 4 德先入告其^庶密昔: : :司不至於失&尼古拉司逾數分鐘始入拜^而抱 + 其意至誠诹牛曼此時已以」一「^車#遷其家^登^然密昔司尼格而貝素濡緩不任偬遽 I !霍克之無^拉屈-里「:一- :被亦豫告资昔 1&今日兄妹 11 人亦歴歴告.

Charles Dickens, ‎林紓, ‎魏易, 1915

中山大學民俗週刊 - 第 4 卷 - 第 41 页

並且,我看逭害^趣的朋友,都頗致力於此點。我現在也是大半用道彻手術來寫我的小文。不過,我耍聲明一民間故事的類似的比鲛的研討,是十分有意義.的事,近来國內兩三位對於這種問學有典^有趨味^民^故事集,我偬遽翻閱後,少不了又要來我幾句話。

中山大學 (Guangzhou, China). 語言歷史學硏究所, ‎民俗學會, 1970

Li zhuang shi gao chu xu ji

Tianren Wu 在。廿二日病牀祈死。能醫翻自棄。家山終化鶴猿歸。偬遽間。略據所懷而已。欲更爲詩好。代爲擧殯。遵遣命火葬。余輓以聯云。三十載緘札忘年。臨訣重相期。風義早兼師友勉進一二。謂以報相知之雅云爾。丈之逝也。哲嗣宏基。困居廣州。

Tianren Wu, 1981