Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Anfügung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANFÜGUNG IN GERMAN

Anfügung  [Ạnfügung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANFÜGUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anfügung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANFÜGUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Anfügung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Anfügung in the German dictionary

the attachment. das Anfügen.

Click to see the original definition of «Anfügung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANFÜGUNG


Abrissverfügung
Ạbrissverfügung
Abschlussverfügung
Ạbschlussverfügung
Beifügung
Be̲i̲fügung
Einfügung
E̲i̲nfügung
Einstellungsverfügung
E̲i̲nstellungsverfügung
Fügung
Fü̲gung [ˈfyːɡʊŋ]
Geheimverfügung
Gehe̲i̲mverfügung
Hinzufügung
Hinzu̲fügung
Organstrafverfügung
Orga̲nstrafverfügung
Patientenverfügung
Patiẹntenverfügung
Pfändungsverfügung
Pfạ̈ndungsverfügung
Polizeiverfügung
Polize̲i̲verfügung
Schicksalsfügung
Schịcksalsfügung [ˈʃɪkzaːlsfyːɡʊŋ]
Strafverfügung
Stra̲fverfügung
Umpflügung
Ụmpflügung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Vergnügung
Vergnü̲gung
Wortfügung
Wọrtfügung
Zufügung
Zu̲fügung
Zusammenfügung
Zusạmmenfügung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANFÜGUNG

Anforderung
Anforderungsprofil
Anfrage
anfragen
Anfrager
Anfragerin
anfressen
anfreunden
Anfreundung
anfrieren
anfrotzeln
anfügen
anfühlen
Anfuhr
anführen
Anführer
Anführerin
Anführung
Anführungsstrich
Anführungszeichen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANFÜGUNG

Altersversorgung
Anregung
Beendigung
Benachrichtigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Bewegung
Datenübertragung
Eintragung
Einwilligung
Genehmigung
Klammerfügung
Reinigung
Vereinigung
Verfolgung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung

Synonyms and antonyms of Anfügung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Anfügung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANFÜGUNG

Find out the translation of Anfügung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Anfügung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Anfügung» in German.

Translator German - Chinese

附件
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

fijación
570 millions of speakers

Translator German - English

attachment
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आसक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

التعلق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

прикрепление
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

acessório
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ক্রোক
260 millions of speakers

Translator German - French

attachement
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lampiran
190 millions of speakers

German

Anfügung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アタッチメント
130 millions of speakers

Translator German - Korean

부착
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

lampiran
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tập tin đính kèm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இணைப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

जोड
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

haciz
70 millions of speakers

Translator German - Italian

attaccamento
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przywiązanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

прикріплення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

atașament
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κατάσχεση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

beslaglegging
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fastsättning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

feste
5 millions of speakers

Trends of use of Anfügung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANFÜGUNG»

The term «Anfügung» is regularly used and occupies the 72.585 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Anfügung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Anfügung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Anfügung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANFÜGUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Anfügung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Anfügung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Anfügung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANFÜGUNG»

