WHAT DOES সহি MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «সহি» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of সহি in the Bengali dictionary
Sahi 2, sign [sahi2, si] b. Signature, signature (sign, name); Writing or printing instead of the signature (the words, tips). ☐ Bin Adi (So signature). [Ii. Sahih] Recommend b. Signed recommendations. সহি2, সই [ sahi2, si ] বি. দস্তখত, স্বাক্ষর (সই করা, নামসহি); স্বাক্ষরের পরিবর্তে লিখন বা ছাপ (ঢেরাসই, টিপসই)। ☐ বিণ. স্বীকার্য (তাই সই)। [আ. সহীহ্]। ̃ সুপারিশ বি. সইযুক্ত সুপারিশ।
Click to
see the original definition of «সহি» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «সহি»
Discover the use of
সহি in the following bibliographical selection. Books relating to
সহি and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
হ'লো-যেমন নিজে দিবেও হঠাৎ একদিন কেড়ে নিয!ছিলেন, তেমনি অকসা!ৎ আর একদিন হাতে হাতে কিরিবে দিবে গেলেন! এই বলির! RI উদ্দেশে তাহাকে পণ!ম করিল! কমললত! বলিল, সেই ঠাকুরের মালা-চন্দা বড়গে!সহি দিবেচেন পাঠিবে, আজ কিরে যাবার দিনে তোমর! দু! জনকে দু'জনে পরিবে ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
2
বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...
যাও যাও এখন কি রসিদ সহি করিবার সময় সমস্ত দিনের মধ্যে বুঝি অবকাশ পাওনি। দেওয়ান। আজ্ঞে আপনার অবকাশ না হলেত আর হয় না। প্রিয়। ননন্সেন ইউ ফুল (Nonsense you fool), আমি কাল প্রাতেঃ নিদান দুই শত টাকা চাই, কোন ওজর শুনতে চাইনে। দেওয়ান। আজ্ঞে চিটিতে ...
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা61
সশ্চক্ষী দেওনার্ষে-ডাক | To attest a bill, ন্বক্ষের-বৃচ, যফোর্থা ধক্তে করিয়া দস্তধত-কৃ, শপধপূবর্বক অতোদার্দা প্ন;কশে করিয়া সহি-কৃ, শপধপুষর্বক পত্রে ন্বক্ষের-বৃচ | Attestation, n- চ- সাক্ষী, প্নমাণ. নিশ্চয় পুমাণ, দূত্তঢ়ত্বক্তি, শপথ, স্বাক্ষরকয়্যা, ...
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা61
To attest a bill, স্বাক্ষর-কৃ, যাথার্থ্য ব্যক্ত করিয়া দস্তখত-কৃ, শপথপূর্বক অাত্মদার্দ্য প্রকাশ করিয়া সহি-কৃ, শপথপূর্বক পত্রে স্বাক্ষর-কৃ । - Attestation, m. s, সাক্ষী, প্রমাণ, নিশ্চয় প্রমাণ, দৃঢ়োক্তি, শপথ, স্বাক্ষরকরণ, শপথপূর্বক স্বাক্ষর, সহি, দস্তথৎ ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
... হরিপ্রসন্ন বাবু একখানি কাগজে তাহা লিখিয়া লইয়াছিলেন মোবারকের মৃত্যু সন্নিকটবর্তী দেখিয়া তিনি তাড়াতড়ি উঠিয়া এক কলম কালি লইয়া, মোবারকের হাতে দিয়া সেই কাগজখানায় একটা নাম সহি করিতে বলিলেন| অতি কষ্টে মোবারক নিজের নাম সহি করিল তাহার ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
6
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
fiIom শপথ কর'স্ট৪ণ্যর্ধ অন্যকে সাক্ষি কবিরা আন রন Subp0:un, I. তলব চিঠাম্ব সপাঁনা Sui>.<i-ribe, v. a. to give coment lo, ঙ্গী* করে-কৃ, মন্ধুয়ু-কৃ ; 10 attest by tigna~ turv, ম্বাক্ষব্র-কৃ. সহি-কৃ. দন্তুণহ্-কৃ Subscriber, :. মু[ক্ষরকরেক ; চাঁঙ্গা*ম্ন অ]পন নাম ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
7
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
সেই লোক বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে এমনভাবে কথা বলতে শুরু করলেন... “আরে আপনেরা বঙ্গবন্ধুরে লইয়া এত অস্থির হইছেন কেন? তাঁর কোনো অসুবিধা হয় নাই। তিনি আল্লা রহমতে খুবই সহি সালামতে আছেন বললে আপনেরা বিশ্বাস করবেন কি না জানি না, তারপরও সত্যকথা না বলে পারতাছি ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
8
Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...
