Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Amarelle" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AMARELLE

lateinisch-romanisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AMARELLE IN GERMAN

Amarelle  [Amarẹlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMARELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amarelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMARELLE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Amarelle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Amarelle

Cesla Amarelle

Cesla Amarelle

Cesla Virginia Amarelle is a Swiss politician. Amarelle has belonged to the National Council since the Swiss parliamentary elections in 2011. Prior to that, she was in the Grand Council of the Canton of Vaud from 2007 to 2011 and in the Yverdon-les-Bains Town Council from 2009 to 2011. She also presided over the SP Vaud from March 2008 to April 2012. Since November 2012, Cesla Amarelle has been vice-president of the SP Women's Switzerland. Cesla Virginia Amarelle ist eine Schweizer Politikerin. Amarelle gehört seit den Schweizer Parlamentswahlen 2011 dem Nationalrat an. Zuvor war sie von 2007 bis 2011 im Grossen Rat des Kantons Waadt und von 2009 bis 2011 im Gemeinderat von Yverdon-les-Bains. Ferner präsidierte sie von März 2008 bis April 2012 die SP Waadt. Seit November 2012 ist Cesla Amarelle Vize-Präsidentin der SP Frauen Schweiz.

Definition of Amarelle in the German dictionary

Sour cherry. Sauerkirsche.
Click to see the original definition of «Amarelle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AMARELLE


Bachforelle
Bạchforelle [ˈbaxforɛlə]
Celle
Cẹlle 
Danielle
[…ˈni̯ɛl] 
Delle
Dẹlle 
Forelle
Forẹlle 
Grelle
Grẹlle
Marelle
Marẹlle
Meerforelle
Me̲e̲rforelle
Michelle
[…ˈʃɛl] 
Morelle
Morẹlle
Passerelle
Pạsserelle
Pastorelle
Pastorẹlle
Quelle
Quẹlle 
Regenbogenforelle
Re̲genbogenforelle
Rotforelle
Ro̲tforelle [ˈroːtforɛlə]
Schattenmorelle
Schạttenmorelle
Seeforelle
Se̲e̲forelle [ˈzeːforɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Zoochlorelle
Zoochlorẹlle […klo…] 
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMARELLE

Amalia
Amalie
Amanda
Amandine
Amant
Amanuensis
amarant
amaranten
Amaranth
amarantrot
Amaretto
Amarone
Amarum
Amaryl
Amaryllis
Amaryllisgewächs
amassieren
Amateur
Amateurbestimmungen
Amateurboxer

GERMAN WORDS THAT END LIKE AMARELLE

Anlaufstelle
Annuelle
Antriebswelle
Arbeitsstelle
Baustelle
Gazelle
Geschäftsstelle
Industrielle
Isabelle
Kapelle
Kelle
Mademoiselle
Pelle
Schnelle
Schnittstelle
Tabelle
Tankstelle
Vielle
Welle
helle

Synonyms and antonyms of Amarelle in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMARELLE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Amarelle» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Amarelle

Translation of «Amarelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMARELLE

Find out the translation of Amarelle to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Amarelle from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Amarelle» in German.

Translator German - Chinese

酸味很强的樱桃
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

amarelle
570 millions of speakers

Translator German - English

Amarelle
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Amarelle
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Amarelle
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Amarelle
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Amarelle
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Amarelle
260 millions of speakers

Translator German - French

Amarelle
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Amarelle
190 millions of speakers

German

Amarelle
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Amarelle
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Amarelle
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Amarelle
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Amarelle
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Amarelle
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Amarelle
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Amarelle
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Amarelle
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Amarelle
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Amarelle
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Amarelle
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Amarelle
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Amarelle
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Amarelle
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Amarelle
5 millions of speakers

Trends of use of Amarelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMARELLE»

The term «Amarelle» is quite widely used and occupies the 34.124 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Amarelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Amarelle
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Amarelle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMARELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Amarelle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Amarelle» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Amarelle

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AMARELLE»

