Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Abstinenztag" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABSTINENZTAG IN GERMAN

Abstinenztag  [Abstinẹnztag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABSTINENZTAG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abstinenztag is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABSTINENZTAG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Abstinenztag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Abstinenztag in the German dictionary

Day when Believers Can not Eat MeatExampleWeekday and Good Friday are abstinence days. Tag, an dem die Gläubigen kein Fleisch essen dürfenBeispielAschermittwoch und Karfreitag sind Abstinenztage.

Click to see the original definition of «Abstinenztag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABSTINENZTAG


Alltag
Ạlltag 
Bundestag
Bụndestag 
Buß- und Bettag
Bu̲ß- und Be̲ttag
Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Freitag
Fre̲i̲tag 
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Karenztag
Karẹnztag
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Montag
Mo̲ntag 
Nachmittag
Na̲chmittag 
Putztag
Pụtztag [ˈpʊt͜staːk]
Samstag
Sạmstag 
Sonntag
Sọnntag 
Spieltag
Spi̲e̲ltag [ˈʃpiːltaːk]
Stag
Sta̲g
Valentinstag
Vạlentinstag
Vormittag
Vo̲rmittag 
Vortag
Vo̲rtag
Weihnachtstag
We̲i̲hnachtstag

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABSTINENZTAG

Abstimmknopf
Abstimmkreis
Abstimmschärfe
Abstimmung
Abstimmungsergebnis
Abstimmungsgespräch
Abstimmungsniederlage
Abstimmungsproblem
Abstimmungsprozess
Abstimmungsverfahren
Abstimmungsverhalten
abstinent
Abstinentin
Abstinenz
Abstinenzgebot
Abstinenzler
Abstinenzlerin
Abstinenztheorie
Abstinenzverein

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABSTINENZTAG

Abreisetag
Anreisetag
Arbeitsalltag
Arbeitstag
Familientag
Feiertag
Folgetag
Frauentag
Freitagnachmittag
Infotag
Kindertag
Landtag
Mittag
Mittwochnachmittag
Muttertag
Pfingstsonntag
Sommertag
Vatertag
Welttag
Werktag

Synonyms and antonyms of Abstinenztag in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Abstinenztag» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABSTINENZTAG

Find out the translation of Abstinenztag to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Abstinenztag from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Abstinenztag» in German.

Translator German - Chinese

Abstinenztag
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Abstinenztag
570 millions of speakers

Translator German - English

Abstinenztag
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Abstinenztag
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Abstinenztag
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Abstinenztag
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Abstinenztag
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Abstinenztag
260 millions of speakers

Translator German - French

Abstinenztag
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Abstinenztag
190 millions of speakers

German

Abstinenztag
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Abstinenztag
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Abstinenztag
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Abstinenztag
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Abstinenztag
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Abstinenztag
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Abstinenztag
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Abstinenztag
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Abstinenztag
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Abstinenztag
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Abstinenztag
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Abstinenztag
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Abstinenztag
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Abstinenztag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Abstinenztag
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Abstinenztag
5 millions of speakers

Trends of use of Abstinenztag

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSTINENZTAG»

The term «Abstinenztag» is normally little used and occupies the 109.129 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Abstinenztag» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Abstinenztag
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Abstinenztag».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABSTINENZTAG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Abstinenztag» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Abstinenztag» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Abstinenztag

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABSTINENZTAG»