মহানক[জটি একদা করে গিয়েছেন, তাঁদের কথা এখানে সংক্ষেপে তুলে ধরার চেষ্টা করেছি ৷ তথাগত কোনো ক্রটি থাকলে তা সদরতারে যদি কেউ <;গাচরে আনেন, অরশ্যই তা কৃতজ্ঞতাঁর সঙ্গে সংশোধন করে নেওরার চেষ্টা করব ৷ এক ফকির লালন সহি তাঁর এক রিখ্যাত গানে ...
9
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা207
... এই ভাষণের মধ্যে কোথাও বয়সক অশিক্ষিতদের শিক্ষা সম্বন্ধে কিছই বলা হয় নি। আমরা জানি আজকে যদি গ্রামবাংলার লোকদের মাস পিটিসনে সহি : : :+ : :--:r -- 4 -" - অশিক্ষিতদের করতে বলা হয়, তা হলে তাঁরা বাঁ হাতের বড়ো আঙ্গলটি বাড়িয়ে দেয় সহি করবার জন্য।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
... ১২৭২ নালের তাভ্রমাসের শেষে, তিনি আ*ম]*কে চকদিৰী মাইবার নিমন্ত্রণ করিরম্মু*ছিলেন কিনা তাহা আমার মনে নাই 1 নারর্দা প্রসাস বারের সহি আমি চিনি ৷ আমি অনেকবার তাঁহার সহি দেথিরাছি ৷ আমার বিবেচনার আমাকে তাঁহার সহি দেখাইলে তাহা আমি চিনিতে পারি ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «সহি»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
সহি is used in the context of the following news items.
১০ অত্যাশ্চর্য বলিউডি আদল-বদল!
২০১০ সালে মুক্তি পাওয়া ঝুটা হি সহি মুভির জন আব্রাহামের চেহারার সঙ্গে তার পরের বছরের ফোর্সের জন আব্রাহামের চেহারায় ধরা পড়বে আকাশ-পাতাল তফাৎ। অভিষেক বচ্চন চেহারার আমূল পরিবর্তন ঘটানোর নজির রয়েছে জুনিয়র বচ্চনেরও। ২০০৬ সালে যে অভিষেক ছিপছিপে কড়া পুলিশ অফিসার, সে-ই প্রচুর ওজন বাড়িয়ে পরের বছর ধনী ব্যবসায়ী গুরু। পারেও এরা. «কালের কন্ঠ, Sep 15»
আন্দোলন শেষ, সরকারের দায়ও কি শেষ?
... মনিটরিংয়ের অভাবে ছাতার মতো অলাভজনকের মোড়কে সবচেয়ে লাভজনক ব্যবসা হয়ে ওঠা বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয় নিয়ে সরকার কেন শুরু থেকেই কঠোর নজরদারি করেনি ইত্যাদি যখন বার্নিং ইস্যু হওয়ার কথা, তখন সেখানে সহি হাদিস খোঁজা হচ্ছে। আসলে স্লোগানের ভুলত্রুটি নিয়ে এসব কথা বলে আন্দোলনকে অন্যদিকে ঘুরিয়ে দেওয়ার চেষ্টাই যেন করা হচ্ছিল। «এনটিভি, Sep 15»
আমাদের শোক ও সমবেদনা
আধুনিক তথ্যপ্রযুক্তি তথা ইন্টারনেট-মোবাইল-ভাইবারের যুগে দুর্ঘটনার খবর যেমন দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে তেমনি স্বস্তির বার্তা পেতেও দেরি হয়নি_ হজ উপলক্ষে সৌদি আরবে পেঁৗছানো বাংলাদেশের সবাই ভালো আছেন, সহি-সালামতে আছেন। দুর্ঘটনায় নিহতদের পরিবারের প্রতি সমবেদনা এবং তাদের আত্মার মাগফিরাত কামনার পাশাপাশি তারা আল্লাহর কাছে ... «সমকাল, Sep 15»
সেই ক্লিনিকে আরো এক প্রসূতির মৃত্যু
জননী ক্লিনিকের মালিক মোমিনুর রহমান, চিকিৎসক গোলাম রহমান ও সহি উদ্দিনসহ অজ্ঞাতনামা আরো পাঁচজনকে আসামি করে গত ২ সেপ্টেম্বর মহেশপুর থানায় মামলা দায়ের করেন শুক্রবার মারা যাওয়া জেসমিনের চাচাতো ভাই আলাউদ্দিন। মামলার তদন্ত কর্মকর্তা উপপরিদর্শক (এসআই) খবির উদ্দিন জানিয়েছেন, মামলা দায়েরের সময় জেসমিন জীবিত ছিলেন। «এনটিভি, Sep 15»