Discover the use of Amarelle in the following bibliographical selection. Books relating to Amarelle and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
17S. ^i^le unir, l'. 17li Allerheiligenkirsche. 17S. Amaranthkirsche. S2. ^insr»nlK«, I'. K2. Amarelle, Bonifacien». 17S. Amarelle, Bouquet » oder Trau» den». 161. Amarelle, bunte. 162. Amarelle, frühe, königliche. 1««. Amarelle, frühzeitige, 167.
Johann Georg Dittrich, 1837
2
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
173. Amaranthkirsche. 52. ^lnoriinlk«, I'. 52. Amarelle, Bonifacien-. 173. Amarelle, Bouquet » oder Trauben-. 161. Amarelle, bunte. 162. Amarelle, frühe, königliche. 160. Amarelle, frühzeitige. 167. Amarelle, gedoppelte, mit halbgefüllter Blüthe.
Johann Georg Dittrich, 1837
3
Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...
52. Amarelle, Bonifacien-. 173. Amarelle, Bouquet » oder Trauben-. 1««. Amarelle, bunte. 162. Amarelle, frühe, königliche. ILO. Amarelle, frühzeitige. 187. Amarelle, gedoppelte, mit halbgefüllter Blüthe. 168. Hn>»r<zlle Huteu«e. 173. Amarelle ...
Johann Georg Dittrich, 1837
4
Illustriertes Handbuch der Obstkunde
Amarelle, Bouquet-, 7, wird die Notiz gegeben, daß S, S37 im deutschen Odftkabinette am dort angegebenen Orte nicht die Bouquet-Amarelle, sondern die Bouquet-Herzkirsche abge» bildet ist; S. 94. Amarelle, Braunauer(Nr. 202) 389.
F. Jahn, Eduard Lucas, Johann George Konrad Oberdieck, 1870
5
Illustrirtes Handbuch der Obstkunde, unter Mitwirkung ...
Amarelle, Bouquet-, 7, wird die Notiz gegeben, daß S. 53? im deutschen Obfttaoinette am dort angegebenen Orte nicht die Bouquet-Nmarelle, sondern die Bouquet-Herzkirsche abgebildet ist; S. »4. Amarelle, Braunauer(Nr. 202)389.
Eduard Lucas, Johann George Konrad Oberdieck, 1870
6
Der Obstbaum-Freund
„ex 208 Frühe idni9li>e Amarelle 's' x - f *"1* q ' . . . . * l 172* Zy"*""ÖÖ"'Ü"Ö_lF7Z- J_- . . f* N *(-“- 20c). Frubzelt-ge Lime-teile. ' .7178. __,»g.9y9;rcc»:l;;:l r-...t._. u1Wciderxb-a.,t.-. M... 210. EFM ?LWK-WUK *,9 .l T, 17.4. Vlnxfi-.cr Beuren-e.. g W]- ...
7
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Trs. 650. Ende Juni. II T.IW.U.M. Zwerg auf Mah. 244. Königliche Amarelle; Trs. 6. Am. regalis. Cerise a courte queue, Cerise ä Montmorency, Cerise Amarelle royale hative, Cerise ou Amarelle hative : in französ. Gärten. Frühe Morelle ; in Cat.
Friedrich Jakob Dochnahl, 1858
8
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
U.M. ¿werft auf Mah. 244. Königliche Amarelle: Trs. 5. Am. reg a lis. Cerise à courte queue, Cerise à Montmorency, Cerise Amarelle royale hâtive, Cerise ou Amarelle hâtive : in französ. Gärten. Frühe Morelle ; in Cat. Frühe königliche Weichsel ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1858
9
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Halbgefülltblühende Amarelle, Cerisier à fleurs semi- double; Duh. 2. Am. semiplena. Zwillingskirsche, Cerise Amarelle à fleur semi- double; in Samml. Cerasus hortensis, flore roseo; С. Bauh. Kirsche mit halbgefüllter Blume ; du Roi.
F. J. Dechnahl, 1858
10
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
29g, Frühe königliche Amarelle. 209_ Fcühzeitige Llmctrell.. ' 210. Süße_ Aniarelle. 211. Früher Gebet. . 212. Trauben- oder Bouquet-Amateur. 213. Späte Amarelle. - 215, Großer Gobct. 216. Zwerg-Atnarelle. _ 217. Amarellenbaunt mit ganz ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMARELLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Amarelle is used in the context of the following news items.
1
Iván Amarelle, primer fichaje del Sinfín
El club cántabro anunció su primer fichaje para la próxima temporada, la segunda de su historia en la Liga Asobal. Se trata del lateral derecho Amarelle, que ... «MARCA.com, Jun 16»
2
Integration von Flüchtlingen: Genossen fordern Paradigmenwechsel
Guldimann, Amarelle, Levrat und Wermuth (v.l.) äussern sich vor den Medien in ... des Asylgesuchs», sagte die Waadtländer SP-Nationalrätin Cesla Amarelle. «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
3
Pro players from Spain train kids at the Oceanfront ahead of sand ...
Ramiro Amarelle and other FC Barcelona beach soccer players work with youngsters ... Ramiro Amarelle, the captain of FC Barcelona's beach soccer team, led ... «Virginian-Pilot, Jun 16»
4
Élite europea en las arenas de Silgar
Ramiro Amarelle, Gonzalo Pita, Rafael Louzán y Gabino Renales en la ... Gonzalo Pita, el jugador de fútbol playa Ramiro Amarelle y el representante de Beach ... «Faro de Vigo, Jun 16»
5
Ein umstrittener Asylfall bewegt Genf
Die Waadtländer SP-Nationalrätin und Staatsrechtsprofessorin Cesla Amarelle bezeichnet Maudets Vorgehen als «inakzeptabel». Sie wundert sich, dass ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
6
Cuban women's leaders speak on gains of revolution
Amarelle headed a delegation from the FMC and other Cuban organizations to the 60th session of the United Nations Commission on the Status of Women, ... «The Militant, Mar 16»
7
Cesla Amarelle (PS/VD): "Le texte de l'UDC instaurerait un climat de ...
Pour la conseillère nationale Cesla Amarelle (PS/VD), l'initiative de mise en oeuvre de l'UDC instaurerait un climat de peur au sein de la population étrangère ... «RTS.ch, Feb 16»
8
Another Mexican restaurant coming to Wading River
The space has sat empty for three years, but now residents waiting to see what would eventually replace the former Amarelle restaurant in Wading River finally ... «Northforker, Feb 16»
9
Maristas, Amarelle y Liceo, en el podio
Los mejores posicionados son el Maristas, que es colíder de Primera Nacional femenina de baloncesto, el Viaxes Amarelle, segundo clasificado de Segunda ... «La Opinión A Coruña, Dec 15»
10
Víctor Vigo gana a Iván Amarelle el duelo de la Costa da Morte en la ...
El camariñán Víctor Vigo le ganó la partida al coristanqués Iván Amarelle en el duelo de la Costa da Morte en la Liga Asobal de balonmano, ya que el ... «La Voz de Galicia, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amarelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/amarelle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z