Discover the use of Abstinenztag in the following bibliographical selection. Books relating to Abstinenztag and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der christ-katholischen ...
?aß, da Lul, lus etwas Außerordentliches vorschrieb, der Mittwoch und Freitag in der Regel kein strenger Fasttag, sondern nur Abstinenztag gewesen seyn muß. Indessen da diese Vttf yrdnung im Sommer erlassen worden ist, so läßt sich auch  ...
Anton Joseph Binterim, 1829
2
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
Abgesehen davon, daß wir in der Woche nur einen Abstinenztag haben, während in der katholischen Kirche überhaupt zwei üblich sind , abgesehen davon , kann diese Anordnung uns doch nicht lästig seyn. Von den 52 Freitagen, die jetzt ...
3
Katechesen für die Elementar-Schüler nach dem Leitfaden des ...
Es würbe auch der Samstag ein solcher Abstinenztag seyn, wenn nicht dispensirt wäre. Es ist aber bey uns schon seit vielen Jahren dispensiret. 6. Wer ist schuldig , an diesen Abstinenztagen sich vom Fleischessen zu enthalten? Erzbisthume ...
Karl Kinle, 1835
4
Katechismus der christkatholischen Religion
AbstinenzTag^. 6. Wer ist schuldig, an diesen AbsimenzTagen sich vom Fleisch Essen zu enthalten? Alle katholische Christen, die schon bei) Vernunft, vnd dieses Gebottzes fähig sind. 7. Warum hat die acholische Kirche FastTage ...
‎1812
5
Katholische Zeitschrift für Wissenschaft und Kunst
Schon in den katholischen Eantonen der Schweiz besteht neben den Freitagen auch noch der Samstag das ganze Jahr über als Abstinenztag z in Italien ist es denn ebenso. Der Aschermittwoch, die l'em,)«,'», die Bigilie vom h. Joseph und ...
6
Homiletisches real-lexikon, oder, Alphabetisch-geordnete ...
In vielen Diöcesen ist der Samötag kein Abstinenztag mehr, in ihrer Milde hat die Kirche hie und da Dispense eintreten lassen. Es entsteht nun die Frage, wag man zu thun hätte, wenn man z. B. auf einer Reise in eine Diöcese käme, wo der  ...
Franz Edmund Krönes, 1872
7
Die Pilgerfahrt zum Himmelreich: Ein christkatholisches ...
Das kirchliche Fasten ist die an bestimmten Tagen befohlene Enthaltsamkeit vom Essen, und wenn der Fasttag zugleich ein Abstinenztag (Enthaltungstag) ist, so ist der Fasttag nicht bloß eine Enthaltsamkeit vom Essen, sondern auch das ...
Andreas Zehrer, 1861
8
Leichtfaßliche katechetische Reden (Christenlehren) eines ...
Befiehlt aber die Kirche nur einen gewissen Abbruch (man nennt dieses einen Abstinenztag), so mußt du dich von allen Fleischspeisen enthalten, aber sonst bist du nicht schuldig, von deinem Eßmaaße abzubrechen. Wer aber der Kirche in ...
Edilbert Menne, Michael Sintzel, 1842
9
Kurze katechetische Erklärung des Wissenswürdigsten von den ...
A. Einen solchen Fasttag nennt man: "Abstinenztag". *) 9. Fr. Was ist denn der eigentliche Zweck des Fastens? A. Der eigentliche Zweck des Fastens ist: die Bezähmung der innern Triebe und sündhaften Neigungen der Seele, die Sühnung ...
Jakob Thiery, 1854
10
Leitfaden zum Unterrichte in der katholischen Religion: Für ...
2) keine Fleischspeisen genießen darf. 133. Wa« ist ein Abstinenztag? Ein Abstinenztag ist ein Tag, an dem man verpflichtet ist, sich i) vom Fleischessen und 2) von allen aus Fleischfett bereiteten Speisen zu enthalten. 134. Welche Tage sind ...
Johannes von M. Hiltensberger, 1868

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSTINENZTAG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Abstinenztag is used in the context of the following news items.
1
Nie verboten, nun aber gratis und live: Die Rolling Stones in Kuba
... zu verhindern, der in der katholischen Kirche als strenger Fast- und Abstinenztag begangen wird. In einem persönlichen Brief an die Stones hatte er gebeten, ... «amerika21.de, Mar 16»
2
Berchtesgaden: Von Besinnung, Tanzverbot und Abstinenz an ...
Berchtesgaden - Der Karfreitag gilt in der katholischen Kirche als hoher Feiertag und strenger Fasten- und Abstinenztag. Es soll nur einmal am Tag gegessen ... «bgland24.de, Mar 16»
3
Tanzverbot an Karfreitag sorgt für Diskussionen
... gedenken Christen der Kreuzigung Jesu. In der evangelischen Kirche gilt er als einer der höchsten Feiertage. Für Katholiken ist er ein Fast- und Abstinenztag. «domradio.de, Mar 16»
4
Kein gesetzlicher Feiertag im Wallis
In der katholischen Kirche ist der Karfreitag ein strenger Fast- und Abstinenztag. Die Tradition, freitags kein Fleisch zu essen, ist auf das Karfreitagsgeschehen ... «1815.ch, Mar 16»
5
Tradition: Auf Tage der Trauer folgen frohe Ostern
Er war ein strenger Fast- und Abstinenztag. Es wurde kein Feuer angezündet, keine Suppe gekocht und auch nichts Warmes gegessen. Die Bauern gingen am ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
6
Nach Bahnunglück - Die Absage des Politischen Aschermittwochs ...
Schließlich markiert er ja den Beginn der 40-tägigen Fastenzeit, die katholische Kirche vermerkt ihn als strengen Abstinenztag. Aschermittwoch Bayern trauert ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
7
Am Aschermittwoch fängt alles erst an
Der heutige Aschermittwoch ist ein katholischer «Fast- und Abstinenztag, an dem vor allem der Verzicht auf Fleisch an das «Fleisch gewordene Wort», nämlich ... «Liechtensteiner Vaterland, Feb 16»
8
Karfreitag: Warum essen wir an Karfreitag eigentlich Fisch?
Der Karfreitag ist ein strenger Fast-und Abstinenztag. "Das heißt, die Gläubigen nehmen maximal eine sättigende Mahlzeit und zwei kleine Stärkungen zu sich ... «Augsburger Allgemeine, Apr 15»
9
Neuburg-Marienheim: Mehr als Fladen, Schinken, Eier und Lamm
Der Karfreitag ist bei Familie Beck ein absoluter Fast- und Abstinenztag. Da gibt es nur Wasser, Tee und Brot. Am Nachmittag fahren die Becks zur heiligen ... «Augsburger Allgemeine, Apr 15»
10
Karfreitag: Tanzverbot bleibt in Bayern unangetastet
... und Karfreitagsliturgien. Der Karfreitag wird auch „Stiller“ oder „Hoher Freitag“ genannt und ist in der katholischen Kirche ein strenger Fast- und Abstinenztag. «Würzburg erleben, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abstinenztag [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abstinenztag>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z