জুমার দিনের ফজিলত
ইমাম অর্থ নেতা, অগ্রবর্তী ব্যক্তি, পথপ্রদর্শক, গুরু বা পরিচালক। শরিয়তের দৃষ্টিতে প্রাপ্তবয়স্ক সমাজের গ্রহণযোগ্য সম্মানিত সৎ সাহসী ব্যক্তি, যার কুরআন তেলাওয়াত সহি-শুদ্ধ, যিনি পাঁচ ওয়াক্ত নামাজ জামাতের সাথে আদায় করেন ও নামাজের মাসয়ালা-মাসায়েল জানা দ্বীনদার মুত্তাকি, যার কুরআন, সুন্নাহ ও ফিকহের মৌলিক ধারণা আছে ও সমাজকে ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
মধ্যবর্তী নয়, নতুন নির্বাচন: বিএনপি
আমরা দল মনে করে, এই নির্বাচনটি সহি হয়নি, জনগণ ভোট দিতে পারেনি। “সুতরাং এখানে নতুন করে নির্বাচন দিতে হবে। মধ্যবর্তী নির্বাচনের প্রশ্ন আসে না। আমরা নতুন নির্বাচন চাই। আমরা এমন একটি নির্বাচন চাই, যা একটি নিরপেক্ষ সরকারের অধীনে সব দলের অংশগ্রহণে হবে।” 'নির্বাচন বর্জন আ. লীগও করেছিল'. নির্বাচন আওয়ামী লীগ কখনও বর্জন করেনি দাবি করে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
দিন শেষে অর্জন কতটুকু হল?
যদি ধরেও নেয়া যায় ১৫ আগস্ট খালেদা জিয়ার সহি জন্মদিন এবং দুর্ভাগ্যবশত সেদিন জাতির এক মর্মান্তিক শোকাবহ ঘটনা ঘটেছে, তাহলে মানবিক দিক বিচারে একজন জাতীয় নেত্রীর কী ভূমিকা পালন করার কথা? এ প্রসঙ্গে আমি আমার ছেলেবেলার একটি স্মৃতির কথা কোনো এক ১৫ আগস্টের লেখায় লিখেছিলাম। আজকেও এ স্মৃতিচারণ করতে ইচ্ছে হচ্ছে। বিক্রমপুরে ... «যুগান্তর, Jul 15»
নামাজে অবহেলা অনেক ক্ষতির কারণ
যে ব্যক্তি সহি-শুদ্ধভাবে পবিত্রতার সঙ্গে নামাজ আদায় করবে। তার পাওনা যথাযথভাবে আল্লাহতায়ালা পূর্ণ করে দিবেন। আর যে ব্যক্তি নামাজকে অপূর্ণভাবে আদায় করবে তার নামাজকে অন্যান্য আমলসহ নামাজীর মুখমন্ডলে ছুঁড়ে দেয়া হবে। হজরত রাসূলে মকবুল (সা.) অন্যত্র বলেছেন, যে ব্যক্তি যথারীতি নামাজ আদায় করে রুকু-সেজদা পুরোপুরি সমাধা এবং ... «ভোরের কাগজ, Jul 15»
আল্লাহতায়ালার অনুগত হতে পেরেছি কতটুকু
কে যে আল্লাহ নমরুদের অগ্নিকুণ্ড থেকে সহি সালামতে মুক্তি দিয়ে মুসলিম জাতির পিতা বানিয়ে দিলেন। সেই আল্লাহকে ভুলে আমরা আমাদের মর্জি মাফিক চলছি আর বলছি আল্লাহ আমাদের দোয়া কবুল করে না। আমার হাতের মোবাইল সেট এন্ড্রয়েডচালিত সেখানে যদি মাইক্রোসফট ম্যানুয়েল ব্যবহার করি তাহলে যেমন মোবাইলের কানেকশন পাব না, তেমনি আমাদের ... «যুগান্তর, Jul 15»
বাঙালির জন্মপুরাণ
তা স্কুলের কোন কাগজের জন্মতারিখ সহি? আইন বলে মাধ্যমিকের। সমাপনী, জেএসসির? এখনও ফরমান জারি হয়নি। কিন্তু আছে অতি ক্ষমতাধর জন্মসনদ আর ভোটার আইডি। ভোটার আইডি ভোট দিতে কোনো কাজে লাগে না, কিন্তু এই বাংলাদেশে ওর চেয়ে দামি বস্তু দুটি নেই। সেখানেও জন্মতারিখ লেখা। পাসপোর্ট বানাতে, জন্মতারিখ সংশোধনে, চাকরিতে, এমনকি মোবাইল ... «সমকাল, Jul 15»