Discover the use of Anfügung in the following bibliographical selection. Books relating to Anfügung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Skrupulöse Frömmigkeit im frühen Islam: das "Buch der ...
Danach beginnt die zweite Anfügung mit den Worten: „Abü Bakr b. cAbdalhäliq sagte...". Dabei handelt es sich um den Überlieferer (Ü2),'2 der die beiden Teile von al-Marrüdi überliefert. In der Schlussbemerkung der zweiten Anfügung heißt  ...
Christoph Pitschke, 2010
2
Neues schweizerisches Museum: Zeitschrift für d. ...
„Fünfte Klasse (Nasalklasse: Der Verbalstamm wird durch Anfügung von v zum Präsensstamm er« «eitert. ») Anfügung eines bloßen v: q>Invu St. q>Ä« :c. b) Anfügung der Sylbe »v: «!s^«vo^ St. «!s^. e) Anfügung der Sylbe « (Uebergang zur ...
3
Pânini's Grammatik
Anfügung 6, 3, 36 fgg. Vgl. *RJ. Wlxl Denominativsuffix (ärdhadh.) _-o 3, 1, 8. 10. 19. Ein damit versehener Stamm heisst Wurzel (VJTrT) 32. Anfügung 7, 1, 51. 4, 33 fgg. Das g ist bedeutungslos, da das Suffix auch ohne dieses betont wäre.
Pāṇini, Otto von Böhtlingk, 1887
4
Ansichten über die Erziehung der Kinder: Übers. u. mit Anm. vers
Anfügung ll. S. 55 bis 57. 1. Sie werden von Wuth hingeriffen. wie ein Stück Felfen. das fich plößlih von einem Berge losreißt. .7117. 88i. 6. 2. Es gebührt Dir Dank. daß Du dem Vaterlande und dem Volke einen Bürger gegeben haft. wenn Du ...
Michel Eyquem de Montaigne, Karl Reimer, 1872
5
Lehrbuch des Dialekts der deutschen Zigeuner
B. i* nnsafaprrs von náaafapen 'Krankheit', a arabes, „_ :cartas von шлёт, xdreen 'Essen'; yy) bei Femininen auf einen lliphthong, i oder rr durch Anfügung von u, vor dem stammauslautendes c' zu j wird (vor dem ein n und г ausfallen kann), ...
F.N. Finck
6
Sprachpsychologie: Ein Lehrbuch
So kann der Plural recht differenziert auf sieben verschiedene Arten gebildet werden: durch Umlaut: der sun (der Sohn) - di sin durch Anfügung von „-n“ oder „ -en“: der kwal (die Quelle) - di kwalen durch Anfügung von „-er“: der schtejn ( Stein) ...
Arnold Langenmayr, 1997
7
Acht Bücher grammatischer Regeln
Pāṇini, Otto von Böhtlingk. 3 — iPm 457 einem solchen Affix wird kein gui'ia und keine vriddhi substituirt I. 1. 5., für den Halbvocal wird ein sampras är an a substituirt VI. 1. 16., für die pen- ultima :t ein lopa VI. 4. 24. - Fernere Anfügung VI. 4.
Pāṇini, Otto von Böhtlingk, 1840
8
Pânini's acht Bücher grammatischer Regeln: Einleitung, ...
Anfügung eines mit q anfangenden tadd h. an ein auf a oder m' ausgehendes anga, 44-49. - Für das E1 eines Affixes wird {m (in den vorhergehenden Regeln ging die neue Form auf {er aus) oder a: substituirt, 50, 51. - Für {l 21 und e: in einer ...
Otto von Böhtlingk, Pāṇini, Dharaṇīdhara, 1840
9
Ueber Ursprung und Urbedeutung der Sprachlichen Formen
läßt diese Verb« unmittelbar von Nominibus entstehen, z, B. ««- Sa/p-m von « aFax>>o5 , durch bloße Anfügung der Personendungen. Ja er hält es sogar für möglich (a. a. O. Note), daß ^L'/a/?.«, aus durch Verwandlung des 5 in ? entstanden ...
Franz Wüllner, 1831
10
Panini's acht Bücher grammatischer Regeln herausgegeben und ...
Fernere Anfügung VI. 4. 15, 19-21, 34, 37, 42, 43, 98-100. - VII. 3. 85. - VII. 4. 22- 25. - b) särvadh. A11— fügung VI. 4. 109—116. - VII. 2. 81. — c) ärdhadll. Anfügung VI. 4. 63, 64, 66. - 6) Casusaffix. Davor heissen die Feminina auf 3 und 3 nadi ...
‎1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANFÜGUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Anfügung is used in the context of the following news items.
1
Volvos Wellness-Grundlage gedeiht
Die Anfügung von Turboladern und Kompressoren gehört ebenso zur Trickkiste der Nordmänner wie das Power-Pulse-Verfahren, das in diesem Fall beim ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jun 16»
2
Streit um geplanten Neubau in St. Georgen
... überhaupt noch rechtskräftig ist, denn von ihm sind Teile abhandengekommen und es gibt Fehler bei der Anfügung von Änderungen. „Das macht uns Sorge“, ... «SÜDKURIER Online, Jun 16»
3
Zivilprozesskosten sind grundsätzlich keine außergewöhnliche ...
20.12.2011, BStBl I 2011, 1286). Mit der Anfügung des Satzes 4 an § 33 Abs. 2 EStG durch das Amtshilferichtlinie-Umsetzungsgesetz v. 26.6.2013 (BGBl I 2013, ... «Haufe - News & Fachwissen, Apr 16»
4
Kovac und das Kontrastprogramm
Die Anfügung der letzten Aussage spricht Bände. Schnell zeichnet sich ein Bild, wie Kovac spielen lassen will: Er will ein Kontrastprogramm zum Veh-Fußball ... «spox.com, Mar 16»
5
Entscheidungsgründe des BGH-Urteils zu Autoresponder-Mails ...
... des Kundenkontos veranlasst hat. Wer allerdings kein Risiko eingehen möchte, sollte auf die Anfügung werbender Botschaften in Zukunft lieber verzichten. «Bundesverband Digitale Wirtschaft, Feb 16»
6
World of Tanks: Berlin wird ab heute verwüstet – Paris nicht
Nur so zur Anfügung, währe auch mal nen nettes Titelthema, aber da wirds wohl wieder böses blut geben, oder das hier liest kein verantwortlicher mehr. «Mein-MMO.de, Nov 15»
7
Freiflächen und Geschwätzigkeit: Heidelberg sollte sich schämen!
Anfügung: der meist spürbare, größtenteils westliche Wind trägt ja die Luft nach Heidelberg, am Bismarckplatz zirkuliert sie häufig und treibt weiter nach ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 15»
8
Betreiber kann Veranstalter sein
... diese inhaltlich beschrieben und durch Anfügung zahlreicher Pressestimmen beworben hat. Zudem enthielt sein Veranstaltungskalender einen Hinweis auf ... «anwalt.de, Oct 15»
9
Gesundheitsrisiko Pestizide: Grüne wollen Glyphosat verbieten
Man habe in einer Anfügung (Addendum) zum Bewertungsbericht vom August sämtliche Studien geprüft, die die IARC in ihrer Auswertung aufgeführt hatte. «Tagesspiegel, Sep 15»
10
Gesamtbetriebsvereinbarung – und ihre Fortgeltung nach ...
Dieser Grundsatz gilt nach der Anfügung der Sätze 2 bis 4 in § 613a Abs. 1 BGB durch Art. 1 Nr. 5 des Arbeitsrechtlichen EG-Anpassungsgesetzes vom ... «Rechtslupe, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anfügung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/anfugung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z